Mottaki et la peur des femmes

Les États-Unis ont ironisé hier sur le départ précipité du ministre iranien des Affaires étrangères, Manouchehr Mottaki, d’un dîner auquel participait jeudi soir la secrétaire d’État américaine, Condoleezza Rice, à Charm el-Cheikh. Le chef de la diplomatie iranienne a quitté brusquement le dîner organisé par le ministre égyptien des Affaires étrangères, Ahmad Aboul Gheit, en bord de mer, invoquant la tenue indécente – une robe rouge – d’une violoniste russe chargée de distraire les invités, a-t-on appris auprès de la délégation américaine. Or, avant l’arrivée de Mme Rice, la délégation iranienne avait examiné avec attention le plan de table et les Iraniens avaient noté « avec consternation » que Mme Rice était placée juste en face de M. Mottaki, a-t-on indiqué de même source. « Je ne sais pas de quelle femme il avait peur : de la femme en rouge ou de la secrétaire d’État », a ironisé le porte-parole du département d’État, Sean McCormack.