Le bureau de l’Onu à Beyrouth publie le texte non officiel de la déclaration d’Annan à « al-Arabiya »

Le bureau de l’Onu à Beyrouth a publié hier le texte – non officiel – de l’interview accordée par le secrétaire général des Nations unies, Kofi Annan, à la chaîne satellitaire al-Arabiya pour montrer que le responsable onusien n’avait fixé aucune date limite au départ des forces syriennes staionnées au Liban, ni laissé entendre que des sanctions seront appliquées contre la Syrie si celle-ci ne se conforme pas au texte de la résolution 1559 du Conseil de sécurité. « Je n’ai pas examiné en détail l’annonce faite par Damas, mais la 1559 exige que les troupes syriennes et les services de renseignements syriens soient retirés du Liban. Si le gouvernement syrien retire ses troupes du Liban, que ce soit conformément à l’accord de Taëf ou par une décision personnelle, ce sera un développement positif. L’important, c’est que je puisse présenter un rapport au Conseil de sécurité annonçant que le retrait s’est produit. Il aura obtenu satisfaction, en ce sens, sur la mise en œuvre de la 1559 », a déclaré M. Annan, dont l’interview a été diffusée hier. « Je dois pouvoir présenter un rapport, un rapport complet ou un rapport sur des progrès. Tout cela dépend de l’étendue du retrait », a-t-il expliqué. Au palais Bustros, le chef de la diplomatie, Mahmoud Hammoud, a insisté sur le fait que le secrétaire général de l’Onu n’a pas fixé de date limite à un retrait syrien, avant de demander aux médias de faire preuve de rigueur en rapportant les nouvelles.