Rechercher
Rechercher

Culture - Planches

« Ma nuit à Beyrouth » : le parcours du passeport libanais transformé en théâtre, primé à Paris

Récompensée au festival Impatience, la pièce de Mona el-Yafi et Nadim Bahsoun explore par le corps et la scène l’épreuve ordinaire d’un pays à bout de souffle.

« Ma nuit à Beyrouth » : le parcours du passeport libanais transformé en théâtre, primé à Paris

Nadim Bahsoun et Mona el-Yafi mêlent danse et théâtre dans « Ma nuit à Beyrouth ». Photo Marie-Clémence David

Le noir est total. Deux personnages percent l’obscurité d’un coup, comme des apparitions. Une voix d’homme enregistrée raconte une formalité administrative kafkaïenne. Il s’agit du renouvellement d’un passeport au Liban. Queue interminable. Trois nuits blanches pour obtenir un ticket, le sésame pour accéder à un fonctionnaire. Pendant ce temps, le corps de Nadim Bahsoun, danseur et chorégraphe, ploie, se déploie, se tord, tombe, rebondit et recommence.Un festival révélateur de jeunes talentsLa pièce Ma nuit à Beyrouth, écrite par Mona el-Yafi et mise en scène par l’autrice en collaboration avec le danseur Nadim Bahsoun, vient de remporter le prix Lycéen du festival Impatience à Paris. C’est la 17e édition de cet événement autour du théâtre émergent révélateur de jeunes talents, comme Tamara el-Saadi, l’artiste irakienne primée en 2018,...
Le noir est total. Deux personnages percent l’obscurité d’un coup, comme des apparitions. Une voix d’homme enregistrée raconte une formalité administrative kafkaïenne. Il s’agit du renouvellement d’un passeport au Liban. Queue interminable. Trois nuits blanches pour obtenir un ticket, le sésame pour accéder à un fonctionnaire. Pendant ce temps, le corps de Nadim Bahsoun, danseur et chorégraphe, ploie, se déploie, se tord, tombe, rebondit et recommence.Un festival révélateur de jeunes talentsLa pièce Ma nuit à Beyrouth, écrite par Mona el-Yafi et mise en scène par l’autrice en collaboration avec le danseur Nadim Bahsoun, vient de remporter le prix Lycéen du festival Impatience à Paris. C’est la 17e édition de cet événement autour du théâtre émergent révélateur de jeunes talents, comme Tamara...
commentaires (4)

زمن الدنح

Lina ELIAS AL BATAL

09 h 48, le 20 janvier 2026

Commenter Tous les commentaires

Commentaires (4)

  • زمن الدنح

    Lina ELIAS AL BATAL

    09 h 48, le 20 janvier 2026

  • https://www.lorientlejour.com/article/1492038/liban-sud-pourquoi-le-mecanisme-est-temporairement-a-larret.html zz%zwz.

    Lina ELIAS AL BATAL

    09 h 46, le 20 janvier 2026

  • Lina ELIAS AL BATAL

    09 h 41, le 20 janvier 2026

  • L'obtention d'un passeport n'est pas la seule épreuve à laquelle doit se soumettre le Libanais! Que dire de la "néfaa" et ses fonctionnaires tous plus corrompus les uns que les autres? Ou du Registre Foncier avec ses interminables transactions? Ou du Ministère des Finances qui parfois(par exemple à Baabda) oblige les contribuables à passer d'un immeuble à un autre dans les deux sens pour pouvoir payer l'impôt sur le revenu? Sans parler de l'eau, de l'électricité etc. Curieusement, Ogero, avec toutes ses lacunes, reste un organisme "scandinave" par rapport au reste de ces basses-cours!

    Georges MELKI

    09 h 01, le 25 décembre 2025

Retour en haut