ÉVÉNEMENT - Un programme touffu et varié, à la hauteur de la circonstance « Beyrouth, capitale mondiale du livre » en 2009

Après Madrid en 2001, Alexandrie en 2002, New Delhi en 2003, Anvers en 2004, Montréal en 2005, Turin en 2006, Bogota en 2007, Amsterdam en 2008, la ville de Beyrouth a été choisie en particulier « pour son implication en matière de diversité culturelle, de dialogue et de tolérance, ainsi que pour la variété et le caractère dynamique de son programme ». Le ministère libanais de la Culture et la municipalité de Beyrouth ont mis la barre très haut pour cette année 2009 qui devrait rester gravée dans les annales. En effet, tout au long de ces 12 mois, Beyrouth va se consacrer aux métiers du livre, à la diversité de sa culture et à la promotion de la lecture auprès des jeunes. Pour cela, toute une série d’activités est prévue, des cafés littéraires aux Salons spécialisés, colloques et conférences internationaux, des ateliers d’écritures à toutes sortes de forums avec un focus sur les écrivains libanais. De plus, tous ceux qui le désirent, particuliers ou entreprises, peuvent participer à un appel à candidatures pour lancer leurs projets relatifs au livre et à la lecture. Les dossiers à remplir sont disponibles sur le site du ministère de la Culture au www.culture.gov.lb Pour plus de renseignements, contacter Tania Hadjithomas Mehanna, coordinatrice du projet, portable : 03/616486, e-mail : taniamehanna@gmail.com.lb Michel Maaiki, responsable presse : 03/884470, e-mail : michelmaaiki@hotmail.com Najah Zein, secrétariat : 03/903166, e-mail : najah77@hotmail.com Que va-t-il se passer en 2009 ? Le livre et la ville. Le livre dans la ville. La ville dans le livre. On ne peut nier le lien incoercible qui lie Beyrouth et les mots écrits. De l’alphabet aux premiers imprimés, d’une ville carrefour, phare et espace de liberté, à plus de 400 éditeurs qui publient en trois langues, Beyrouth a vraiment son mot à écrire. Alors il allait naturellement de soi que notre ville ait été choisie pour être une année durant, d’avril 2009 à avril 2010, le point de départ et d’arrivée de dizaines d’initiatives, de projets et d’événements destinés à promouvoir le livre, la lecture et la ville qui les accueille, articulés autour de quatre thèmes : « Le livre, vecteur de culture », « Les métiers du livre », « La promotion de la lecture et de l’écriture », « L’encouragement de la jeunesse à la lecture ». Des expositions mettant à l’honneur les grands écrivains libanais et arabes..., le Liban et l’alphabet, des festivals de poésie, de BD, du conte, etc., des Salons, comme un Salon professionnel du livre, des conférences portant sur le copyright, la diffusion, l’avenir du livre, la traduction, des rencontres avec des libraires méditerranéens, des écrivains, des cafés littéraires, des ateliers d’écriture, des concours, des prix… le Liban, du nord au sud et d’est en ouest, sera à la fête du livre. Un site Internet est en voie de réalisation afin de regrouper toutes les activités qui vont avoir lieu dans le cadre de cet événement qui rassemblera tous les Libanais. La promotion de l’événement est prise en charge par l’agence de publicité Impact BBDO qui a articulé sa campagne autour de deux pivots : le livre et la ville. Affiches, panneaux, spots télé, campagne presse vont jalonner l’année ainsi que des installations urbaines. Appel à projets Tant dans le domaine des métiers du livre, de la traduction d’œuvres diverses que de la promotion à la lecture, à l’écriture, « Beyrouth capitale mondiale du livre » a lancé un appel à projets. En accord avec l’un des quatre thèmes, ces projets doivent être présentés avant le 30 juin 2008. Les fiches à remplir sont disponibles sur le site du ministère de la Culture : www.culture.gov.lb Les fiches remplies devraient être renvoyées à l’adresse e-mail suivante : worldbookcapital@culture.gov.lb Le comité exécutif triera et sélectionnera les projets qui réuniront les conditions requises. Peuvent participer les organismes, associations, maisons d’éditions, sociétés, librairies, particuliers, bref tous ceux qui pensent présenter une idée qui tournera autour d’un des quatre thèmes et qui touchera un large public. Les fiches se présentent en trois langues.