Procès Hindi et les droits civiques

Contrairement à ce qui avait été annoncé, le Dr Toufic Hindi n’a pas été privé de ses droits civiques et par conséquent, il ne perdra pas son poste de professeur à l’Université libanaise. En effet, cela aurait été le cas s’il avait été condamné à un an et demi et plus de prison. Mais la Cour de cassation militaire, présidée par le magistrat Tarabay Rahmé, a tenu sciemment à le condamner à quinze mois de détention pour, justement, lui éviter la privation des droits civiques. Pourquoi ne l’avoir pas simplement condamné à un an de détention ? « Il aurait fallu, pour cela, des circonstances particulièrement atténuantes, qui auraient dues être expliquées dans les attendus du jugement », explique une source judiciaire. La Cour a donc préféré se contenter d’une période moyenne (quinze mois), qui lui garde ses principaux droits.