Formation continue
La section de formation continue à l’École de traducteurs et d’interprètes de Beyrouth (ETIB) de la faculté des langues de l’Université Saint-Joseph organise une 15e formation continue qui s’adresse aux enseignants universitaires, aux diplômés en traduction ainsi qu’aux traducteurs professionnels. Cette formation, intitulée « Traductique et localisation : les outils
d’aide à la traduction », se tiendra du 21 au 23 mai, au campus des sciences humaines – bâtiment A – salle informatique – 9e étage.
Les intervenantes sont : Lina Sader Feghali et Mary Yazbeck (de l’ETIB).
Conférence à l’ALBA
M. Georges Heintz, cofondateur du cabinet d’architecture Heintz-Kehr, animera une conférence le vendredi 10 mai à 18h30 à la salle polyvalente, dans laquelle il retracera son parcours architectural, sa démarche d’architecte, d’urbaniste et d’enseignant à travers quelques projets, récents et anciens.
Georges Heintz, architecte DPLG, urbaniste, vit et travaille essentiellement à Strasbourg. Il intervient majoritairement dans le domaine des édifices publics de toute nature. Après un diplôme soutenu devant Mario Botta et Rem Koolhaas, il intègre l’OMA Rotterdam et Londres pendant 7 ans comme chef de projet chez Élia Zenghelis et Rem Koolhaas. Lauréat du Conservatoire national des arts et métiers en 1983 et de la Villa Kujoyama en 1994 (Médicis du Japon), il préside longuement l’International Forum of Young Architects (IFYA) sous l’égide de l’ONU. Professeur en théorie et pratique de la conception architecturale et urbaine de l’École nationale supérieure d’architecture de Strasbourg, il se partage entre une activité libérale au sein du cabinet Heintz-Kehr et associés et l’enseignement en Europe et en Asie.
Sur le Web
Wonder Rocket
Besoin d’une petite pause pour te changer les idées ? Reste devant ton écran
pour un jeu d’adresse gratuit en ligne. Wonder Rocket est un jeu de distance, un peu lent, mais assez
réaliste. Il faut lancer ta fusée le plus haut possible vers les étoiles, tout en cherchant à ramasser les pièces dans le ciel et en évitant les ballons. Après chaque essai, tu pourras essayer d’améliorer ta fusée pour une meilleure performance la fois d’après. Se joue à la souris.
Tiré du .Net
« Blog de mode : les étudiantes branchées surfent sur la vague
Les blogs envahissent la Toile depuis les années 2008-2009, et le phénomène n’est pas en passe de s’arrêter ! Les blogs de mode sont particulièrement en vogue ces dernières années, et des étudiantes se lancent dans la brèche avec, pour certaines, un vrai succès à la clé et un plus sur le CV à ne pas négliger.
Parmi cette multitude de pages perso éclosent de vraies petites pépites, suivies par des centaines d’abonnés. Boostées par une bonne gestion des réseaux sociaux, certaines blogueuses parviennent même à en tirer un petit revenu. Ainsi, des étudiantes ont su faire de leur blog un vrai job étudiant à l’instar de Chiara Ferragni, italienne de 25 ans et étudiante en droit qui écrit la plupart de ses textes en anglais sur theblondesalad.com. Avec plus de 300 000 abonnés, Chiara fait partie de ces chanceuses qui ont fait une percée fulgurante sur la Toile.
Côté francophone, on citera à titre non exhaustif Marion de marionrocks.fr.
Cette étudiante en communication remporte en 2010 le grand prix des blogueuses ELLE, et connaît toujours beaucoup de succès.
D’autres histoires à succès : Coline Chavaroche, étudiante en journalisme à Montpellier, ouvre un blog en novembre 2012 dans le cadre d’un projet de classe. “On nous conseillait de faire un blog censé nous refléter, dans un domaine que l’on visait pour nos études. J’ai choisi la mode parce que je voudrais me spécialiser dans la presse féminine.” Très vite, Coline connaît un certain succès avec pas loin de 550 abonnés à son actif, chiffre sans cesse en augmentation. Sur Fashioneiric, elle parle mode bien sûr, mais y poste aussi des billets d’humeur et joue les critiques cinéma. Un mélange des genres qui plaît aux 400 à 700 visiteurs par jour. “Je n’explique pas ce succès. Je ne comprends pas pourquoi j’intéresse les gens. Bien sûrn c’est un succès à relativiser, ce n’est pas un gros blog !”
La jeune étudiante, actuellement en stage chez Glamour, noue de plus en plus de partenariats avec des marques qui lui envoient des produits dans l’espoir qu’elle publiera un article à leur sujet. “Je ne pense pas pouvoir tirer de revenus avec ce blog, mais c’est clairement un plus sur mon CV pour le métier que je veux exercer, et j’espère à terme pourvoir développer plus de partenariats avec de grandes marques.” »
Pour lire l’intégralité de l’article :
http ://mcetv.fr/mon-mag-campus/1904-blog-de-mode-les-etudiantes-branchees-surfent-sur-la-vague
La section de formation continue à l’École de traducteurs et d’interprètes de Beyrouth (ETIB) de la faculté des langues de l’Université Saint-Joseph organise une 15e formation continue qui s’adresse aux enseignants universitaires, aux diplômés en traduction ainsi qu’aux traducteurs professionnels. Cette formation, intitulée « Traductique et localisation : les outils
d’aide à la traduction », se tiendra du 21 au 23 mai, au campus des sciences humaines – bâtiment A – salle informatique – 9e étage.
Les intervenantes sont : Lina Sader Feghali et Mary Yazbeck (de l’ETIB).
Conférence à l’ALBA
M. Georges Heintz, cofondateur du cabinet d’architecture Heintz-Kehr, animera une conférence le vendredi 10 mai à 18h30 à la salle polyvalente, dans laquelle il retracera son parcours architectural, sa démarche d’architecte, d’urbaniste et d’enseignant à travers quelques projets, récents et anciens.
Georges Heintz, architecte DPLG, urbaniste, vit et travaille essentiellement à Strasbourg. Il intervient majoritairement dans le domaine des édifices publics de toute nature. Après un diplôme soutenu devant Mario Botta et Rem Koolhaas, il intègre l’OMA Rotterdam et Londres pendant 7 ans comme chef de projet chez Élia Zenghelis et Rem Koolhaas. Lauréat du Conservatoire national des arts et métiers en 1983 et de la Villa Kujoyama en 1994 (Médicis du Japon), il préside longuement l’International Forum of Young Architects (IFYA) sous l’égide de l’ONU. Professeur en théorie et pratique de la conception architecturale et urbaine de l’École nationale supérieure d’architecture de Strasbourg, il se partage entre une activité libérale au sein du cabinet Heintz-Kehr et associés et l’enseignement en Europe et en Asie.
Sur le Web
Wonder Rocket
Besoin d’une petite pause pour te changer les idées ? Reste devant ton écran
pour un jeu d’adresse gratuit en ligne. Wonder Rocket est un jeu de distance, un peu lent, mais assez
réaliste. Il faut lancer ta fusée le plus haut possible vers les étoiles, tout en cherchant à ramasser les pièces dans le ciel et en évitant les ballons. Après chaque essai, tu pourras essayer d’améliorer ta fusée pour une meilleure performance la fois d’après. Se joue à la souris.
Tiré du .Net
« Blog de mode : les étudiantes branchées surfent sur la vague
Les blogs envahissent la Toile depuis les années 2008-2009, et le phénomène n’est pas en passe de s’arrêter ! Les blogs de mode sont particulièrement en vogue ces dernières années, et des étudiantes se lancent dans la brèche avec, pour certaines, un vrai succès à la clé et un plus sur le CV à ne pas négliger.
Parmi cette multitude de pages perso éclosent de vraies petites pépites, suivies par des centaines d’abonnés. Boostées par une bonne gestion des réseaux sociaux, certaines blogueuses parviennent même à en tirer un petit revenu. Ainsi, des étudiantes ont su faire de leur blog un vrai job étudiant à l’instar de Chiara Ferragni, italienne de 25 ans et étudiante en droit qui écrit la plupart de ses textes en anglais sur theblondesalad.com. Avec plus de 300 000 abonnés, Chiara fait partie de ces chanceuses qui ont fait une percée fulgurante sur la Toile.
Côté francophone, on citera à titre non exhaustif Marion de marionrocks.fr.
Cette étudiante en communication remporte en 2010 le grand prix des blogueuses ELLE, et connaît toujours beaucoup de succès.
D’autres histoires à succès : Coline Chavaroche, étudiante en journalisme à Montpellier, ouvre un blog en novembre 2012 dans le cadre d’un projet de classe. “On nous conseillait de faire un blog censé nous refléter, dans un domaine que l’on visait pour nos études. J’ai choisi la mode parce que je voudrais me spécialiser dans la presse féminine.” Très vite, Coline connaît un certain succès avec pas loin de 550 abonnés à son actif, chiffre sans cesse en augmentation. Sur Fashioneiric, elle parle mode bien sûr, mais y poste aussi des billets d’humeur et joue les critiques cinéma. Un mélange des genres qui plaît aux 400 à 700 visiteurs par jour. “Je n’explique pas ce succès. Je ne comprends pas pourquoi j’intéresse les gens. Bien sûrn c’est un succès à relativiser, ce n’est pas un gros blog !”
La jeune étudiante, actuellement en stage chez Glamour, noue de plus en plus de partenariats avec des marques qui lui envoient des produits dans l’espoir qu’elle publiera un article à leur sujet. “Je ne pense pas pouvoir tirer de revenus avec ce blog, mais c’est clairement un plus sur mon CV pour le métier que je veux exercer, et j’espère à terme pourvoir développer plus de partenariats avec de grandes marques.” »
Pour lire l’intégralité de l’article :
http ://mcetv.fr/mon-mag-campus/1904-blog-de-mode-les-etudiantes-branchees-surfent-sur-la-vague
Formation continueLa section de formation continue à l’École de traducteurs et d’interprètes de Beyrouth (ETIB) de la faculté des langues de l’Université Saint-Joseph organise une 15e formation continue qui s’adresse aux enseignants universitaires, aux diplômés en traduction ainsi qu’aux traducteurs professionnels. Cette formation, intitulée « Traductique et localisation : les outils d’aide à la traduction », se tiendra du 21 au 23 mai, au campus des sciences humaines – bâtiment A – salle informatique – 9e étage. Les intervenantes sont : Lina Sader Feghali et Mary Yazbeck (de l’ETIB). Conférence à l’ALBAM. Georges Heintz, cofondateur du cabinet d’architecture Heintz-Kehr, animera une conférence le vendredi 10 mai à 18h30 à la salle polyvalente, dans laquelle il retracera son parcours...
