Ben Laden à ses enfants : Allez étudier en Occident, ne faites pas ce que j'ai fait

Oussama Ben Laden voulait que ses enfants et petits-enfants aillent faire des études en Occident et vivent paisiblement, plutôt que de s'engager comme lui dans la voie du Djihad, a déclaré son beau-frère dans une interview au Sunday Times publiée dimanche.

"Il a dit à ses enfants et petits-enfants: "Allez en Europe ou aux Etats-Unis et recevez une bonne éducation", a expliqué au quotidien britannique Zakaria Al-Sadah, dont la soeur Amal, une Yéménite, était la cinquième épouse du chef d'el-Qaëda, tué il y a neuf mois au Pakistan.

Selon Zakaria Al-Sadah, Ben Laden était résolu à ce que ses enfants "ne suivent pas comme lui la voie du Djihad".
"Vous devez étudier, vivre en paix et ne pas faire ce que je fais ou ce que j'ai fait", leur a dit Ben Laden, d'après son beau-frère.

Le chef d'el-Qaëda a été abattu en mai 2011 par un commando américain dans la maison où il se cachait depuis plusieurs années à Abbottabad, dans le nord-ouest du Pakistan.

Dans cet entretien, son beau-frère explique que les trois femmes et les neuf enfants qui vivaient avec lui dans la maison sont confinés depuis des mois dans un appartement de trois pièces, sans fenêtre, à Islamabad, sous la surveillance constante des services secrets pakistanais.

Le Sunday Times publie avec cette interview une photo de six des enfants, prise par Zakaria Al-Sadah, qui dit avoir été autorisé plusieurs fois à les voir depuis novembre, en présence de gardes.

Ces enfants, "traumatisés" par l'attaque du commando, "ont besoin d'un autre environnement que d'une prison - quoi qu'on pense de leur père et quoi qu'il ait fait", a-t-il jugé. Quant à sa soeur Amal, blessée pendant le raid, "elle n'a joué aucun rôle dans ce qu'a fait son mari et ne doit pas être punie pour cela", a-t-il poursuivi. D'après lui, Amal et les autres femmes de Ben Laden ont entamé une grève de la faim.

La commission pakistanaise chargée d'enquêter sur la présence du chef d'el-Qaëda au Pakistan et les circonstances du raid américain, a interdit en septembre à tous ceux qu'elle comptait entendre de quitter le pays.