Merci pour le cadeau

Pour les fêtes de Noël, mon frère installé en Italie envoie comme chaque année à ses petits neveux et nièces quelques spécialités italiennes pour leur dire en douceur et à l’italienne son amour et son affection.
Le colis expédié le 12/11/2009 de Rimini arrive à Beyrouth le 16/12/2009, ouvert par la douane, c’est logique, avec quelques bonbons et chocolats en moins, c’est normal. Histoire sans doute de vérifier qu’ils ne contiennent pas de la cocaïne.
Le comble, c’est le facteur qui livre le colis, dont la valeur est spécifiée 20 dollars USA et
 le nom REGALO (Cadeau) en majuscule. Accepté par les douanes italiennes, ce colis a 
coûté, avec les frais d’expédition, le montant global de 30 dollars. La facture réclamée par 
la poste libanaise, TVA comprise, comme l’a assuré le livreur, est de 74 000 livres libanaises, soit l’équivalent de 50 dollars –, sinon le cadeau retourne à l’expéditeur.
Merci aux douanes libanaises. Merci au ministère des Postes et Télégraphes. Merci à l’expéditeur qui est resté estomaqué quand il a su le montant payé par nous. L’été dernier, un colis de douceurs libanaises, expédié du Liban et qui avaient coûté beaucoup plus cher que 20 dollars, a été livré à mon frère sans frais.
C’est vrai que nous sommes un pays du tiers-monde, et que la poste a besoin de sous pour financer son budget, mais de grâce, ne vous sucrez pas aux frais du contribuable qui, dans ces moments de crise aiguë, est tellement heureux de recevoir un petit colis de Noël qu’il est obligé de payer en taxes deux fois sa valeur.
Il faudra, pour les prochaines fêtes, demander à nos amis du monde entier qui veulent à l’occasion nous prouver leur affection, de nous envoyer un SMS, car ce pays doit être privé de friandises européennes qui ne se trouvent pas sur le marché. La bonne adresse pour acheter des douceurs, c’est le voisin d’à côté.
La solidarité arabe est de rigueur.

Raymond NAHAS