Des calendriers pour une belle année

Le « Helen's Lebanese Calendar 2011 » vient de paraître ! On le trouve à la librairie al-Borj, aux Artisans du Liban, à La Maison de l'artisan et au musée Mouawad.
Après le succès de son premier calendrier sorti en décembre dernier, elle en avait vendu 800, ce qui a permis à l'association Help and Heal de poursuivre son action, à savoir améliorer la vie d'enfants défavorisés, Helen Eddé a repris ses pinceaux, ses aquarelles, son thème de prédilection, le Liban, pour illustrer les 12 mois de l'année à venir. Les portes et les fenêtres de l'édition 2010 ont été remplacées par des scènes typiques, entre nostalgie et témoignage, auxquelles cette Brésilienne d'origine, libanaise de cœur, est particulièrement sensible. « Je suis née à São Paulo », raconte la belle dame, pour ceux qui ne la connaissent pas, et pour cause, les mondanités ne font pas partie de ses activités préférées... Après des études en business, elle travaille quelque temps dans une boîte de production publicitaire avec la sœur de son futur époux. « C'est comme cela que je l'ai connu, » confie-t-elle.
Le mariage aura lieu au Brésil, de même que les premières années de vie commune. Les visites au Liban se font surtout pour des vacances, jusqu'en 2000, lorsque Carlos Eddé devient Amid du Bloc national. « Il a fallu changer de vie rapidement, déménager avec les enfants. Rien qui ne soit pas faisable », dit cette éternelle optimiste avec un sourire. Alors, pour s'occuper et se faire plaisir, Helen Eddé prend des cours de peinture à la Maison des artistes et participe à des expositions collectives. Pour se « rendre utile au pays », elle collabore avec l'association créée en 2001 dans de petits événements, bazars de Noël et autres modestes levées de fonds, « mais ce n'était pas assez »...
Car, comme pour un grand nombre d'associations locales, l'argent manque à Help and Heal qui se charge surtout, avec le foyer du Bon Pasteur, de scolariser des enfants, de leur offrir une bibliothèque, des camps de vacances, un centre où ils peuvent faire leurs devoirs scolaires et des sorties durant les week-ends.
Dans le « 2011 Helen's Lebanese Calendar », imprimé sur un papier de qualité, la dabké, la fabrication du pain, le vendeur de kaak, la femme qui étend son linge, le tapis qui pend à la fenêtre, le marchand de quatre-saisons à Saïda, les joueurs de « tawlé » ou encore les fumeurs de narguilé sont autant de clins d'œil à des traditions qui font partie de notre patrimoine. Une manière tendre d'accompagner l'année à venir.