X

La Dernière

Sauver l’artisanat du cuivre, perpétuer la tradition

Positive Lebanese
07/06/2017

Hajj Mahmoud Abdel Rahman Hassoun est un artisan heureux. À 86 ans, il a assuré la relève. Il a réussi à transmettre à ses six fils sa passion et son savoir-faire. Dans sa boutique située sur la vieille route de Qalamoun, il nous montre avec une fierté non dissimulée la dextérité de son travail et les pièces uniques qu'il a façonnées avec amour. Son bureau est orné de vieilles photos jaunies qui parlent d'un temps où le cuivre était de toutes les fêtes et dans toutes les maisons.

Dans la famille Hassoun, on est dinandier de père en fils. Du souk el-Nahassine dans le cœur du vieux Tripoli détruit au début des années 60 jusqu'aux nombreuses boutiques qui bordent aujourd'hui la rue principale de Qalamoun, le travail va bon train. Hajj Mahmoud a le sourire espiègle quand il raconte comment il rivalisait de bêtises à l'école dans l'espoir d'être renvoyé. Après plusieurs tentatives de le calmer, son père abdique et se résigne à voir son fils de dix ans rejoindre la tradition familiale avec pour tout bagage sa détermination à taper le métal comme l'ont fait ses ancêtres. De ce métier dont on dit que « s'il ne te rend pas riche, il te ruine », le vieux monsieur parle comme d'un flambeau à maintenir allumé coûte que coûte.

Bien sûr c'était « mieux avant », et la guerre a beaucoup ralenti la production. Mais l'important était de continuer, de transmettre, d'initier, d'apprendre, de perdurer et de ne pas laisser ce formidable artisanat libanais sombrer dans l'oubli. Connu depuis l'Antiquité sous le nom de cyprium, le cuivre a connu ses lettres de noblesse au XIIIe siècle sous le règne des Mamelouks qui ont transmis leur savoir-faire aux artisans de la région de Tripoli. Depuis, le cuivre est roi à Qalamoun. Si les Hassoun sont dinandiers depuis cinq siècles, si les pièces réalisées ont su s'adapter aux besoins du monde moderne, l'habileté et la dextérité restent, elles, inchangées. Chauffer le cuivre, le plier, le découper, le marteler, le polir, le graver, autant de gestes ancestraux qui donnent du cœur à l'ouvrage. Ces artisans-là revendiquent le travail à la main comme un acte sacré entre le métal et l'homme. Et même si les doigts de hajj Mahmoud sont racornis par des années de dur labeur, c'est avec beaucoup de douceur qu'il caresse les grands chandeliers, les tables ciselés, les cloches gravées et les lustres dorés.

On pourrait passer des heures avec ce monsieur à la barbe blanche qui raconte volontiers les histoires d'hier, les anecdotes d'aujourd'hui, ses nombreux voyages, ses multiples rencontres. Visiblement satisfait de la vie qu'il a vécue, il s'estime chanceux, comprend-on aisément, d'avoir pu continuer à exercer sa passion. Il est sûr que si le dinandier est sincère et authentique, il ne peut que réussir. Et quand on lui demande comment va le travail aujourd'hui, il rétorque les yeux brillants que tant qu'on a la santé, le travail va bien, et que l'évolution vient de l'innovation. Et devant cette immense fierté d'avoir légué à ses enfants des siècles de savoir-faire, d'être serein pour la retransmission, on a juste envie de protéger l'artisanat libanais dans son ensemble comme un trésor issu d'un passé plus riche que ne le sera jamais notre futur.

 

*Positive Lebanon est un concept basé sur les initiatives concrètes de la société civile libanaise. Ces initiatives qui font que le pays tient encore debout. Mais derrière chaque initiative se tient une Libanaise ou un Libanais courageux, innovant, optimiste et plein d'amour pour son pays. (voir ici)

 

Dans la même rubrique

Kamal Sinno, éradiquer la faim... enfin

Ziad Abichaker, du rêve à la réalité

Avec Imane Nasreddine Assaf et Ahla Fawda, la rue est une fête

Patrick Baz, objectif photo

Nayla Bassili, une dame de cœur

Éliane Khayat, toutes les couleurs de l'amour

Le père Majdi el-Allaoui : l’amour absolu

À la une

Retour à la page "La Dernière"

Vos Commentaires

Chère/cher internaute,
Afin que vos réactions soient validées sans problème par les modérateurs de L'Orient-Le Jour, nous vous prions de jeter un coup d'oeil à notre charte de modération en cliquant ici.

Nous vous rappelons que les commentaires doivent être des réactions à l'article concerné et que l'espace "réactions" de L'Orient-Le Jour, afin d'éviter tout dérapage, n'est pas un forum de discussion entre internautes.

Merci.

 

Dernières infos

Les + de l'OLJ

1/1

Les articles les plus

x

Pour enregistrer cet article dans votre dossier personnel Mon Compte, vous devez au préalable vous identifier.

6

articles restants

Pour déchiffrer un Orient compliqué