People Une ex-star de « Seinfeld » s’excuse après ses insultes racistes sur scène

Un acteur comique américain, célèbre pour avoir joué dans le feuilleton populaire Seinfeld, a présenté ses excuses lundi après avoir adressé un torrent d’insultes racistes à un spectateur dans un club de music-hall californien. « J’étais au club en train d’essayer de me produire, j’ai été hué et je l’ai mal pris, je me suis mis en colère », a expliqué Michael Richards lors d’une émission sur la chaîne CBS, au terme d’une journée pendant laquelle la vidéo de l’incident a été diffusée sur toutes les télévisions américaines. « Je suis mortifié de ce qui s’est passé et je présente mes excuses au public, aux Noirs, aux Latinos et aux Blancs, tous ceux qui étaient là et ont subi cette colère, cette haine », a ajouté le comédien de 57 ans. L’incident s’est produit vendredi soir au club de music-hall « Laugh Factory » sur Sunset Boulevard à West Hollywood, près de Los Angeles, lorsque, apparemment excédé par l’attitude d’un spectateur noir qui l’interrompait, Richards l’a violemment pris à partie. « Il y a 50 ans, on t’aurait planté une p... de fourche dans les fesses », a-t-il hurlé, selon la vidéo prise à la volée par un spectateur et mise en ligne lundi par le site Internet tmz.com. « Tu peux parler, tu peux parler, tu es courageux, maintenant, fils de p... Qu’on le foute dehors ! C’est un négro ! » crie encore le comédien, utilisant le terme « nigger », particulièrement insultant aux États-Unis. La suite de la vidéo montre le public, outré, en train de quitter la salle, tandis que Richards poursuit sur le même thème. Selon des témoins, ses paroles ont même fait référence à un lynchage.