Électricité - Fin aujourd’hui des travaux de réparation de la centrale de Zahrani - Pas de rationnement cet hiver, affirme Beydoun

Le ministre de l’Énergie et de l’Eau Mohammed Abdel Hamid Beydoun a annoncé samedi qu’ «il n’y aura pas de rationnement du courant électrique durant l’hiver». Il a ajouté que «la distribution sera normale dans toutes les régions du pays, une fois que la centrale de Zahrani sera réparée». À en croire M. Beydoun, elle le sera aujourd’hui lundi et pourra ainsi alimenter en courant Beyrouth, le Mont-Liban et le Sud à raison de 450 mégawatts. Lors d’une conférence de presse donnée à Tyr, le ministre de l’Énergie a apporté les précisions suivantes : «Au mois de février prochain, nous achèverons les travaux de réparation à la centrale de Beddawi, laquelle sera dès lors en mesure de fournir 450 mégawatts». Et d’ajouter : «Le coût des réparations dans l’ensemble du pays dépasse les 500 millions de dollars. Nous devons donc obtenir des prêts notamment pour l’acquisition de nouvelles stations». M. Beydoun a en outre déclaré que «dix cargos chargés de mazout et de fuel ont retardé la livraison de leur cargaison parce que le ministère de l’Énergie avait tardé à en payer le prix». «Nous devons, certes, améliorer la situation de l’électricité mais il ne faut pas que cela soit au détriment du Trésor. Nous ne voulons pas que l’électricité grève le budget de l’État», a-t-il précisé avant de poursuivre sur un tout autre plan : «Israël détourne 150 millions de mètres cubes d’eau du fleuve Hasbani». En réponse à une question concernant la campagne antiterroriste actuellement menée par les États-Unis, M. Beydoun a développé l’argumentation suivante : «La communauté internationale se limite à condamner Ben Laden. Mais en tant qu’Arabes, nous avons quelque chose d’important à dire aux États-Unis : vous avez perdu votre crédibilité à cause de votre politique d’appui à Israël. Les Arabes et les musulmans ont une question à ce sujet : si les États-Unis ont réuni le Conseil de sécurité pour adopter une résolution relative à la lutte contre le terrorisme, pourquoi n’ont-ils pas insisté pour obtenir l’application des résolutions 242, 338 et 425 (...). Washington n’a pas le droit de blâmer la résistance et l’intifada, qui sont un droit légitime», a-t-il ajouté. Affirmant que les USA «ne peuvent s’autoriser à faire ce que les législations internationales leur interdisent», M. Beydoun a déclaré, concernant l’application par Beyrouth de la résolution 1373 relative au gel des fonds terroristes : «Le Liban est en train d’étudier cette résolution et les moyens de son application». «Nous appuyons la légalité internationale et ses résolutions. C’est Israël qui s’y est toujours opposé, et c’est lui qui a incité les Arabes à être hostiles aux Américains», a-t-il estimé. Interrogé sur un éventuel remaniement ministériel, il a notamment répondu : «Nous devons éviter à tout prix les manœuvres politiques, étant donné les circonstances que traverse aujourd’hui le Liban (...). Nous sommes confrontés à une grave crise, à des dettes considérables. Il incombe donc à tous les responsables politiques de coopérer pour éviter au pays une catastrophe dont nul ne sortirait indemne».