Ce qu'il fallait retenir de l'actu libanaise des 7 derniers jours

Samedi 7 mai

- Municipales : Le leader des Forces libanaises, Samir Geagea, le chef du Courant du Futur, Saad Hariri et le chef du Bloc du changement et de la réforme, Michel Aoun appellent tous les trois, à la veille des élections municipales qui doivent débuter demain à Beyrouth et dans la Békaa, les Libanais à voter en masse à la "Liste des Beyrouthins", une liste cautionnée par les forces politiques traditionnelles sous le parrainage de M. Hariri.

Dimanche

- Municipales : Les Libanais commencent à voter pour les élections municipales, premier scrutin depuis six ans et test pour la société civile qui affronte pour la première fois la classe politique traditionnelle accusée de corruption et d'incompétence. Pour ce premier jour de scrutin, qui s'étale sur quatre dimanche, les électeurs de Beyrouth et des deux gouvernorats de la région de la Békaa (est) sont appelés à voter (les images ici). Ils votent pour le changement, pour les grandes familles, ou sans illusion : paroles d'électeurs, de Beyrouth à Zahlé. Face aux journalistes, la réalisatrice Nadine Labaki, candidate sur la liste "Beyrouth Madinati", ne peut contenir son émotion. Alors que le ministre de l'Intérieur, Nouhad Machnouk salue l'esprit démocratique des Libanais, le Courant du futur revendique la victoire à Beyrouth. De son côté, la Lade (Lebanese Association for Democratic Elections) déplore une forte hausse des infractions par rapport à 2010. Les internautes oscillent entre cynisme, espoir et déception.

Lundi

François Hollande accueille le patriarche Raï sur le perron de l'Elysée, le 9 mai. AFP / Martin Bureau

- Municipales : À Zahlé, la bataille tripartite a été féroce. À Baalbeck-Hermel, "ceux qui ont les armes n'ont pas les votes". A Ersal, le président du conseil municipal sortant est devenu un lourd fardeau pour de nombreux habitants. À Beyrouth I, le vote de contestation, à Beyrouth 2 et 3, l'abstention, encore une fois, grand électeur. Saad Hariri tend la main aux électeurs de "Beyrouth Madinati". Victoire des partis politiques, abstention, absence d'excuses pour un report des législatives... les "unes" des principaux titres des journaux libanais, toutes tendances confondues. Revue de presse. Le ministère de l'Intérieur publie au compte-gouttes des résultats incomplets.

- Exposition : Charles Sandison, pape de l'art digital, est à Beyrouth jusqu'au 21 mai et propose chez Nayla Kettaneh-Kunigk une série d'œuvres monumentales et impressionnantes sous forme de rétrospective.

- Coopération : À l'occasion de la Journée de l'Europe, célébrée le 9 mai, la chef de la délégation de l'Union européenne au Liban, l'ambassadrice Christina Lassen, décortique pour L'Orient-Le Jour les défis communs que partagent le pays du Cèdre et l'Union européenne. Rencontre.

- Bonne nouvelle : Pour Sabine Choucair, le clown est en nous, il est un état d'esprit. 

-  Chrétiens d'Orient : A Paris, le patriarche maronite Béchara Raï demande à la communauté internationale de déclarer la "neutralité" du Liban, soumis à une forte instabilité en raison des conflits au Moyen-Orient et du nombre de réfugiés et déplacés sur son territoire. Avec le président français François Hollande, il examine les dossiers de la présidentielle et des réfugiés syriens.

Mardi

Après le vote de dimanche, le décompte des voix a pris un retard inacceptable dû à l'imprévoyance du ministère de l'Intérieur. Photo Danielle Khayat

- Municipales : Plus de 36h après la fin du vote, les résultats officiels complets se font toujours attendre. En cause ? Un manque de préparation grave et des méthodes archaïques. L'opération de décompte des votes à Baalbeck-Hermel est symptomatique du simulacre libanais de démocratie, mais avec un trait aggravant : l'ombre pesante des armes du Hezbollah sur les électeurs. "Notre liste a fait face à une liste 'bulldozer' composée des forces politiques (traditionnelles), mais malgré cela nous avons fait un score de 40%", lance Ibrahim Mneimné, tête de liste de "Beyrouth Madinati", mouvement qui se veut non affilié aux partis politiques traditionnels. À Jbeil, la grande bataille contre Ziyad Hawat n'aura pas lieu...

- Sur le net : Les municipales organisées dimanche à Beyrouth et dans la Békaa n'en finissent pas d'inspirer les internautes. L'une de ces initiatives se démarque par son originalité, puisque des plaisantins ont mis en vente, sur eBay, Beyrouth et tous ses politiciens.

- Banques : La Byblos Bank annonce par communiqué avoir achevé l'acquisition de 99,18 % des actions de la Banque Pharaon & Chiha en vue de leur fusion.

- ONU : Dans son onzième rapport sur l'application de la résolution 1701 (2006) du Conseil de sécurité, remis le 10 mai aux membres du Conseil de sécurité, le secrétaire général de l'Onu, Ban Ki-moon, relève qu'"aucun progrès tangible" n'a été enregistré sur la délimitation des frontières communes entre la Syrie et le Liban.

- Tourisme : En dépit de nombreuses annonces d'inauguration ou de travaux dans des hôtels cinq étoiles, les propriétaires affirment qu'ils restent confrontés à une baisse de la fréquentation et des tarifs.

- Cimaises : Minimalisme en noir et blanc pour Keyvan Mahjoor et estampes dans un jeu d'ombres et de transparences pour Nahid Kazemi qui exposent à la galerie ArtLab, Gemmayzé.

Mercredi

Le site où s'empilent les déchets, à Beit Chabab. La liste « Chbabiyé » assure que la municipalité y enfouit des déchets de plusieurs localités environnantes, le président du conseil municipal affirme qu'il a été créé pour les déchets de la ville. Photo fournie par des habitants

- Municipales : Une femme, Yousra Sidani, obtient le score le plus élevé à Beyrouth. Dans la capitale, le scrutin a laissé des séquelles politiciennes. À Beit Chabab, la campagne se mène sur fond de crise des déchets.

- Exposition : Mazen Rifaï, sa "Maison dans la plaine", ses paysages libérés... Baalbeck, ville natale du peintre et architecte, est sa principale source d'inspiration.

- Événement : Encore un institut culturel ? Encore un musée ? Oui, il n'y en aura jamais assez. Et c'est parce que le Liban, plaque tournante du Moyen-Orient, demeurera toujours le phare de la culture et de l'art dans cette région que Dar el-Nimer y est né.

- Hygiène alimentaire : Non-respect des normes, utilisation de substances interdites, rupture de la chaîne du froid, lacunes au niveau de l'hygiène... Une vingtaine de marques de yaourt et de fromage devront être retirées du marché, c'est ce qu'annonce le ministère de l'Économie.

- Économie : L'OCDE et le Forum mondial sur la transparence fiscale annoncent que le Liban s'est engagé – avec quatre autres États – à appliquer l'échange automatique d'informations fiscales dès septembre 2018. Le directeur général du ministère des Finances, Alain Bifani, explique cette décision.

- Pour préserver l'espoir : "Ma mère m'a attendu jusqu'à son dernier souffle." Pour que la cause des personnes disparues au Liban ne tombe pas dans l'oubli, l'ONG Act for the Disappeared a lancé le projet "Fus'hat amal". Dans ce cadre, nous publions une série de témoignages fictifs qu'auraient apportés des Libanais arrachés à leur milieu familial et social. Aujourd'hui, celui de Georges Abi Nakad, disparu en 1983.

Jeudi

Nayla de Freige entourée des ministres du Tourisme et de la Culture, de Leila Solh Hamadé, du mohafez de Baalbeck-Hermel Bachir Khodr, du président de la municipalité de Baalbeck Hamad Hassan, de Habib Khoury, représentant de la Société générale, ainsi que de Abdel Halim et d'Ivan Caracalla. Photo Michel Sayegh

- Discours : Pour Hassan Nasrallah, l'EI a été créé pour combattre le Hezbollah. Le secrétaire général du Hezbollah justifie également ses choix lors des élections municipales à Beyrouth et dans la Békaa.

- Conseil des ministres : Le contrat de la centrale de Deir Ammar divise, puis paralyse le gouvernement.

- Économie : Près des deux tiers de la croissance libanaise seraient dus aux actions de la BDL, affirme Riad Salamé.

- Municipales : Baabda choisira entre tradition et modernité ce dimanche. À Damour, le duel est axé sur l'enjeu démographique. 

- Sanctions américaines : Le bloc de la Fidélité à la résistance (BFR), regroupant 14 députés liés au Hezbollah, accuse dans un communiqué la Banque du Liban (BDL) "de contribuer à attiser la guerre d'élimination lancée par les États-Unis contre le Hezbollah".

- Lancement : "Visiter le Soleil", du 22 juillet au 28 août, et s'enivrer avec Bacchus de musiques, de danses et de spectacles... Le Festival international de Baalbeck : 60 ans contre vents et marées.

- Beirut Insight : Le sens de la communication, il l'a dans le sang, dans les mots et même les silences, avec un regard aiguisé sur cet univers dans lequel il évolue. Ramsay Najjar poursuit sa série de "Communication and...", dans un ouvrage qui vient de sortir : "The right not to remain silent" (éd. Hachette Antoine).

- Papilles : Rima el-Khodr, de la banque aux fourneaux, sans transition. 

Vendredi

- Sécurité : Le commandant militaire du Hezbollah, Moustapha Badreddine, est tué dans une "grande explosion" en Syrie. Les funérailles de ce haut responsable militaire du parti chiite, l'un des cinq membres du mouvement accusés du meurtre de Rafic Hariri, ont dans la banlieue sud de Beyrouth.

- Municipales : À Roumieh, où deux listes à dominante familiale prennent part à la compétition, une bataille pour le "changement". Dans le Metn, les limites de l'entente CPL-FL. 

- Reportage : Baalbeck se pare de couleurs ensoleillées. À l'initiative de la présidente du festival et grâce à l'action de Help Lebanon, les quartiers voisins de la citadelle ont été relookés.

- Théâtre : C'est à travers une mise en scène en images et en émotions pétrie d'intelligence et de finesse, que Aliya Khalidi raconte l'histoire d'Anbara, une jeune fille rebelle, pionnière de l'émancipation féminine au Liban.

- Social : Johar... aux oubliettes, la nouvelle pièce réalisée par Zeina Daccache avec des détenus de Roumieh met en exergue les histoires des prisonniers souffrant de problèmes psychiques et de ceux condamnés à mort ou à la prison à perpétuité.

- Liban pop : Nancy Ajram, la "chanteuse préférée des familles" a deux importants rendez-vous avec le public. Demain, samedi 14 mai, elle se produira pour la première fois à l'Olympia de Paris. Puis, le 20 mai, elle retrouvera ses fans beyrouthins dans un concert commun avec Ragheb Alamé au Waterfront, dans le cadre du Festival culturel de Beyrouth.

- Beyrouth, paroles d'anciens : Ils ont connu le tramway, le train et les piastres. Les cafés qui portaient un nom unique, bien avant qu'ils ne deviennent un maillon d'une grande chaîne clonée. Aujourd'hui, Ibrahim Tabet raconte le centre-ville de Beyrouth, au temps des glaces maison, des cinémas Empire et Métropole...