Le référendum sur le pacte budgétaire européen s’est ouvert hier matin en Irlande, le « oui » étant donné favori de ce scrutin qui se déroule sous l’œil attentif de Bruxelles et des autres pays européens.
Les électeurs étaient peu nombreux dans la matinée dans les bureaux de vote à Dublin, alors que les averses tombaient dru. « C’est très calme », constatait ainsi Carole Ward, chargée de superviser le vote dans un bureau du centre de la capitale. Moins de 10 % des inscrits de son bureau avaient voté en milieu de matinée.
Le référendum ne faisait pas la une des quotidiens irlandais, mis à part l’Irish Times, qui s’abstenait toutefois de toute consigne de vote. The Irish Independent et The Irish Daily Mail prenaient pour leur part clairement position en faveur du « oui », le premier avertissant qu’un vote négatif « coulerait notre réputation au niveau de la Grèce » tandis que le second soulignait que cela « relèguerait l’Irlande à la périphérie de l’Europe ». Pour Finbar McDonnell, qui travaille dans la construction, « un vote positif montrerait que l’Irlande veut appartenir au noyau dur de l’Europe, à la différence de nos voisins du Royaume-Uni qui ont choisi de ne pas en faire partie ».
Le pacte, approuvé par les dirigeants de tous les pays de l’UE, sauf le Royaume-Uni et la République tchèque, prévoit de respecter des « règles d’or » sur l’équilibre des comptes, sous peine de sanctions. L’Irlande est le seul pays européen à ce stade à organiser un référendum sur le traité européen. Les bureaux de vote devaient rester ouverts jusqu’à tard dans la nuit et le résultat est attendu aujourd’hui.
Les derniers sondages donnaient tous le « oui » largement en tête, mais environ un tiers des électeurs se disaient encore indécis et une faible participation pourrait faire basculer le vote. Le gouvernement irlandais a mis ces dernières semaines tout son poids dans la balance pour convaincre les 3,1 millions d’électeurs de voter en faveur du traité afin d’assurer l’accès du pays aux fonds du futur mécanisme de stabilité européen, qui doit entrer en vigueur en juillet.
Mais les électeurs pourraient être tentés de manifester leur rejet de l’austérité qui accompagne la mise en œuvre du plan de sauvetage de 85 milliards d’euros de l’Union européenne et du Fonds monétaire international adopté fin 2010 pour éviter la faillite de son secteur bancaire.
(Source : AFP)
Les électeurs étaient peu nombreux dans la matinée dans les bureaux de vote à Dublin, alors que les averses tombaient dru. « C’est très calme », constatait ainsi Carole Ward, chargée de superviser le vote dans un bureau du centre de la capitale. Moins de 10 % des inscrits de son bureau avaient voté en milieu de matinée.
Le référendum ne faisait pas la une des quotidiens irlandais, mis à part l’Irish Times, qui s’abstenait toutefois de toute consigne de vote. The Irish Independent et The Irish Daily Mail prenaient pour leur part clairement position en faveur du « oui », le premier avertissant qu’un vote négatif « coulerait notre réputation au niveau de la Grèce » tandis que le second soulignait que cela « relèguerait l’Irlande à la périphérie de l’Europe ». Pour Finbar McDonnell, qui travaille dans la construction, « un vote positif montrerait que l’Irlande veut appartenir au noyau dur de l’Europe, à la différence de nos voisins du Royaume-Uni qui ont choisi de ne pas en faire partie ».
Le pacte, approuvé par les dirigeants de tous les pays de l’UE, sauf le Royaume-Uni et la République tchèque, prévoit de respecter des « règles d’or » sur l’équilibre des comptes, sous peine de sanctions. L’Irlande est le seul pays européen à ce stade à organiser un référendum sur le traité européen. Les bureaux de vote devaient rester ouverts jusqu’à tard dans la nuit et le résultat est attendu aujourd’hui.
Les derniers sondages donnaient tous le « oui » largement en tête, mais environ un tiers des électeurs se disaient encore indécis et une faible participation pourrait faire basculer le vote. Le gouvernement irlandais a mis ces dernières semaines tout son poids dans la balance pour convaincre les 3,1 millions d’électeurs de voter en faveur du traité afin d’assurer l’accès du pays aux fonds du futur mécanisme de stabilité européen, qui doit entrer en vigueur en juillet.
Mais les électeurs pourraient être tentés de manifester leur rejet de l’austérité qui accompagne la mise en œuvre du plan de sauvetage de 85 milliards d’euros de l’Union européenne et du Fonds monétaire international adopté fin 2010 pour éviter la faillite de son secteur bancaire.
(Source : AFP)
Le référendum sur le pacte budgétaire européen s’est ouvert hier matin en Irlande, le « oui » étant donné favori de ce scrutin qui se déroule sous l’œil attentif de Bruxelles et des autres pays européens.Les électeurs étaient peu nombreux dans la matinée dans les bureaux de vote à Dublin, alors que les averses tombaient dru. « C’est très calme », constatait ainsi Carole Ward, chargée de superviser le vote dans un bureau du centre de la capitale. Moins de 10 % des inscrits de son bureau avaient voté en milieu de matinée.Le référendum ne faisait pas la une des quotidiens irlandais, mis à part l’Irish Times, qui s’abstenait toutefois de toute consigne de vote. The Irish Independent et The Irish Daily Mail prenaient pour leur part clairement position en faveur du « oui », le premier avertissant...
Poutine estime que le conflit en Iran a détourné l'attention de Washington de l'Ukraine
