Ce qu'il fallait retenir de l'actu libanaise des 7 derniers jours

Samedi 3 décembre 2016

_{La soirée de clôture de la quatrième édition des trophées francophones du cinéma se déroule en présence d'un parterre de personnalités libanaises et étrangères du monde de la culture et du cinéma, au Casino du Liban. Photo Ammar Abd Rabbo}

 - Cinéma : Le Liban accueille à bras ouverts les trophées francophones du cinéma, cuvée 2016. La fête de la grande famille du 7e art en français a lieu sous le chapiteau du Casino du Liban. Avant les répétitions, le  réalisateur franco-grec Costa Gavras, président de la cérémonie des Trophées francophones, répond aux questions de L'Orient-Le Jour.

- Aviation : Le Liban interdit à ses agents de bord aériens d'atterrir en Israël. La direction de l'Aviation civile confirme un "durcissement" de la loi qui interdit tout contact avec des ressortissants israéliens.

- Circulation : Éviter le stationnement en double file, ne pas stationner au niveau d'une intersection et d'un rond point... Les Libanais sont appelés à la "coopération" pour régler les bouchons à la veille des fêtes.

Dimanche

 
_{Le "Roi Lear" est joué sur les planches du théâtre al-Madina avec deux patriarches de la scène libanaise : Roger Assaf et Rifaat Tarabey. Photo Alexy Frangié}

- Théâtre : Tous de pitoyables "Roi Lear", dupes de la flagornerie ? Au théâtre al-Madina est jouée sans doute la plus tourmentée et la plus tragique des tragédies shakespeariennes, dans une mise en scène bicéphale de Sahar Assaf et Rachel Valentine Smith, avec deux patriarches de la scène libanaise : Roger Assaf et Rifaat Tarabey.

- Sécurité : Des hommes armés tuent un soldat et en blessent un autre dans le caza de Denniyé, au Liban-Nord, lorsqu'ils ouvrent le feu en direction d'un site militaire. Une force des services de renseignements de l'armée libanaise effectue des perquisitions deux jours plus tard, mardi soir, à Békaasafrin (caza de Denniyé), et arrête toutes les personnes impliquées dans l'attaque. Les suspects sont des Libanais appartenant au groupe Etat islamique.

- Gouvernement : L'euphorie suscitée par l'élection d'un président à la tête de la République après deux ans de tergiversations infructueuses semble s'éteindre devant le spectacle désolant des tiraillements autour des portefeuilles ministériels.

- Société : Feyrouz, "l'ambassadrice du Liban aux étoiles", n'est plus la bienvenue sur les campus de l'Université libanaise. Il y a moins d'une semaine, la diffusion des chansons de Feyrouz sur le campus de la faculté de génie de l'UL à Hadath a été interdite. L'affaire suscite, depuis, un grand tollé sur les réseaux sociaux, comme ailleurs. Le lendemain, le ministre libanais sortant de l'Education, Elias Bou Saab, et le Hezbollah s'efforcent de calmer le jeu.

- Mode : Sélim Mouzannar réinvente le "choker" (l'étrangleur), le collier raz-du-cou qu'affectionnaient les courtisanes au XIXe siècle. 

Lundi

_{Le chef de la diplomatie canadienne, Stéphane Dion, est reçu par le président Michel Aoun au palais de Baabda. Photo Dalati et Nohra} 

- Diplomatie : "C'est à la communauté internationale d'aider les Syriens à rester chez eux" dit le président Michel Aoun à l'occasion d'une rencontre avec le chef de la diplomatie canadienne Stephane Dion, en visite dans le pays. 

- Disparition : Mona Meraachli est décédée à l'âge de 58 ans d'une crise cardiaque. Originaire de Mousseitbé, à Beyrouth, la chanteuse avait débuté sa carrière grâce à l'émission Studio el-Fann en 1973 lors de laquelle elle s'était illustrée par sa reprise des chansons de la diva égyptienne Oum Koulsoum.

- Infrastructures : Le développement de la zone portuaire de Tripoli s'accélère. Les nouvelles grues qui doivent équiper le terminal-conteneurs du port de la ville quittent la Chine cette semaine, tandis que les travaux de remblayage de la zone économique spéciale sont presque terminés.

- Culture : Amin Maalouf présente à New York "L'Amour de loin", un opéra composé il y a seize ans par la Finlandaise Kaija Saariaho, et dont la thématique se joue de la réalité et du fantasme, dans une langue lyrique aux résonances modernes. 

Mardi 

_{Des activistes de l'ONG libanaise Abaad, un centre de ressources pour l'égalité des sexes, habillées en mariées, des pansements ensanglantés sur le poignet, lors d'une manifestation dans le centre-ville de Beyrouth le 6 décembre 2016 contre l'article 522 du code pénal libanais. AFP / PATRICK BAZ}

- Société : Douze femmes, toutes de blanc vêtues, des pansements ensanglantés au genou, au poignet ou à l'épaule, le visage caché par un voile de mariée en tulle... Devant le Parlement, dans le centre-ville de Beyrouth, ces femmes, activistes de l'ONG Abaad, manifestent en silence contre une loi libanaise qui permet à un violeur d'échapper à toute condamnation s'il épouse sa victime. Le lendemain, la commission parlementaire de l'Administration et de la Justice se réunit et s'oriente vers l'abrogation de l'article 522 du code pénal. Des discussions doivent se poursuivre mercredi prochain.

- Polémique : "Les (...) réfugiés et citoyens syriens valent mieux que votre République, que votre cèdre, que votre Liban (...), que votre indépendance, que votre gouvernement, que votre passé, que votre révolution, et que vos présidents, vous avez bien compris ?" Pour ces quelques lignes écrites sur Facebook, Bassel el-Amine, étudiant, est arrêté par le bureau de lutte contre la cybercriminalité des Forces de sécurité intérieure. 

- Partis : Le bloc parlementaire du Changement et de la réforme réaffirme la solidité de ses liens avec le Hezbollah, assurant qu'une discorde entre chrétiens et chiites n'aura pas lieu. 

- Gouvernement : Il n'y a pas que le conflit autour de la distribution des portefeuilles ministériels qui bloque la naissance de l'équipe Hariri, une équipe qui, comme on le sait, a une durée de vie très limitée et dont la principale tâche est de préparer et de superviser les législatives de mai prochain. L'éclairage.

- Justice : Le premier juge d'instruction militaire, Riad Abou Ghida, accepte la demande de remise en liberté de Kamel Amhaz, trafiquant de téléphones portables et d'appareils électroniques dans la banlieue-sud de Beyrouth. Le 24 novembre, Riad Abou Ghida avait rejeté la demande de remise en liberté.

- Road Trip : Le mystère du faux cèdre de Lebanon. Fadi Boukaram poursuit son périple à la recherche des 40 localités baptisées Lebanon aux Etats-Unis. Aujourd'hui, il est à Lebanon, Dakota du Sud. 

- Transport : L'État doit investir 70 millions de dollars pour moderniser l'aéroport de Beyrouth, selon la MEA. Le PDG de la compagnie aérienne se prononce également en faveur de la création d'une Autorité de l'Aviation civile pour chapeauter la gestion de l'aéroport. 

- Récompense : Pour la cinquième édition des Brilliant Lebanese Awards, le jury du concours organisé par la BLC Bank récompense deux PME spécialisées dans l'alimentaire à hauteur de 30.000 dollars chacune. Zeina Khoury Daoud (Le Potager Bio) est couronnée "femme entrepreneur de l'année", tandis que le trophée pour "l'entreprise de l'année" est décerné à Jamil Haddad (Colonel Beer). Portraits croisés.

- Design : "En cinq ans, nous sommes arrivés à Bâle et à Miami..." dit Joy Mardini. La galeriste renouvelle l'identité de son espace d'exposition et change d'adresse, mais garde le cap sur le design. Libanais d'abord et surtout.

- Conférence : Comment conjuguer transparence fiscale et attractivité du Liban ? Une conférence sur l'échange automatique d'informations fiscales suscite un débat quant à la capacité du Liban à continuer à attirer des capitaux étrangers.

Mercredi

_{Le président libanais, Michel Aoun, reçoit au palais de Baabda, le chef des Forces libanaises (FL), Samir Geagea. Photo Ani.}

- Présidence : Samir Geagea se rend au palais de Baabda où il est reçu par le président de la République libanaise, Michel Aoun. "Ce sont Aoun et Hariri qui forment le gouvernement. Point barre," affirme le chef des Forces libanaises. 

- Gouvernement : L'attente de la formation du cabinet chancelle entre un optimisme mesuré, notamment du côté du Hezbollah et de Amal, et une quasi-certitude, du côté des FL surtout, qu'un nouveau cabinet naîtra "dans les prochains jours", selon des milieux de ce parti. La situation. 

- Diaspora : L'homme d'affaires franco-libanais Ziad Takieddine est mis en examen par un juge d'instruction français après ses déclarations sur la remise de 5 millions d'euros d'argent libyen au camp Sarkozy quelques mois avant sa victoire à la présidentielle de 2007.

- Déchets : Le juge des référés de Baabda, Hassan Hamdane, publie une décision dans le cadre d'un procès intenté par des militants de la société civile pour la fermeture de la décharge de Costa Brava (Choueifate, sud de Beyrouth). Cette décision vise à demander à plusieurs administrations, notamment la Direction générale de l'aviation civile, ainsi que les ministères de l'Agriculture, de l'Environnement et de la Santé, de présenter des rapports sur l'impact actuel de la décharge.

- Réfugiés : "L'histoire de Jamil m'a rappelé ma vie en Syrie", raconte la petite Aya, une pointe de nostalgie dans la voix. Âgée de onze ans, elle réside dans un des camps de réfugiés de Chtaura depuis deux ans déjà. Assise au soleil, Aya ainsi qu'une dizaine d'autres écoliers réfugiés racontent leurs impressions sur les livres intitulés Jamil et Jamila. Les deux auteures néerlandaises, Esther van der Ham et Elsbeth de Jager, se sont rendues à Beyrouth pour offrir leurs ouvrages en personne aux petits réfugiés. Par ailleurs, les réfugiés syriens au Liban bénéficient désormais d'un système d'assistance financière et alimentaire unique en son genre, lancé début décembre par le Fonds des Nations unies pour l'enfance (Unicef), le Haut-Commissariat pour les réfugiés (HCR), le Programme alimentaire mondial (PAM) et le Lebanese Cash Consortium (LCC) qui regroupe six ONG internationales.

- Législatives 2017 : "Il est temps que les femmes revendiquent leur place sur la scène politique". Plusieurs ONG plaident pour un quota féminin au Parlement.

- Construction : Saudi Oger trouve preneur pour ses parts dans Arab Bank. Un consortium d'investisseurs arabes devrait racheter au groupe de Saad Hariri, en grande difficulté financière, ses actifs dans la banque jordanienne Arab Bank pour 1,12 milliard de dollars.

- Concert : "À quoi bon fréquenter Platon, quand un saxophone peut aussi bien nous faire entrevoir un autre monde ?" Pour le lancement de son nouvel album, "Villes invisibles", le saxophoniste Toufic Farroukh et son groupe investissent le Music Hall. 

- Liban Pop : "On l'appellera Madonna" avait déclaré le cousin à sa cousine, la Vierge la protégera et la guidera... Depuis un mois, le grand retour de la lady est applaudi tous les dimanches soir dans le cadre de l'émission "Dancing with the Stars".

Jeudi

 
_{Un convoi de transporteurs routiers libanais manifestent devant le siège du ministère de l'Intérieur à Beyrouth. Photo Ani}

- Grogne sociale : Les transporteurs routiers libanais menacent de recourir à l'escalade en fermant prochainement les centres d'enregistrement de véhicules, alors qu'ils bloquent les centres d'inspection mécanique depuis plusieurs semaines, réclamant l'annulation du processus de privatisation de ces centres.

- Dans la presse : Le président syrien, Bachar el-Assad, critique la politique de distanciation adoptée par le Liban à l'égard des conflits régionaux, estimant que le pays le "ne peut être tenu à l'écart du brasier qui l'entoure".

- Diplomatie : La visite du mufti de Syrie, le cheikh Ahmad Hassoun, qui s'est limitée à Baabda et à Bkerké, est interprétée par des sources proches du 14 Mars comme étant une tentative de la part de la Syrie de s'engouffrer une nouvelle fois sur la scène libanaise à travers une brèche pour lancer des messages politiques destinés aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur.

- Gouvernement : À l'heure où plusieurs observateurs estiment que le président de la Chambre, Nabih Berry, entrave la naissance de l'équipe ministérielle de Saad Hariri, nombreux sont ceux qui estiment que le dernier nœud est à Bnechii, chez le chef des Marada, Sleiman Frangié.

- Dans la presse : Walid Joumblatt craint d'être assassiné et accuse le régime syrien. Le leader druze libanais reconnaît que le président syrien Bachar el-Assad "a gagné à Alep".

- Concert : Rassembler les paroles, les harmonies ainsi que les saveurs panachées d'une musique qui dépasse les frontières mais les rapproche aussi, voilà ce que Kamilya Jubran et le trio Wasl offrent au Métro al-Madina dans le cadre du festival Beirut and Beyond.

- Culture : Quand les artistes dénoncent dans leurs œuvres les abus civils, politiques, identitaires et sociaux... Présentation, à Dar el-Nimer du tout premier livre d'art publié par Human Rights Watch. Signé Marie Tomb, "War Identities" explore, avec finesse, les représentations par les artistes libanais du non-respect des droits de l'homme et du citoyen au pays du Cèdre.

- Initiative : Ils œuvrent pour illuminer le Liban, un village à la fois. Des étudiants de l'AUB, membres du club Student for Sustainable Energy for All (SSEA), poursuivent un admirable projet écologique, social et citoyen qui vise à répondre d'une manière durable aux besoins énergétiques des villages libanais.

Vendredi

 

_{Un des stands du pop-up store à l'exposition d'Afkart.}

 - Créateurs : L'Association de Beyrouth pour le développement social, Afkart, née en 2002 sous l'impulsion de Nayla Bassili, continue de propulser sur la scène artistique, artisanale et culturelle des créateurs libanais souvent assez talentueux, dans le cadre d'une exposition annuelle, parfois même bisannuelle (avec une édition estivale). Cette expo est de retour cette année encore pour des célébrations de Noël aux Souks de Beyrouth jusqu'au 14 décembre, tous les jours de 14h à 22h.

- Sécurité : Une cellule terroriste, composée de deux Libanais et de deux ressortissants syriens membres du groupe État islamique, a été démantelée au Liban-Nord par les services de renseignements des Forces de sécurité intérieure, rapporte la chaîne locale LBCI.

- Concert : Youmna Saba livre ses inédits... La guitariste, toute en douceur, se produit à Station, dans le cadre de Beyrouth and Beyond, le festival des musiques d'ici et d'ailleurs.

- Universités : À l'USJ, de futurs médecins se forment au théâtre. Plus que des moments de détente, l'atelier de théâtre dirigé par la dramaturge et metteuse en scène Betty Taoutel présente plus d'un avantage pour les médecins en devenir.

- Hommage : Un demi-siècle d'une carrière menée avec maestria, tant dans l'enseignement du droit que dans la profession d'avocat, cela se célèbre. L'Université Saint-Joseph organise à l'amphithéâtre Aboukhater une cérémonie imposante en hommage à l'ancien ministre de la Justice, Ibrahim Najjar, maître de la science juridique et du barreau.

- Gouvernement : "Les choses vont de l'avant... et pourraient se conclure très prochainement", affirme le Premier ministre désigné Saad Hariri, après avoir été reçu par le président de la Chambre, Nabih Berry, à Aïn el-Tiné. M. Hariri devait redire que M. Berry avait été "extrêmement positif" et "soucieux de voir le gouvernement formé".
C'est aussi la position affichée par le secrétaire général du Hezbollah, Hassan Nasrallah, au cours d'un discours dans lequel il a clarifié ses positions à ce sujet. La situation.

- Interview : Célébrée le 10 décembre de chaque année, la Journée des droits de l'homme est placée cette fois sous le signe de la participation citoyenne active avec le slogan "Défendez les droits de quelqu'un aujourd'hui". À cette occasion, L'Orient-Le Jour a rencontré Abdel Salam Sidahmed, représentant régional du Haut-Commissariat de l'Onu pour les droits de l'homme (OHCHR). Pour la même occasion, l'ambassadeur de Grande-Bretagne, Hugo Shorter, a rendu hommage aux membres de la société civile qu'il recevait, jeudi, en sa résidence à Jamhour