Le Soudan reçoit 236 millions de dollars de frais de transit du Soudan du Sud
OLJ /
le 26 août 2013 à 00h00
Le Soudan a reçu du Soudan du Sud 236 millions de dollars en paiement des frais de transit du pétrole, quelques jours avant l’expiration de l’ultimatum de Khartoum, qui menaçait d’interrompre le transport de brut, selon des médias officiels. « Le gouvernement du Soudan du Sud a envoyé les règlements pour le transport du pétrole à la Banque centrale du Soudan (BCS) », a rapporté l’agence de presse officielle SUNA, citant comme source le gouverneur adjoint de l’établissement, Azhari al-Tayeb al-Faki. Cette somme couvre les frais de transit pour le transport du pétrole sud-soudanais vers le terminal d’exportation de Port Soudan, au nord, ainsi qu’une compensation pour les pertes consécutives à la partition, a précisé SUNA. En devenant indépendant en juillet 2011, le Soudan du Sud a récupéré 75 % de la production pétrolière soudanaise. Les raffineries et les oléoducs sont restés sous la juridiction du Soudan, mais Juba et Khartoum ne parviennent pas à se mettre d’accord sur la somme que doit payer le Sud pour utiliser ces infrastructures. Le Soudan du Sud avait interrompu la production de pétrole pendant plus d’un an, et n’a recommencé à produire qu’en avril, quand les relations entre les deux pays ont commencé à se réchauffer. Mais en juin, le Soudan a accusé le Soudan du Sud de soutenir les rebelles, et a annoncé aux compagnies pétrolières qu’elles avaient 60 jours pour cesser tout transport de brut. L’ultimatum a depuis été repoussé au 6 septembre. Les frais de transit et l’export de brut pourraient générer des milliards de dollars dans ces deux pays figurant parmi les plus pauvres de la planète. (Source : AFP)
Le Soudan a reçu du Soudan du Sud 236 millions de dollars en paiement des frais de transit du pétrole, quelques jours avant l’expiration de l’ultimatum de Khartoum, qui menaçait d’interrompre le transport de brut, selon des médias officiels.« Le gouvernement du Soudan du Sud a envoyé les règlements pour le transport du pétrole à la Banque centrale du Soudan (BCS) », a rapporté l’agence de presse officielle SUNA, citant comme source le gouverneur adjoint de l’établissement, Azhari al-Tayeb al-Faki.Cette somme couvre les frais de transit pour le transport du pétrole sud-soudanais vers le terminal d’exportation de Port Soudan, au nord, ainsi qu’une compensation pour les pertes consécutives à la partition, a précisé SUNA.En devenant indépendant en juillet 2011, le Soudan du Sud a récupéré 75 % de la...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.
Chers lecteurs, afin que vos réactions soient validées sans problème par les modérateurs de L'Orient-Le Jour, nous vous prions de jeter un coup d'oeil à notre charte de modération.