Rechercher
Rechercher

Liban - Censure

Le Hezbollah chahute un débat autour de Ziad Doueiri à l’USJ

« Non à la normalisation avec Israël » a été le cri mobilisateur des étudiants chiites.

Des étudiants manifestant, mercredi 11 octobre à l'USJ, contre la présence de Ziad Doueiri, invité par l'Université pour Tous à une conférence. "Pas de normalisation (avec Israël)", peut-on lire sur une des pancartes. Photo tirée de la page Facebook de Belinda Ibrahim

Rendu nerveux par les déclarations d'intention de certains pays arabes qui ne voient plus de raison de ne pas « normaliser » leurs rapports avec Israël et craignant une contagion interne, le Hezbollah, semble-t-il, a décidé de réagir à l'avance à un courant qu'il anticipe et redoute. Il le fait toutefois par des voies primaires qui desservent sa cause et braquent contre lui une opinion qui refuse d'être infantilisée, de plier la nuque devant la pensée unique et de ne plus réfléchir.
Après l'insensé découpage d'une publicité pour Israël dans le quotidien Le Monde, une nouvelle action de censure de la pensée a été perpétrée mercredi contre ce que le Hezbollah et les médias qui gravitent dans son orbite considèrent comme relevant d'une « normalisation » avec Israël.

 

(Lire aussi : L'Insulte au professeur, la tribune de Gérard BEJJANI, président de l'Université Pour Tous)


En effet, quelques dizaines d'étudiants de cette mouvance, dont des étudiants de l'USJ, une université qui s'enorgueillit d'être le symbole même de la liberté d'opinion et d'expression, ont tenté d'empêcher la tenue, mercredi soir, d'une conférence-débat du cinéaste Ziad Doueiri, organisée par l'Université pour tous (UPT).
Intervenant en plein débat, les étudiants ont commencé à hurler des slogans anti-israéliens et ont brandi des pancartes où l'on pouvait lire notamment « Pas de normalisation » et « Mort à Israël ». Leur chahut a interrompu la séance, et aucun effort pour les raisonner et permettre au cinéaste de répondre à leurs objections n'a été possible. Massés à l'extérieur, quelques-uns d'entre eux ont même lancé du gravier sur les vitres de la salle de cours et fait barrage à l'entrée.

 

Images transmises par Belinda Ibrahim


Pour sa part, Ziad Doueiri a exprimé sa détermination à poursuivre sa présentation et à « ne pas céder à l'intimidation ». De fait, la séance a repris avec le retrait de la salle de cours des protestataires. « Ce sont des risques à prendre, des risques que l'on connaît lorsqu'on est réalisateur, a affirmé après leur départ le cinéaste. Certains sont là pour m'intimider, d'autres veulent m'entendre à propos de ce film. C'est aussi ça, la démocratie. »
Commentant par la suite les incidents, Ziad Doueiri y verra « la preuve que le Liban est un pays qui reste instable. S'il ne suffit que d'une étincelle pour que les choses s'enflamment, c'est que nous avons besoin d'une réconciliation nationale ».


Dans un communiqué diffusé hier, l'UPT a précisé qu'elle avait reçu des menaces dès 10h du matin mercredi, de la part « d'un petit groupe d'étudiants de l'USJ », disant vouloir manifester devant les portes de l'UPT contre la présence de Ziad Doueiri. Les étudiants protestataires, partisans, dans leur majorité, d'Amal ou du Hezbollah, selon l'UPT, ont affirmé ne pas vouloir « s'attaquer à la personne de Ziad Doueiri, mais s'opposer catégoriquement à sa présence dans l'une des institutions de l'USJ », l'accusant d'avoir « traité avec l'ennemi ». Des forces de l'ordre ont alors été dépêchées sur les lieux « pour assurer la protection de l'institution », l'UPT refusant de céder à la menace.
Le 10 septembre dernier, rappelle-t-on, la Sûreté générale avait confisqué, à l'aéroport de Beyrouth, les passeports libanais et français du réalisateur. Ce dernier rentrait de Venise où son film, L'Insulte, avait été primé. M. Doueiry avait comparu, le lendemain, devant le tribunal militaire pour justifier ses diverses visites en Israël, où il avait tourné il y a quelques années le film L'Attentat (The Attack). Un film qui soutient la cause des Palestiniens face à Israël. M. Doueiri avait obtenu un non-lieu.


Attachés à leur propre justice et à la logique de la rage, les étudiants considèrent, eux, que le tournage en Israël d'une partie du film L'Attentat relève de la trahison. Inspiré d'un roman de l'auteur algérien Yasmina Khadra, le film avait été en partie tourné en Israël, malgré l'article 285 du code pénal libanais interdisant à tout ressortissant d'entrer « en territoire ennemi ». Pour le tournage, le cinéaste avait fait valoir son passeport français.

 

(Pour mémoire : Ziad Doueiri à « L'OLJ » : Le Liban vous donne beaucoup de déceptions, mais en même temps beaucoup d'espoir)

 

Le Liban, un pays « compliqué »
L'incident de mercredi fait contraste avec l'excellent accueil réservé au cinéaste et à son nouveau film, L'Insulte, par la population de Damour, mercredi soir. La projection était la dernière d'une série de séances organisées dans diverses régions, à l'issue desquelles le public avait la possibilité d'interagir avec le réalisateur et ses vedettes Adel Karam, Camille Salamé, Rita Hayek, Christine Choueiri et Julia Kassar. La tragédie vécue par Damour, il y a quarante ans, est en effet au cœur de l'intrigue du long-métrage, précise-t-on.


S'exprimant à l'issue de la projection, le président de la municipalité de Damour, Charles Ghafari, a affirmé que « justice a ainsi été rendue à Damour, puisque toute une génération a pu apprendre ce qui s'y est déroulé il y a 40 ans ».
« Le Liban est un pays difficile et compliqué, a dit de son côté le réalisateur. Notre histoire n'a pas été débattue complètement. Ce que j'ai voulu dire, c'est que ceux qui ont souffert n'appartiennent pas à un seul camp, que tous ont souffert, mais que justice n'a pas été rendue à certains. Il nous faut tourner la page et admettre qu'il existe un autre point de vue, sinon le pays restera instable, et presque volatile. »

 

Pour mémoire

Adel Karam : « Voir le Adel de "Ma Fi Metlo" signer un autographe à Venise à une Italienne émue... »

Qu'y a-t-il au-delà d'une simple insulte proférée au Liban

L'insulte réparatrice de Ziad Doueiri

Avant-première de L'Insulte, de Ziad Doueiri : Quand la culture obtient gain de cause

 

Rendu nerveux par les déclarations d'intention de certains pays arabes qui ne voient plus de raison de ne pas « normaliser » leurs rapports avec Israël et craignant une contagion interne, le Hezbollah, semble-t-il, a décidé de réagir à l'avance à un courant qu'il anticipe et redoute. Il le fait toutefois par des voies primaires qui desservent sa cause et braquent contre lui une opinion...

commentaires (11)

Par contre les gens qui manifestent parfois brutalement leur refus d'accueillir des réfugiés syriens, cela sont des démocrates par excellence... dans une république bananière bien entendu. Hezbollah ou pas, nous n'acceptons pas qu'un traitre a la nation viennent donner des conférences, ou que se soit sur le sol libanais. Sa place est en prison

Chady

12 h 02, le 15 octobre 2017

Tous les commentaires

Commentaires (11)

  • Par contre les gens qui manifestent parfois brutalement leur refus d'accueillir des réfugiés syriens, cela sont des démocrates par excellence... dans une république bananière bien entendu. Hezbollah ou pas, nous n'acceptons pas qu'un traitre a la nation viennent donner des conférences, ou que se soit sur le sol libanais. Sa place est en prison

    Chady

    12 h 02, le 15 octobre 2017

  • Génial article, géniaux commentaires. Ou la preuve que sans le Hezbollah on nous aurait vendu nous et le Sud du Liban aux sionistes depuis longtemps

    Chady

    11 h 05, le 15 octobre 2017

  • Il y a deux deux éléments distincts et importants dans cette affaire, l'une est l'action de protestation de quelques étudiants universitaires (la forme), et l'autre, (le fond), l'objet de la protestation. Dans les deux cas il est impensable que des étudiants universitaires digne de ce nom agissent de telle sorte. L'université dans un pays démocratique et en temps de paix, n'a pas vocation de pratiquer la politique. En occurrence, le metteur en scène Ziad Doueiri, fait un travail remarquable celui de construction de la paix suite à un traumatisme entre les peuples. Il est complètement dans son rôle ...je signale que partout dans le monde, les universités les plus prestigieuses organisent des colloques et des conférences sur ce genre des thèmes universels, la paix, la mémoire, l'histoire...qui concernent les étudiants et fait partie de leur travail. Le fond, (objet de la contestation) la paix avec un voisin même s'il est contesté par certains ... Israël a été contesté par beaucoup de pays arabes et musulman dans le passé (on voit le facteur religieux qui ne cesse de revenir) mais aujourd'hui et plus de 70 ans après ....beaucoup de dirigeants et de peuples arabes, pensent qu'il est temps de nouer des liens avec ce pays pour mieux se comprendre et arriver à résoudre le contentieux qui perdure (et ils ont raison) On ne fera pas la paix en passant par le feu et le fer éternels ..... Le jour viendra : l'Iran aussi se réconciliera avec Israël

    Sarkis Serge Tateossian

    13 h 49, le 13 octobre 2017

  • 10 000 FOIS BRAVO , A Z. DOUEIRY & GERARD BEJJANI. JE LEUR TIRE REVERENCE ! le 1er, pour avoir ignore cette horde , et presente son film ET pour son petit discours ds lequel il apprend a cette horde , une lecon de democratie tte simple, facile a comprendre-INUTILEMENT bien entendu - le 2eme pour n'avoir pas craint les menaces de cette horde, de n'avoir pas tergiverse avec elle , d'avoir rejete leurs conditions et chantage . LECON A TIRER: 1-nous sommes envahis par des gens pour qui tte idee contraire a la leur est rejetee 2-nous ( nous C le pouvoir, C les politiques, C aussi les journalistes ceux la font de leur mieux ) pouvons/devons agir avec le meme courage, fermete,resistance que Doueiry et Bejjani.

    Gaby SIOUFI

    11 h 41, le 13 octobre 2017

  • FAUT BIEN TROUVER TOUJOURS QUELQUE HERBE NOUVELLE POUR JETER EN PATURE ET MAINTENIR SES MOUTONS...

    LA LIBRE EXPRESSION

    11 h 02, le 13 octobre 2017

  • Anne, ma soeur Anne, finalement tu vois qqchose poindre à l'horizon ...

    Remy Martin

    10 h 50, le 13 octobre 2017

  • Il faut bien défendre sa raison d'être!

    SH

    10 h 11, le 13 octobre 2017

  • Pauvre Liban ce n'est qu'un debut...que Dieu nous preserve...

    Soeur Yvette

    09 h 12, le 13 octobre 2017

  • Nous, notre "ennemi" ce sont le Hezbollah et Amal, et personne de devrait "traiter" avec eux, car ils ne nous apportent que problèmes ! Irène Saïd

    Irene Said

    08 h 34, le 13 octobre 2017

  • Un avant-goût de la liberté à l'iranienne qui nous restera lorsque le Hezbollah sera au pouvoir.

    Yves Prevost

    07 h 26, le 13 octobre 2017

  • Israel n a jamais rien fait contre le Liban jusqu a ce qu il devienne une colonie iranienne

    HABIBI FRANCAIS

    04 h 32, le 13 octobre 2017

Retour en haut