Liban : quand le président consulte, les conducteurs trinquent

Ce mercredi matin, les consultations parlementaires menées par le président Aoun pour la formation d'un nouveau gouvernement s'enchaînaient.  Depuis hier, les députés, bloc par bloc, se rendaient au palais présidentiel de Baabda pour communiquer à Michel Aoun le nom de leur candidat pour la présidence du Conseil. A l'issue de ces deux journées marathon, Saad Hariri a été désigné pour présider le prochain gouvernement.

Au Liban, ces va-et-vient s'accompagnent souvent de mesures de sécurité draconiennes sur les routes. Des mesures qui peuvent prendre la forme radicale d'un arrêt total de la circulation sur un tronçon, le temps que le convoi d'un député passe.

Un exemple, parmi tant d'autres : ce matin, entre 11h05 et 11h25, l'accès à l'autoroute à partir de la bretelle de Aïn el-Remaneh, était totalement bloqué par un soldat. Rapidement, une longue file de voitures s'est formée qui, remontant sur des centaines de mètres, n'a pas manqué de bloquer en amont le carrefour d'Aïn el-Remaneh. Parmi les conducteurs, certains prennent leur mal en patience, d'autres vont expliquer au soldat qu'une personne malade se trouve à bord de leur véhicule. Et si une ambulance arrivait... D'autres enfin, lâchent, amers : "Mais sont-ils (les députés) tellement mieux que nous pour que nous soyons traités ainsi?"

La frustration des conducteurs s'est également exprimée sur les réseaux sociaux :

Late for BDL Accelerate > "it's the lebanese's destiny" quoted from taxi driver on my left #BDLA16 #Traffic pic.twitter.com/rkAgNlAFT0

— Myriam. (@theonlymyrrha) November 3, 2016

 "C'est le destin des Libanais", dit un chauffeur de taxi.

BDL should find a way to "accelrate" the car traffic. Beside that they are doing a great job. Good luck. #BDLaccelerate

— Sami Nader (@saminader) November 3, 2016

 "La BDL devrait trouver un moyen d'accélérer le trafic routier", écrit Sami Nader en référence à l'événement BDL Accelerate qui se déroule actuellement à Beyrouth.

On my way to @BDLaccelerate but in the traffic since 50min....(from baabda) #nocomment #staypositive #lebanon

— Joumana Rizk (@mirrosme) November 3, 2016

"En route vers @BDLaccelerate mais coincée dans les embouteillages depuis 50 minutes ... (de Baabda) #SansCommentaires #RestonsPositifs"

بلبنان عنا العجقة انواع:
- عجقة مدارس.
- عجقة أعياد.
- وعجقة استشارات -_-

— abdel rahman orabi (@a_orabi) November 3, 2016

"Au Liban, on a plusieurs types d'embouteillages : les embouteillages liés aux sorties des écoles, les embouteillages liés aux fêtes et les embouteillages liés aux consultations".

This is how you go to Beirut when there is traffic around #beirut #lb @tmclebanon pic.twitter.com/ILpBpjTHwE

— Roy chucri (@roychucri) November 3, 2016

"C'est comme ça qu'on va à Beyrouth lorsqu'il y a de l'embouteillage".

Et pour enfoncer le clou...

According to a recent study, sitting in traffic can increase your exposure to polluted air by 40% compared to when the roads are clear.

— UberFacts (@UberFacts) November 3, 2016