FESTIVAL LIBANAIS DU LIVRE - Jusqu’au 17 mars, de 11h à 21h Une XXIe édition riche en livres et en activités(photos)

Le coup d’envoi du XXIe Festival libanais du livre, organisé par le Mouvement culturel d’Antélias et placé sous le haut patronage du président de la République, a été donné hier par le ministre de la Culture, représentant le chef de l’État. Dans son allocution de circonstance, M. Ghassan Salamé a rendu hommage aux initiatives des instances culturelles privées, telles que le Mouvement culturel d’Antélias qui, en dépit du manque d’aide matérielle, apportent un grand soutien à l’action du ministère de la Culture. Il a aussi mis l’accent sur la qualité de l’édition au Liban qui, de l’imprimerie traditionnelle, s’étend désormais aux domaines de la publication électronique, ainsi qu’aux différents autres vecteurs du savoir… Il a par ailleurs fait le bilan d’une action dense, menée au cours de l’année précédente, concernant la création d’une quinzaine de bibliothèques municipales dans les villages, et surtout du projet de fondation de la bibliothèque nationale, dans l’édifice de l’ancienne faculté de droit de l’UL à Sanayeh. Cette foire annuelle du livre, qui se tient au couvent Mar Élias d’Antélias jusqu’au 17 mars (de 11h à 21h), présente, comme d’habitude, les publications de 122 maisons d’édition libanaises, arabes et étrangères. Une soixantaine de stands offrent aux lecteurs un grand choix d’ouvrages (essentiellement en arabe, en français et en anglais) littéraires, artistiques, économiques, politiques, historiques, religieux, manuels de vie pratique, livres pour enfants… Avec une réduction de 25 pour cent sur leur prix public. Il y a aussi des publications universitaires (UL, Usek, Balamand, Loueizé). Ainsi qu’une salle consacrée aux revues religieuses éditées au Liban (soixante-dix titres en arabe, français et anglais) et une pièce dédiée aux éditions électroniques, cd-Roms et autre matériel informatique. Comme chaque année, des activités culturelles sont organisées durant toute la période de l’exposition. Au programme : dédicaces d’une quarantaine d’auteurs libanais et hommages aux vétérans de la culture (Fahmi Jedaan, Hassan el-Jalabi, Latifa et Antoine Moultaka, Joseph Chaoul, Assem Salam, Wahib Btiddini, Abed el-Karim Rafek). Tables rondes autour de la vie et de l’œuvre du philosophe libanais Kamal Youssef el-Hajj à l’occasion du 25e anniversaire de sa disparition. Ainsi que du penseur Amine el-Rihani, à l’occasion du 125e anniversaire de sa naissance. Et deux conférences, l’une sur «L’avenir de la paix au Moyen-Orient» et l’autre sur le livre du journaliste Nicolas Nassif Raymond Eddé : république de la conscience. Cette dernière conférence, animée par Me Jamil Gebran, réunira Marwan Hamadé, Albert Mansour, Tamam Salam et Antoine Klimos. Les plus jeunes ne sont pas oubliés. Des représentations théâtrales pour les élèves sont prévues les jeudi 14 et vendredi 15 mars à 12h. Et une rencontre-débat avec Randi Nahlé, un tout jeune écrivain, est programmée le mercredi 13 mars à 11h. Par ailleurs, le Mouvement culturel d’Antélias a édité plusieurs publications accompagnant cette manifestation, dont un ouvrage sur Kamal Youssef el-Hajj, un autre sur Amine el-Rihani et un opuscule regroupant les biographies des vétérans de la culture qui seront honorés cette année. Toutes ces publications sont distribuées gratuitement aux visiteurs du festival. Les activités du festival seront communiquées quotidiennement dans ces mêmes colonnes. Petit tour chez Dar an-Nahar Comme chaque année, les éditions Dar an-Nahar offrent un stand riche en ouvrages variés et de qualité. Parmi les nouvelles parutions intéressantes, il faut signaler : - Les faits du Jour, une publication regroupant les éditoriaux de 1924 à 1972 du fondateur de L’Orient Georges Naccache. - Les feuilles des cahiers d’un détenu, ainsi que Les feuilles des cahiers d’un arbre de Grenadine de notre consœur du Nahar May Menassa (en arabe). - Métier et Vocations, un album d’artiste autour des peintures de Mona Bassili Sehnaoui. - Liban, la voie de la renaissance (en arabe) de l’économiste Habib Zoghbi. Ainsi que les classiques de la littérature libanaise d’expression française, en édition de poche : les œuvres de Chekri Ghanem, Fouad Gabriel Naffah, Eveline Bustros, le théâtre de Georges Schéhadé et les recueils de Nadia Tuéni. Les activités du jour Au programme d’aujourd’hui, vendredi 8 mars, hommage (18h30) au penseur jordanien, vice-doyen de l’université de Petra, le Dr Fehmi Gedaan, animé par le doyen Nassif Nassar. Z. Z.