« J’ai rêvé que le Liban avait disparu » : le roman coup de poing de Manal Salamé
Saluée par la presse hexagonale et invitée à la Grande Librairie, la primo-romancière, auteure de « Habibi Beyrouth », s’annonce comme une voix forte de la nouvelle génération d’auteurs libanais d’expression française. Elle se confie à « L’Orient-Le Jour ».
L'OLJ / Propos recueillis par Zéna ZALZAL ,
le 14 avril 2026 à 00h00
« Ce livre est un vrai cri du cœur que j’avais besoin de pousser pour extérioriser ces angoisses, ces peurs, cette colère et cette révolte saine qui m’habitent », confie Manal Salamé au sujet de Habibi Beyrouth, son premier roman qui vient de paraître aux éditions La Tribu (320 pages). Construit par fragments sensibles et réminiscences entremêlées autour du personnage d’Amal, le double fictif de l’auteure, il retrace le récit de la quête d’une identité libanaise écartelée entre l'ici et l'ailleurs. Le retour au Liban, après dix-sept ans d’absence, devient ainsi le fil d’une exploration plus vaste : celle des origines, du statut féminin et d’une appartenance toujours incertaine. Mais le texte résonne aussi d’une acuité particulière, comme rattrapé par l’actualité brûlante : les tensions et violences qui traversent, en ce moment...
« Ce livre est un vrai cri du cœur que j’avais besoin de pousser pour extérioriser ces angoisses, ces peurs, cette colère et cette révolte saine qui m’habitent », confie Manal Salamé au sujet de Habibi Beyrouth, son premier roman qui vient de paraître aux éditions La Tribu (320 pages). Construit par fragments sensibles et réminiscences entremêlées autour du personnage d’Amal, le double fictif de l’auteure, il retrace le récit de la quête d’une identité libanaise écartelée entre l'ici et l'ailleurs. Le retour au Liban, après dix-sept ans d’absence, devient ainsi le fil d’une exploration plus vaste : celle des origines, du statut féminin et d’une appartenance toujours incertaine. Mais le texte résonne aussi d’une acuité particulière, comme rattrapé par l’actualité brûlante : les tensions...
Ne ratez pas notre offre d'été.
Restez informés pour seulement 60 $ : 6 mois d’abonnement payés + 1 mois offert.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.
Chere Manal,
Le personnage d'Amal "chiite, opposée au Hezbollah mais aussi à l’intervention israélienne au Liban" est beaucoup plus frequent qu'on veut bien nous faire croire.
Et cela, d'ailleurs, dans toutes les communautes.
Chers lecteurs, afin que vos réactions soient validées sans problème par les modérateurs de L'Orient-Le Jour, nous vous prions de jeter un coup d'oeil à notre charte de modération.
Chere Manal,
Le personnage d'Amal "chiite, opposée au Hezbollah mais aussi à l’intervention israélienne au Liban" est beaucoup plus frequent qu'on veut bien nous faire croire.
Et cela, d'ailleurs, dans toutes les communautes.
Chere Manal, Le personnage d'Amal "chiite, opposée au Hezbollah mais aussi à l’intervention israélienne au Liban" est beaucoup plus frequent qu'on veut bien nous faire croire. Et cela, d'ailleurs, dans toutes les communautes.
15 h 01, le 14 avril 2026