« La seule question à te poser, c’est de savoir si c’est ton jour de chance. Alors, fumier, c’est ton jour de chance aujourd’hui ? » Est-ce ?
a - Clint Eastwood dans L’Inspecteur Harry de Don Siegel
b - John Wayne dans True Grit d’Henry Hathaway
c - Henry Fonda dans My Name Is Nobody de Sergio Leone
2 - De nouveaux dialogues, un nouveau genre caractérisent la nouvelle vague. On retient ce texte : « Si vous n’aimez pas la mer... Si vous n’aimez pas la montagne... Si vous n’aimez pas la ville... Allez vous faire foutre ! » Serait-il de... ?
a - Jean-Pierre Léaud dans Baisers volés de François Truffaut
b - Jean-Paul Belmondo dans À bout de souffle de Jean-Luc Godard
c - Jean-Louis Trintignant dans Ma nuit chez Maud d’Éric Rohmer
3 - Elle a une voix qui inspire l’amour et les paroles susurrées évoquent un amour difficile. « Tu m’as dit “Je t’aime”, je t’ai dit “Attends”. J’allais dire “Prends-moi”, tu m’as dit “Va-t-en”. »
S’agirait-il de... ?
a - Jeanne Moreau dans Jules et Jim de François Truffaut
b - Catherine Deneuve dans Les Parapluies de Cherbourg
c - Emmanuelle Riva dans Hiroshima mon amour d’Alain Resnais
4 - Drôle de réplique au ton grave quand même. Est-elle sérieuse ou dite sur un ton comique ? « Quand j’écoute du Wagner, ça me donne envie d’envahir la Pologne. »
a - Marlon Brando dans Apocalypse Now
b - Robin Williams dans Good Morning Vietnam
c - Woody Allen dans Meurtre mystérieux à Manhattan
5 - Encore un justicier qui croit dans la loi de son pistolet. Dans un film, il s’adresse à son ennemi en le toisant du regard et l’admoneste en lui disant : « Tu vois, le monde se divise en deux catégories, ceux qui ont un pistolet chargé et ceux qui creusent. Toi, tu creuses. » Est-ce ?
a - Charles Bronson dans Once Upon a Time in the West
b - The Good, The Bad and the Ugly de Sergio Leone
c - Lee Van Cleef dans For a Few Dollars More
6 - Jeu de mots mais aussi réplique à portée sociale pour un dialogue élaboré. « Comme disait le philosophe Timothée Gustave, le Montaigne de chez nous, il faut cultiver la différence et non l’indifférence ! » Ces paroles auraient-elles été dites par :
a - Charles Berling dans Ridicule
b - Benoît Poelvoorde dans les Émotifs anonymes
c - Pascal Légitimus dans Les Trois frères
7 - « Adrienne ! ! ! » Ce cri d’amour lancé comme un cri de guerre à la femme qui est pour lui son soutien indéfectible aurait-il été lancé par :
a - Mel Gibson dans Lethal Weapon
b - Bruce Willis dans Die Hard
c - Sylvester Stallone dans Rocky
8 - Dans une comédie très drôle, l’acteur principal met un point final au film en disant cette phrase : « Je suis un homme !
- Eh bien... personne n’est parfait » , lui répond l’autre.
Serait-ce ?
a - Jack Lemmon dans Some Like it Hot
b - Dustin Hoffman dans Tootsie
c - Robin Williams dans Mrs Doubtfire
9 - « Je vais lui faire une offre qu’il ne peut refuser » est une réplique devenue culte et s’associe totalement à l’atmosphère du Parrain, mais a-t-elle été dite par :
a - Vito Corleone, alias Marlon Brando
b - Michael Corleone, alias Al Pacino
c - Sonny Corleone, alias James Caan
10 - Dans quelle comédie française hilare, truffée de bonnes répliques, retrouve-t-on ce dialogue ?
« Y a pas d’hélice, hélas ! – C’est là qu’est l’os ! »
a - Jean-Paul Belmondo dans Le Magnifique
b - De Funès-Bourvil dans La Grande
vadrouille
c - Pierre Richard dans Le Grand blond
11- Dialogue de sourds ? Jeux de mots ? Les textes français au cinéma s’apparentent aux textes de théâtre. Quel est ce dialogue qui a fait rire et qui continue à faire rire plus d’un
– « Il s’appelle Juste Leblanc.
- Ah bon, il n’a pas de prénom ?
- Je viens de vous le dire. Juste Leblanc. Votre prénom, c’est François, c’est juste ? Ben lui, c’est pareil, c’est Juste. » Était-ce ?
a - Le Dîner des cons
b - Les Compères
c - La Chèvre.
Réponse : 1a ; 2b ; 3a ; 4c ; 5b ; 6c ;7c ; 8a ; 9a ;10b ;11a .