À la grande satisfaction des parents des victimes de l’attentat de Lockerbie, les deux accusés libyens ont comparu, hier, devant un juge écossais, au lendemain de leur transfert au camp Zeist, petit bout d’Écosse transplanté au cœur des Pays-Bas pour leur détention et leur procès. Cette première audition à huis clos a été menée par le shérif principal Graham Cox. Une autre est prévue la semaine prochaine, à partir de laquelle doit courir un délai maximum théorique de 110 jours avant l’ouverture du procès. À Edimbourg, le ministère chargé de l’Écosse a cependant estimé mardi que ce procès, qui promet de battre des records de durée et de coût, ne devrait en fait pas commencer avant «six mois à un an». Les responsables judiciaires ont précisé s’attendre à ce que les avocats de la défense réclament plusieurs mois supplémentaires, en arguant notamment du fait que l’accusation a disposé de près de dix ans pour peaufiner ses arguments. Le procès pourrait ensuite s’étaler sur plusieurs années, selon des spécialistes. En attendant, les capitales occidentales ont accueilli avec une évidente satisfaction le début de la procédure judiciaire alors que les pays arabes réclamaient, via la Ligue, la levée définitive des sanctions contre la Lybie.
À la grande satisfaction des parents des victimes de l’attentat de Lockerbie, les deux accusés libyens ont comparu, hier, devant un juge écossais, au lendemain de leur transfert au camp Zeist, petit bout d’Écosse transplanté au cœur des Pays-Bas pour leur détention et leur procès. Cette première audition à huis clos a été menée par le shérif principal Graham Cox. Une autre est prévue la semaine prochaine, à partir de laquelle doit courir un délai maximum théorique de 110 jours avant l’ouverture du procès. À Edimbourg, le ministère chargé de l’Écosse a cependant estimé mardi que ce procès, qui promet de battre des records de durée et de coût, ne devrait en fait pas commencer avant «six mois à un an». Les responsables judiciaires ont précisé s’attendre à ce que les avocats de la défense...
L'actualité du Liban et de la région analysée et décryptée par nos journalistes. Découvrez tout notre contenu pour seulement 1 $ pendant 3 mois.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.