Les lecteurs ont voix au chapitre

Message à nos Martiens

Une petite leçon de vie, mais naturelle cette fois, provenant des planètes et dédiée surtout à nos Martiens des 8 et 14 Mars : il y aura plus de joie dans le ciel pour un seul pécheur qui se repent que pour quatre-vingt-dix-neuf justes, qui n'ont pas besoin de repentir. Ainsi, le 27 août, il ne faudra pas manquer l'événement à minuit 30 minutes, en regardant dans le ciel la planète Mars qui sera la plus brillante dans le ciel étoilé. Elle sera aussi grosse que la pleine lune, bien que Mars soir à 34,65 millions de miles de la Terre. Cela nous apparaîtra, à l'œil nu, comme si la Terre possédait deux Lunes.
La prochaine fois que cela se reproduira, ce sera en 2287. Devant cet événement unique, un retour aux sources est nécessaire, messieurs nos politiciens, pour conclure  que la Terre ne peut vivre qu'avec une seule Lune. Il faut donc bien la contempler sans trop divaguer, resserrer les rangs, dissoudre ces deux camps martiens adverses et œuvrer à bâtir un seul courant non confessionnel, et surtout non tribal, qui exige qu'à chaque nouveau gouvernement, il importe de désigner un cousin ou un gendre comme ministre. Enfin, de grâce, n'attendez surtout pas l'an 2287 pour que vos réformes puissent voir le jour.

Nazira A. SABBAGHA

Comportement discriminatoire

Il y a quelques jours, j'ai été témoin d'une scène révoltante. Très révoltante. Elle s'est produite dans un club de sports et de loisirs, à l'heure du déjeuner. De nombreuses personnes se pressaient autour du bar du restaurant pour commander des snacks et des boissons. Parmi elles se trouvait une jeune travailleuse étrangère qui semblait attendre patiemment son tour. Alors qu'elle était prioritaire, le barman faisait passer d'autres clients en l'ignorant. À mesure que de nouvelles personnes se faisaient servir, j'observais la petite mine triste, voire malheureuse de la jeune fille. Du côté du serveur, toujours pas un regard en sa direction. Finalement, elle se permit, d'une voix à peine audible, d'attirer son attention : « Please sir, I've been waiting for a long moment. » (« S'il vous plaît Monsieur, cela fait un long moment que j'attends »). Sous mon regard ahuri, l'employé se tourne vers elle et lui ordonne, en criant, de patienter encore ! Docile, elle obéit.
Cet incident est inacceptable, parce qu'il est inconcevable de traiter des clients d'une façon inégale. Un client doit être respecté, quels que soient sa nationalité, la couleur de sa peau ou son niveau social. Je souhaite que les responsables des clubs, des supermarchés ou des magasins prescrivent à leur personnel de ne pas avoir des comportements discriminatoires. Nous, Libanais, sommes renommés pour nos qualités d'ouverture. Pourquoi ne pas les sauvegarder par un minimum d'égards envers tous nos visiteurs sans distinction ?

Guylaine ASSAF