FOCUS
Entretien
« J’en éprouve de la honte » : Leïla Slimani et la mémoire enfouie de la langue arabe
Illustration
Ils l'ont quitté pour mieux le retrouver : rencontre avec ces artistes qui ont renoué avec le dessin
Francophonie
Le français, quatrième langue la plus parlée dans le monde, selon l'OIF
Entretien inédit
« Ce que j’ai apporté à la littérature française, c’est ma vie » : l'ultime entretien de Vénus Khoury-Ghata à « L'OLJ »
Hommage
Vénus Khoury-Ghata : la braise qui ne s’éteindra pas
Planches
Sous la coupole du théâtre Gulbenkian, l’italien s’est mis à parler arabe
Musique
De Ramallah à Tripoli, la montée en puissance du hip-hop arabe
Focus
« Parle-moi en arabe » : au Canada, la nouvelle immigration libanaise veut préserver sa langue maternelle
Russie
Poutine simplifie l'accès à la nationalité russe pour les habitants des régions séparatistes géorgiennes
Rencontre
En arabe littéraire et en alexandrins, la comédienne Ghina Daou s’empare de « Bérénice »
France
Nouvelle circulaire resserrant les critères français de la naturalisation
Théâtre
« Stop Calling Beirut » : comment affronter la perte d’une ville, d’un frère, d’un monde
Justice