Brèves

L'ouverture des plis de l'appel d'offres mobile encore repoussée

La direction des adjudications (DDA), qui gère l'appel d'offres international pour la gestion triennale des réseaux de téléphonie mobile, a reporté au 8 décembre la cérémonie d'ouverture des plis, prévue pour ce matin, a confirmé à L'Orient-Le Jour une source proche de l'Inspection centrale, dont dépend la DDA. « Ce report fait suite à une requête d'Orascom qui voulait davantage de temps pour préparer son offre, la DDA l'a acceptée pour favoriser la concurrence », précise cette source.
Il s'agit du troisième report mensuel consécutif de la clôture de cette procédure lancée en juin. Un premier report au 8 octobre avait été décrété à la demande de candidats réclamant plus de temps. À la veille de cette date, le Conseil d'État avait enjoint à la DDA de réintégrer la candidature de l'opérateur égyptien Orascom - initialement écartée pour non-respect des délais – entraînant un deuxième report de l'ouverture des plis. Les contrats des opérateurs actuels – Orascom (Alfa) et Zain (Touch) – sont valides jusqu'à la fin de l'année.

Balance des paiements : déficit de 1,77 milliard de dollars fin septembre

La balance des paiements a affiché un déficit de 1,77 milliard de dollars fin septembre, contre un déficit de 301,8 millions sur la même période un an plus tôt. Ce déficit résulte de la baisse de 2,9 milliards de dollars des avoirs nets étrangers des banques commerciales et de la hausse de 1,16 milliard de dollars de ceux de la Banque du Liban (BDL).

Dieselgate
Volkswagen: 1000 dollars pour les propriétaires concernés aux USA

Le constructeur automobile allemand Volkswagen a annoncé hier qu'il allait compenser aux États-Unis les propriétaires de ses voitures à moteur diesel concernées par le scandale des logiciels truqueurs à hauteur de 1 000 dollars.
Ces propriétaires, une fois établi que leur véhicule est concerné, se verront offrir une carte de paiment prépayée de 500 dollars. S'y ajoutera un bon d'achat de valeur équivalente qui pourra être dépensé chez les concessionnaires de la marque aux États-Unis et une assistance panne gratuite de trois ans. VW a précisé dans un communiqué qu'il allait envoyer des lettres aux propriétaires des véhicules touchés pour les informer de ce geste commercial.

Économie numérique
La justice belge ordonne à Facebook d'arrêter de « tracer » les internautes

La justice belge a ordonné hier à Facebook d'arrêter sous 48 heures de « tracer » les internautes sans leur consentement, sous peine d'une astreinte de 250 000 euros (268 000 dollars) par jour. La décision, prise par le juge des référés du tribunal néerlandophone de première instance de Bruxelles, s'applique aux internautes qui ne sont pas membres du réseau social américain, et qui, contrairement à ceux qui ont ouvert un compte Facebook, n'ont pas autorisé Facebook à exploiter leurs données.
Elle fait suite à une plainte déposée par la Commission de la protection de la vie privée (CPVP), l'équivalent belge de la CNIL française.

Industrie
Alstom : contrat de 190 millions d'euros pour équiper le métro du Caire

L'industriel Alstom fournira la signalisation et l'infrastructure d'une partie de la ligne 3 du métro du Caire pour 190 millions d'euros (204 millions de dollars), a annoncé le groupe français hier.
Alstom fournira à son client, la National Authority for Tunnels (NAT), qui gère les 78 kilomètres du réseau, un système de gestion du trafic, ainsi que l'équipement de signalisation des stations, un système de ventilation, des ascenseurs et des escalators.