Menu
À la Une Découvrez notre appli flèche vers le bas
Rechercher
Rechercher
Rechercher
Télécharger l'appli flèche vers le bas À la Une

À La Une - Censure

Le chanteur libanais Zeid Hamdan arrêté quelques heures durant

olj.com / le 27 juillet 2011 à 17h08

Zeid Hamdan, le chanteur du groupe "Zeid and the Wings" a été arrêté ce matin en raison d’une de ses chansons intitulée "General Suleiman". Voici le message qu’il a publié sur son compte Facebook après son arrestation : "Chers amis, je suis actuellement en prison au poste de police du palais de justice à Beyrouth à cause de ma chanson “Général Suleiman”. Ils me poursuivent pour avoir diffamé le président Suleiman. Je ne sais pas jusque quand je vais rester en prison. S’il vous plaît, mobilisez-vous". Appel entendu puisqu'un groupe baptisé "Free Zeid Hamdan", s’est rapidement créé sur Facebook. Aux alentours de 20h, Ziad a été libéré.

Sur son compte Facebook, Kinda Hassan, avait indiqué, dans l'après-midi qu’une enquête a été ouverte il y a trois semaines, soit plus d’un an après la chanson incriminée. Selon elle, Zeid aurait été arrêté ce matin à la Sûreté générale, où il s’était rendu pour ce qu’il pensait être une simple séance de signature de papiers.

Dans sa chanson, Zeid appelle simplement le général Suleiman à rentrer à la maison.

Dans un communiqué diffusé en soirée, l'avocat du chanteur, Nizar Saghié, avait précisé que "le procureur général Saïd Mirza a ordonné l'arrestation de Zeid Hamdan ce matin à 11 h après l'avoir interrogé pour atteinte à l'honneur du président de la république". L'avocat rappellait que dans sa chanson, Zeid dénonce la corruption, les milices et les ingérences étrangères ainsi que la classe politique en général et se contente de dire "Go home Suleiman". Selon l'avocat, Zeid risquait, en raison des faits qui lui sont reprochés, une peine maximale de 2 ans de prison. "Cette arrestation porte atteinte à la liberté artistique et à la liberté d'expression et d'opinion au Liban et démontre le mépris des autorités pour les libertés individuelles", dénonçait encore l'avocat, qui soulignait que cette affaire arrive alors que le reste du monde arabe est en proie un bouillonnement révolutionnaire pour plus de démocratie. "Nous demandons au public de prendre la défense des libertés générales", concluait Nizar Saghié.

Zeid est censé partir aux Etats-unis pour une tournée dans cinq jours.

 


Zeid Hamdan, le chanteur du groupe "Zeid and the Wings" a été arrêté ce matin en raison d’une de ses chansons intitulée "General Suleiman". Voici le message qu’il a publié sur son compte Facebook après son arrestation : "Chers amis, je suis actuellement en prison au poste de police du palais de justice à Beyrouth à cause de ma chanson “Général Suleiman”. Ils me poursuivent pour avoir diffamé le président Suleiman. Je ne sais pas jusque quand je vais rester en prison. S’il vous plaît, mobilisez-vous". Appel entendu puisqu'un groupe baptisé "Free Zeid Hamdan", s’est rapidement créé sur Facebook. Aux alentours de 20h, Ziad a été libéré.
Sur son compte Facebook, Kinda Hassan, avait indiqué, dans l'après-midi qu’une enquête a été ouverte il y a trois semaines, soit plus d’un an après la chanson...
commentaires (23)

C'est vraiment Vulgaire cette chanson. Au moin il y a une loi pour proteger le principe. SR

Souraya Grahme

18 h 59, le 27 juillet 2011

Commenter Tous les commentaires

Dernières infos

 Toutes les dernières infos
À lire aussi
Les plus lus
Les plus commentés
Les plus partagés

Commentaires (23)

  • C'est vraiment Vulgaire cette chanson. Au moin il y a une loi pour proteger le principe. SR

    Souraya Grahme

    18 h 59, le 27 juillet 2011

  • @André JABBOUR: Tant qu'on vous laisse la liberté de vous exprimer, je suis un homme heureux. Cordialement ;)

    Daniel LANGE

    18 h 30, le 27 juillet 2011

  • L'image est tellement importante en politique, plus importante que la pertinence, l'intelligence, la capacité à bouger réellement les choses. Cet évènement le prouve une fois de plus. Le monde du pouvoir est un monde absolument narcissique! Il ne faut surtout pas toucher à l'icône! Le gouvernement n'accepte pas que l'un de ses citoyens s'amuse à passer par le biais d'une chanson, un commentaire sur sa politique. Un peu d'humour tout de même! Pourquoi se sentir attaquer pour si peu? Ça les provoque en quoi? Ils ont si peu de confiance en eux? Il n'ont pas peur des bombes mais peur d'une parole! (Ça démontre quelque chose tout de même... voilà pourquoi la libre expression est considérée dangereuse, elle frappe fort semble-t-il!!) Moi qui croyait que le rôle de l'homme politique était d'écouter son peuple... jusque dans ses chansons!

    rosa zacharie

    18 h 13, le 27 juillet 2011

  • Il y en a qui ont fait plus pour moins pire (Caricature de Sayyed Hassan Nasrallah)...Je préfères cette manière d'agir.

    Anthony Daccache

    16 h 03, le 27 juillet 2011

  • Je vous rappelle qu'il n'y a pas si longtemps un militant aouniste avait ete arrete pour diffamation à la premiere magistrature! Meme au temps du president Lahoud on n'avait pas connu cela!...Monsieur Said Mirza a ordonné l'arrestation!!!CHOQUANT! DECEVANT!!!!!INADMISSIBLE!

    carine fares

    15 h 34, le 27 juillet 2011

  • Monsieur Jabbour vous me faites rire vraiment. Saviez-vous qu'au Liban il y a une vieille loi (mais toujours en vigueur) qui interdit le port des mini jupes par les femmes? Allez-y, demandez à la police d'arrêter toutes les femmes qui portent des mini jupes. Voyons enfin. Lisez ce qu'on écrit (chante, critique,.....) sur Sarkozy ou n'importe quel autre président (bien sur dans des états qui se respectent) et vous verrez que Hamdan est resté dans sa chanson très courtois. OUI A LA LIBERTÉ D'EXPRESSION.

    Marvin Baker

    15 h 28, le 27 juillet 2011

  • M. JABBOUR, vous reprochez à M. LANGE d'engager 'inutilement tout le peuple Libanais' alors que vous-même vous le faites. vous écrivez : 'il est en réalité complètement étranger à vos déclarations et convictions mal placées'. Je crois, d'après les commentaires et réactions à vos réponses, que ce sont vos propos qui sont mal placés. Mais, je ne vous en veux pas. la liberté ça ne s'apprend pas. ON NAIT LIBRE.

    Moussa EL HELOU

    15 h 17, le 27 juillet 2011

  • Quel dommage que la démocratie ne permette pas de s´exprimer! Oui le Liban est une démocratie, un pays vivant avec une âme, une histoire, un peuple remarquable, mais un système politique qui met en danger les valeurs fondamentales de Liberté et d´Egalité. On ne parle pas encore de fraternité... c´est trop tôt. Les lois sont faites pour être respectées, mais si le fait est antérieur à la nomination comme Président, que peut-on faire? La loi ne s´applique pas car la personne critiquée n´était pas President au moment de la création de la chanson... La chanson parle d´une personne qui n´était pas Président. Le General Suleiman serat-il-President du Liban pour toujours? Non, nous sommes tous des mortels. C´est une demonstration de faiblesse que d´arrêter Zeid Amdan. Menace-t-il vraiment la Nation Libanaise?

    Alain Pantarotto

    15 h 05, le 27 juillet 2011

  • - - @ Monsieur Daniel LANGE , Je ne vais quand même pas vous laisser sans une réponse ! puisque c'est la première fois que vous me faîtes l'honneur de vous adresser à moi , même indirectement , ou bien dois-je dire , vous m'interpellez ... !! Je pense que vous êtes à côté de la plaque cher Monsieur , puisque vous avez déjà du lire mes réponses aux autres , où j'insiste sur nos lois qui priment et qui interdisent à quiconque d'insulter le Président de la République . Merci Monsieur Lange , la prochaine fois , réfléchissez avant d'engager inutilement tout le peuple Libanais dans vos convictions , propos et commentaires , où il est en réalité complètement étranger à vos déclarations et convictions mal placées .

    JABBOUR André

    13 h 58, le 27 juillet 2011

  • Mais, chers amis, pourquoi vous étonnez-vous ? Ne somme-nous pas déjà au seuil d'un Etat fasciste et même un peu au-delà, pour les raisons que vous connaissez ? Dans les Etats fascistes c'est comme ça que ça se passe. Dans l'Etat de la grande soeur 14.000 jeunes viennent d'être arrêtés. En Iran même les leaders de l'opposition Mahdi Karoubi et Hussein Moussawi crèvent en prison avec des milliers de leurs supporters. Puis vous vous étonnez aussi que certains soient contents de cet état de choses ! Mais voyons, ça s'explique : Les fascistes se reconnaissent et sont solidaires les uns avec les autres. Merci de votre attention.

    Halim Abouchakra

    13 h 32, le 27 juillet 2011

  • Je félicite la justice Libanaise pour cette arrestation. Le Président est quelqu'un d'honorable qui doit être respecté. La décadence et l'irrespect ne doivent pas avoir de place dans une société car cela l'affaiblit.

    george

    13 h 30, le 27 juillet 2011

  • Selon son avocat, "Zeid dénonce la corruption, les milices et les ingérences étrangères ainsi que la classe politique en général et se contente de dire Go home Suleiman". Désolé, mais je ne comprends pas pourquoi le président se sent-il concerné ? Mais peut-être pourrait-il éclairer ma lanterne et celles de tous les libanais ?

    E Kerbaje

    12 h 59, le 27 juillet 2011

  • Si je comprends bien, il est plus urgent d'arrêter Zeid Hamdane que, par exemple, ceux qui ont fait sauter un engin explosif lors du passage d'une patrouille de la FINUL. Ce n'est pas juste un mec qu'on emprisonne, c'est tout un peuple... sauf Monsieur André JABBOUR apparemment. ;)

    Daniel LANGE

    12 h 23, le 27 juillet 2011

  • - - @ Monsieur Georges KHOURY , Ce qui est étonnant pour quelqu'un comme vous qui aime son pays et qui est si attaché à ses valeurs et libertés , c'est que vous semblez ignorer les lois de votre pays .! Nous avons tous à coeur les libertés et surtout celle de l'expression , et personnellement j'use et j'en abuse ICI et ailleurs sans être inquiété , mais dans la mesure du possible sous l'oeil d'un Modérateur qui ne laisse pas tout passer croyez moi !! La sûreté Générale aussi à le devoir de ne pas tout laisser passer ,sinon alors pourquoi existerait-elle et pourquoi les lois existent si on ne les respectent pas ? Je vous le répète une bonne fois pour toutes , dorénavant on ne fait plus n'importe quoi , le Liban n'est PLUS un jardin public , il y a des lois et il faudra les respecter . Merci de votre invitation comme l'autre , mais je suis bien chez MOI dans ma troisième République .

    JABBOU André

    12 h 22, le 27 juillet 2011

  • André Jabbour, vous pouvez vous amuser à vous défiler comme vous le souhaitez, je ne suis pas dupe. Je sais que vous avez très bien compris à quoi je faisais allusion en parlant des lois syriennes et iraniennes. Pour corriger votre affirmation erronée puisqu'elle me concerne, je ne vois pas comment et pourquoi vous percevez que l'Arabie et les Emirats sont des pays chers à mon coeur, ce n'est nullement le cas.

    Robert Malek

    12 h 05, le 27 juillet 2011

  • mÔsieur Jabbour je crois que vous êtes né dans le mauvais pays, ici (dans cet ex-Paris du Moyen Orient), la liberté d'expression est une des seules choses qui restent. Si vous voulez l'enlever ou bien vous en débarrasser, eh bien il y a deux pays voisins, que Mr Malek vient par ailleurs de citer, qui vous accueillerons les bras grand ouverts.

    KHOURY Georges

    11 h 50, le 27 juillet 2011

  • On voit les 'effets' de l'actuel regime du Hezbollah et de son sous-traitant en chef, le GMA. Helas leurs priorites sont claires! Ca rappelle singulierement l'ancien regime Lahoud-Kannaan...

    K. Saad

    11 h 49, le 27 juillet 2011

  • M JABBOUR, je suis vraiment désolé ... non pas pour Zeid mais pour vous. Comment osez-vous justifier de tels actes et au nom de la Loi ? A partir du moment que vous vénérez une personne, quelle qu'elle soit et même si c'est un président qui apparemment tout le monde ne sait pas qu'il existe, ne soyez pas étonné que demain vous n'auriez même plus le droit de vous exprimer pour dire ... votre accord avec de tels agissements

    MOUSSA EL HELOU

    11 h 43, le 27 juillet 2011

  • - - Peut-être que Monsieur Robert MALEK pourrai nous parler un peu des libertés et lois , en Arabie et aux Émirats , pays si chers à son coeur me paraît-il ..!

    JABBOUR André

    11 h 35, le 27 juillet 2011

  • Je ne vois pas en quoi il a insulte le president. Il serait plus utile pour le president et plus meritoire pour prouver son autorite de poursuivre ceux qui occupent illegalement les terrains de l etat...mais ca, on peut rever. Il suffit d'ecouter notre ministre de l'interieur nous rappeler que les militaires libanais avaient pour consigne de ne pas garder leurs uniformes pour ne pas provoquer les palestiniens et qu'actuellement il faut faire de meme pour ne pas vexer le hezbollah pour comprendre que l'etat n'ose appliquer la loi que pour certaines categories de la population. Discrimination positive, quoi!

    Jacques ALLIA

    11 h 31, le 27 juillet 2011

  • Ah, c'est vrai que notre gouvernement fonctionne très bien, et il vient encore de nous démontrer avec brio que la liberté d'expression n'a plus de secret pour lui. Il a réussi à la faire appliquer... dans la limite de la Loi de notre pays ! Estimons-nous heureux d'avoir encore un peu de marge car si je prends d'autres pays en exemple - allez, au hasard : la Syrie et l'Iran - les limites de leurs lois ne permettent même pas aux gens de prononcer le mot "liberté" sous peine de... eh ben, de ce qui vient de se passer ici.

    Robert Malek

    11 h 04, le 27 juillet 2011

  • Arrêté pour une chanson ! c'est un crime de lèse-majesté passible de la prison dans les régimes totalitaires uniquemlent (ou dans les pays sans régime!)

    MOUSSA EL HELOU

    10 h 22, le 27 juillet 2011

  • - - Désolé Monsieur Hamdan , mais il y a des lois qu'il faut respecter , et la loi Libanaise interdit qu'on insulte le Président de la République . Vous avez choisi et vous vous êtes mis dans cette situation inconfortable , vous ne pouvez blâmer personne que vous-même . Oui à la liberté de la parole , mais dans les limites de la loi de chaque pays .

    JABBOUR André

    10 h 15, le 27 juillet 2011

Retour en haut