Le président libanais, Michel Aoun, et le Premier ministre, Saad Hariri, ont placé les célébrations du Nouvel An, marquées par les festivités organisées dans le centre-ville de Beyrouth, sous le signe de l'unité et de l'espérance.
Beyrouth, "cœur du Liban"
"Les fêtes sont passées sans encombre, prouvant une nouvelle fois que la situation sécuritaire au Liban est stable et offrant une image radieuse du pays à l'étranger", a déclaré mardi M. Aoun depuis le palais de Baabda.
"Par notre solidarité, notre volonté et nos efforts, nous construirons des lendemains meilleurs et l'année qui vient sera meilleure que celle qui s'est achevée", avait écrit lundi le chef de l'Etat sur son compte Twitter, dans un message de bonne année adressé au peuple libanais.
بتضامننا، بإرادتنا وبجهدنا، نجعل الغد أفضل من الأمس، والعام الآتي أفضل من الراحل.
— General Michel Aoun (@General_Aoun) January 1, 2018
كل عام ولبنان وشعب لبنان بخير.
Ces dernières semaines, le chef de l'Etat a assuré à plusieurs reprises que 2018 sera meilleure que 2017.
De son côté, M. Hariri s'est félicité des célébrations de la Saint-Sylvestre, organisées place de l'Etoile, dans le centre-ville de Beyrouth, dont il a personnellement supervisé les préparatifs. "Beyrouth est redevenue le cœur du Liban, comme le voulait Rafic Hariri, fière de sa joie radieuse, de sa beauté et fière de rassembler l'ensemble des Libanais", a twitté lundi le Premier ministre, avec une photo montrant la place de l'Etoile noire de monde fêtant la nouvelle année.
عادت #بيروت قلب #لبنان تنبض من جديد، عادت كما ارادها الرئيس الشهيد رفيق الحريري مزهوة بالفرح متألقة بالجمال وجامعة للبنانيين جميعاً. pic.twitter.com/My1Vv5jZwk
— Saad Hariri (@saadhariri) January 1, 2018
Cette soirée musicale s'était achevée avec un énorme feu d'artifice.
Des feux d'artifice tirés sur Beyrouth, le 1er janvier 2018. REUTERS/ Michel el Esta
Tirs de joie
"Les festivités de la Saint-Sylvestre constituent un nouveau témoignage de la sécurité et de la stabilité au Liban", avait déclaré le Premier ministre dans un premier tweet, saluant l'action de l'armée libanaise, des Forces de sécurité intérieure (FSI) et de "tous ceux qui ont contribué à assurer la sécurité des citoyens".
الاحتفالات برأس السنة شهادة جديدة للامان والاستقرار في لبنان. تحية للجيش اللبناني @LebarmyOfficial وقوى الامن الداخلي @LebISF ولكل من شارك في توفير الامن والسلامة للمواطنين.
— Saad Hariri (@saadhariri) January 1, 2018
La nuit du 31 décembre au 1er janvier a néanmoins été ternie par des tirs de joie qui ont légèrement blessé au moins quatre personnes. "Un grand nombre d'individus ayant effectué des tirs en l'air ont été identifiés et deux d'entre eux ont été arrêtés", ont annoncé les FSI lundi après-midi, ajoutant que les noms des coupables seront rendus publics.
#PT أدت حوادث اطلاق النار في الهواء الى اصابة 4 اشخاص وإصاباتهم طفيفة، وتم تحديد هوية عدد كبير من مطلقي النار واوقف اثنان منهم، والاستقصاءات مستمرة لتوقيف الآخرين، وسيتم الاعلان عن اسمائهم في بيانات لاحقة #قوى_الأمن
— قوى الامن الداخلي (@LebISF) January 1, 2018
Quelques heures plus tard, la police a déclaré qu'elle poursuivait ses recherches, appelant les Libanais à dénoncer ceux qui effectuent les tirs.
#قوى_الأمن مستمرة بملاحقة المجرمين الذين أطلقوا النار إبتهاجاً ليلة رأس السنة، وسيتم توقيفهم وإحالتهم الى القضاء.
— قوى الامن الداخلي (@LebISF) January 1, 2018
شاركنا و #بلّغ عن مطلقي النار! #ما_تقتل #ليلة_عيد pic.twitter.com/zoco7cC373
A la fin de la semaine dernière, l'armée et les FSI avaient rappelé l'interdiction de se livrer à de telles pratiques.
Lire aussi
Le monde célèbre le passage à 2018
Hariri affirme avoir initié une médiation entre Aoun et Berry
Beyrouth, "cœur du Liban""Les fêtes sont passées sans encombre, prouvant une nouvelle fois que la situation sécuritaire au Liban est stable et offrant...
commentaires (1)
""Les festivités de la Saint-Sylvestre constituent un nouveau témoignage de la sécurité et de la stabilité au Liban", avait déclaré le Premier ministre dans un premier tweet, saluant l'action de l'armée libanaise, des Forces de sécurité intérieure (FSI) et de "tous ceux qui ont contribué à assurer la sécurité des citoyens"." Finalement, il n'y aurait eu aucun mort, mais uniquement quatre blessés: c'est déjà un progrès important!
Georges MELKI
15 h 28, le 02 janvier 2018