Mentions Légales

Ce site est protégé par le droit d'auteur


Usage strictement personnel


Le site de L'Orient-Le Jour, protégé par la loi libanaise et notamment les dispositions du Code de propriété intellectuelle, est la propriété intellectuelle de la « Société Générale de Presse et d'Editions ».


Dans le cadre du respect de la liberté constitutionnelle de la presse, les informations sous toute forme, contenues dans le présent support, sont susceptibles d'être diffusées par tout moyen technologique. De même, aucune information publiée, sous quelque forme que ce soit, ne sera effacée, retirée, modifiée, altérée ou détruite. Le contenu du site et des autres supports de L'Orient-Le Jour est exclusivement destiné à l'usage personnel.


Propriété intellectuelle


Tous les textes, commentaires, ouvrages, illustrations et images reproduits sur lorientlejour.com sont réservés au titre du droit d'auteur ainsi qu'au titre de la propriété intellectuelle, du droit des banques de données, du droit des marques, du droit commercial de la concurrence et pour le monde entier. A ce titre et conformément aux dispositions des lois libanaises en vigueur.


Seule est permise l'utilisation pour un usage privé (prise de connaissance et impression à usage personnel) sous réserve de dispositions différentes, voire plus restrictives, de la législation en matière de propriété intellectuelle, du droit des banques de données, du droit des marques, du droit commercial de la concurrence. Il est interdit de reproduire électroniquement, diffuser, vendre, publier, exploiter de toute autre manière et diffuser dans un autre format sous forme électronique ou autres, les informations présentes sur lorientlejour.com


En conséquence, toute utilisation autre que les usages définis ci-dessus est constitutive de contrefaçon et sanctionnée au titre de la propriété intellectuelle, sauf autorisation préalable et écrite des détenteurs de droits.
Autorisation de reproduction de contenu du site lorientlejour.com


Tout autre usage que l'usage privé :


• reproduction d'un contenu (textes, graphiques, images) dans les journaux libanais ou étrangers d'articles ou de photos du journal L'Orient-Le Jour ;


• reproduction d'un contenu (textes, graphiques, images) sur support électronique (Internet, réseau intranet ou extranet, CD-Rom, DVD, Mobile, etc.) paru sur le site www.lorientlejour.com ou dans le journal L'Orient-Le Jour est soumis à autorisation préalable et expresse. Pour tous renseignements concernant les tarifs et les droits de reproduction, veuillez envoyer vos mails à l'adresse suivante : marketing@lorientlejour.com





Legal Notice

This site is protected by copyright

It’s strictly for personal use

L’Orient-Le Jour’s site, protected by Lebanese law and in particular the Intellectual Property Code’s provisions, is the intellectual property of the Société Générale de Presse et d’Éditions.

As part of respecting the constitutional freedom of the press, information in any form, contained in this medium, may be disseminated by any technological means. Similarly, no information published in any form will be erased, withdrawn, modified, altered or destroyed. The content of the site and other L’Orient-Le Jour media is exclusively for personal use.

Intellectual Property

All texts, comments, works, illustrations and images reproduced on lorientlejour.com are reserved under copyright, intellectual property, database law, trademark law and competition law and are reserved worldwide.This is true as such and in accordance with the provisions of the Lebanese laws in force.

Only private use is permitted (cognizance and printing for personal use) subject to different, even more restrictive, provisions in intellectual property law, database law, trademark law and commercial competition law. It’s prohibited to reproduce electronically, distribute, sell, publish, exploit in any other way and to distribute in another format, electronic or other, the information available on lorientlejour.com

Consequently, any use other than the ones defined above constitutes infringement and violation under intellectual property, unless done with the prior written consent of the rights holders.

Permission to reproduce the content of the lorientlejour.com site

Uses other than private use include:

• Reproduction of content (texts, graphics, images) of articles or photos of L’Orient-Le Jour newspaper in Lebanese or foreign newspapers;

• Reproduction of content (texts, graphics, images) published on www.lorientlejour.com or in L’Orient-Le Jour newspaper in electronic media (internet, intranet or extranet, CD-ROM, DVD, mobile, etc.) is subject to prior and clear authorization. For information on rates and reproduction rights, please send your e-mails to marketing@lorientlejour.com