Boris Akounine.
La romancière Anna Borissova est en réalité Boris Akounine
L’écrivain russe Boris Akounine, connu pour ses romans policiers, a révélé qu’il était l’auteur des livres signés Anna Borissova, un pseudonyme qu’il a choisi pour changer son style d’écriture sans pour autant décevoir ses fidèles lecteurs.
«J’ai décidé que si je voulais écrire quelque chose de différent (du style) d’Akounine, je devais prendre un autre nom pour ne décevoir personne», a expliqué sur son blog M. Akounine, déjà un pseudonyme, son vrai nom étant Grigori Tchkhartichvili.
Il a ainsi voulu se mettre dans la peau d’une femme: «J’ai imaginé une femme cultivée, qui a atteint l’âge de la liberté, lorsque les enfants ont déjà grandi, lorsque l’esprit est mûr, et qui a sa personnalité», a-t-il souligné. Trois romans sont parus sous son pseudonyme féminin et ont été vendus à moins de 200000 exemplaires, a-t-il précisé. Outre le pseudonyme d’Anna Borissova, l’écrivain a également révélé avoir écrit sous le pseudonyme d’Anatoli Brousnikine.
Boris Akounine, un fervent opposant au régime du Premier ministre Vladimir Poutine, est devenu l’une des figures les plus en vue de la vague de contestation sans précédent depuis l’arrivée au sommet du pouvoir en 2000 de l’ex-agent du KGB.
L’écrivain russe Boris Akounine, connu pour ses romans policiers, a révélé qu’il était l’auteur des livres signés Anna Borissova, un pseudonyme qu’il a choisi pour changer son style d’écriture sans pour autant décevoir ses fidèles lecteurs.
«J’ai décidé que si je voulais écrire quelque chose de différent (du style) d’Akounine, je devais prendre un autre nom pour ne décevoir personne», a expliqué sur son blog M. Akounine, déjà un pseudonyme, son vrai nom étant Grigori Tchkhartichvili.
Il a ainsi voulu se mettre dans la peau d’une femme: «J’ai imaginé une femme cultivée, qui a atteint l’âge de la liberté, lorsque les enfants ont déjà grandi, lorsque l’esprit est mûr, et qui a sa personnalité», a-t-il souligné. Trois romans sont parus sous son pseudonyme féminin et ont été vendus à moins de 200000 exemplaires, a-t-il précisé. Outre le pseudonyme d’Anna Borissova, l’écrivain a également révélé avoir écrit sous le pseudonyme d’Anatoli Brousnikine.
Boris Akounine, un fervent opposant au régime du Premier ministre Vladimir Poutine, est devenu l’une des figures les plus en vue de la vague de contestation sans précédent depuis l’arrivée au sommet du pouvoir en 2000 de l’ex-agent du KGB.
La romancière Anna Borissova est en réalité Boris AkounineL’écrivain russe Boris Akounine, connu pour ses romans policiers, a révélé qu’il était l’auteur des livres signés Anna Borissova, un pseudonyme qu’il a choisi pour changer son style d’écriture sans pour autant décevoir ses fidèles lecteurs.«J’ai décidé que si je voulais écrire quelque chose de...
