Beyrouth Livres avec des enfants : le guide ultime

Le festival Beyrouth Livres est de retour ! Après le succès de la première édition en 2022, le plus grand événement organisé par l’Institut français du Liban revient avec un programme riche qui s'étend sur tout le territoire libanais du 2 au 9 octobre. Cette année également, un soin particulier a été accordé à la programmation pour les plus jeunes. Tous les événements dédiés aux jeunes lecteurs sont marqués par une étiquette rose « jeunesse », aisément repérable. Mais pour vous faciliter un peu plus la tâche encore,  L’Orient-Le Jour s’est plongé dans le programme et a réuni, jour par jour, les moments forts consacrés à la jeunesse. Pour rappel, tous les événements sont gratuits.

Tout ce que vous pourrez faire à Beyrouth

(le programme dans les régions est à la fin de cet article)

Mardi 3 octobre

Quand : 16h - 18h
Quoi : « Les après-midi d’Assabil » : ateliers, rencontres et animations pour la jeunesse
Où : Bibliothèque publique de Monnot
Dans le détail : les bibliothèques publiques municipales gérées par l’association Assabil organisent une série d’ateliers, de rencontres et d’animations pour la jeunesse.

Mercredi 4 octobre

À l’occasion de Beyrouth Livres, une dizaine d’auteurs et d’éditeurs jeunesse des éditions Bayard (Les belles histoires, J’aime lire, La cabane magique, Chair de poule, Eragon, Tom-Tom et Nana, Ariol, Anatole Latuile, Mortelle Adèle) viennent au Liban faire une série de reportages à destination de la jeunesse francophone. Une série d’ateliers se tiendra à la médiathèque de l’Institut français du Liban, notamment un atelier de dessin avec les auteurs d’Anatole Latuile et plusieurs ateliers de fabrication d’un magazine jeunesse.

Quand : 16h
Quoi : rencontre et atelier
Où : Médiathèque de l'Institut français du Liban
Qui : avec Clément Devaux, Anne Didier et Olivier Muller (créateurs d’Anatole Latuile)

Quand : 17h
Quoi : D’Astrapi à J’aime lire : les coulisses de la presse jeunesse, rencontre avec l’équipe Bayard suivie d’ateliers de fabrication de journal
Où : Médiathèque de l'Institut français du Liban
Qui : avec Marion Joseph, Delphine Sauliere, Gwenaelle Boulet, David Groison, Anne Ricou, Hélène Pasquet

Quand : 17h
Où : A l'Université Saint-Joseph
Quoi : projection de « Notre pays lointain », réalisé par Camille Brunel et Malek Fleifel

Quand : 18h
Quoi : séance de signatures
Où : Médiathèque de l'Institut français du Liban
Qui : avec les auteurs d’Anatole Latuile et toute l’équipe Bayard

Jeudi 5 octobre

Quand : 11h15
Quoi : le quart d’heure de lecture national
Où : dans tout le Liban
Dans le détail : organisé en partenariat avec le Centre National du Livre français, le Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur libanais et Live Love Beirut, a réuni plus de 145 000 participants en 2022 et est de nouveau un des temps forts du festival. Tous ceux qui le peuvent sont invités à cesser leurs activités et se plonger dans un livre pour (re)découvrir le plaisir de la lecture.

Quand : 16h - 18h
Quoi : ateliers, rencontres et animations pour la jeunesse, « les après-midi d’Assabil »
Où : bibliothèque publique de Geitawi
Dans le détail : les bibliothèques publiques municipales gérées par l’association Assabil organisent une série d’ateliers, de rencontres et d’animations pour la jeunesse.

Samedi 7 octobre

Où : A l'École Supérieure des Affaires, Hamra, Beyrouth

Tout au long du week-end, des évènements sont organisés pour le jeune public sur le campus de l’École Supérieure des Affaires : lecture-dessinée avec les scénaristes et le dessinateur d’Anatole Latuile ; rencontre avec Orianne Lallemand autrice des albums jeunesse le Loup ; grand atelier de dessin avec Marc Boutavant, auteur notamment d'Ariol ; rencontre avec Timothée de Fombelle auteur de la saga à succès Tobie Lolness et projection du premier épisode de la série inspirée de cette oeuvre. Un espace jeunesse est également dédié au jeune public qui peut y participer à des ateliers de dessin et assister à des moments de lecture avec ses auteurs et autrices préférés.

Quand : toute la journée
Quoi : coin lecture
Où : espace jeunesse
Dans le détail : la médiathèque de l’Institut français du Liban met les livres des auteurs et autrices du festival à disposition de tous les lecteurs et lectrices.

Quand : 10h30 - 12h30
Quoi : atelier de dessin sur fresque
Où : espace jeunesse, à l'ESA
Qui : avec Sarah Najjar

Quand : 11h - 12h30
Quoi : lecture-dessinée d’Anatole Latuile suivie du lancement du concours « Je Bouquine »
Où : sur la grande scène de l'ESA
Qui : avec Anne Didier, Clément Devaux et Olivier Muller, Anne Ricou, Hélène Pasquet, Delphine Saulière et toute la délégation Bayard
Dans le détail : le concours « Je Bouquine » des jeunes écrivains est un concours d’écriture dont la règle est simple : les participants découvrent en exclusivité le début d’un roman d’un écrivain de renom… et ils imaginent une suite, sur une ou deux pages. Tous les collégiens du Liban sont invités à participer. Ce concours est organisé par la rédaction de Je Bouquine et parrainé par le Ministère de l’Éducation nationale français.

Quand : 14h - 14h45
Quoi : heure du conte, un moment de lecture
Où : espace jeunesse à l'ESA
Qui : avec Charlotte Moundlic

Quand : 14h15 - 15h15
Quoi : grand atelier
Où : auditorium Fattal à l'ESA
Qui : avec Marc Boutavant, auteur de la série Ariol

Quand : 15h - 15h45
Quoi : atelier de dessin, sur galets
Où : espace jeunesse à l'ESA
Qui : avec Mobidic

Quand : 16h - 16h45
Quoi : heure du conte, un moment de lecture
Où : espace jeunesse de l'ESA
Qui : avec Mylène Rigaudie

Dimanche 8 octobre

Où : A l'École Supérieure des Affaires, Hamra, Beyrouth

Quand : toute la journée
Quoi : coin lecture
Où : espace jeunesse de l'ESA
Dans le détail : la médiathèque de l’Institut français du Liban met les livres des auteurs et autrices du festival à disposition de tous les lecteurs et lectrices.

Quand : 10h30 - 12h30
Quoi : atelier de dessin sur fresque
Où : espace jeunesse de l'ESA
Qui : avec Sarah Najjar

Quand : 14h - 14h45
Quoi : heure du conte, un moment de lecture
Où : espace jeunesse de l'ESA
Qui : avec Anne Didier et Olivier Muller

Quand : 15h - 15h45
Quoi : atelier de dessin « Apprends à dessiner comme… »
Où : espace jeunesse de l'ESA
Qui : avec Clément Devaux, auteur de Anatole Latuile

Quand : 16h - 16h45
Quoi : heure du conte, un moment de lecture
Où : espace jeunesse de l'ESA
Qui : avec Saria Moutran

Et si on partait en-dehors de la capitale ?
Direction les régions !

La librairie La Phénicie organise une tournée jeunesse dans tout le réseau des médiathèques de l’Institut français du Liban. Chaque après-midi du 2 au 6 octobre, deux auteurs ou illustrateurs animent des ateliers dans une des médiathèques du réseau. Chaque rencontre est assortie d’une séance de dédicace et d’une librairie éphémère au cours de laquelle il est possible de se procurer les livres des auteurs et illustrateurs présents.

Lundi 2 octobre

Où : Jounieh, médiathèque de l’Institut français du Liban
Quand : 15h - 18h
Quoi : rencontre et ateliers créatifs
Qui : avec Clément Devaux, Anne Didier (co-scénaristes d’Anatole Latuile) et Maya Majdalani

Mardi 3 octobre

Où : Zahlé, médiathèque de l’Institut français du Liban
Quand : 15h - 18h
Quoi : rencontre et ateliers créatifs
Qui : avec Olivier Muller (dessinateur d’Anatole Latuile) et Roula Al Derbas

Mercredi 4 octobre

Où : Saïda, médiathèque de l’Institut français du Liban
Quand : 15h - 18h
Quoi : rencontre et ateliers créatifs
Qui : avec Joseph Safieddine, Cyril Doisneau et Carole Awitt

Jeudi 5 octobre

Où : Deir el-Qamar, médiathèque de l’Institut français du Liban
Quand : 15h - 18h
Quoi : rencontre et ateliers créatifs
Qui : avec Orianne Lallemand (Le Loup) et Roula Al Derbas

Vendredi 6 octobre

Où : Tripoli, médiathèque de l’Institut français du Liban
Quand : 14h - 17h
Quoi : rencontre et ateliers créatifs
Qui : avec Marc Boutavant (auteur d’Ariol et Chien Pourri) et Maya Fidawi

Documentaire

Enfin, toute une tournée de projections de « Notre Pays Lointain » aura également lieu, dans une dizaine de villes du Liban, de Tripoli à Tibnine en passant par Baalbeck. Ce film documentaire réalisé par Camille Brunel et Malek Fleifel, propose un espace de paroles et d’échanges filmés à 40 élèves de plusieurs écoles (Irsal, Baalbeck, Hermel, Jabouleh). Tous ont entre 9 et 17 ans et partagent leur vécu, leurs ambitions, leurs questions et leurs réflexions dans le Liban d’aujourd’hui, avec lucidité, humour et de l’espoir plein les yeux. Le détail des projections est indiqué dans le programme complet du festival.