Rechercher
Rechercher

Culture - Nouveautés en librairie

La vie entre Parnasse et fiction…

La poésie et le roman francophones semblent séduire la jeunesse libanaise. Pour exprimer sentiments, émotions ou tout simplement pour témoigner des moments et des découvertes de la vie. Entre passion des mots, rimes à la musicalité empruntant à toutes les cadences et tous les rythmes, vers libres et fiction romanesque, la littérature francophone, qui à l'évidence a le vent en poupe, est l'expression privilégiée de nombreux jeunes Libanais mordus d'écrire. Aux éditions Dergham, un lot d'opus pour ce regain d'un courant littéraire qui ne cesse de s'affirmer et de s'amplifier.

« Aurore et crépuscule »
de Pierre el-Sayegh


À seize ans, tout en préparant son baccalauréat scientifique, Pierre el-Sayegh taquine les muses. Avec des mots simples et frémissant d'espoir, un jeune homme aux langueurs encore romantiques se confie aux pages d'un premier recueil de poésie aux vers libres où entre Aurore et crépuscule (61 pages) la «communion avec la vie est totale», selon ses propres aveux...

« Au-delà des mots »
de Hala Katrib


Encore un premier recueil d'une jeune femme éprise de poésie et enseignante. Hala Katrib rassemble ses textes écrits depuis 1994 et les publie sous le titre Au-delà des mots (61 pages) en mettant, en vers libres, l'accent sur la solitude, l'amour, le désarroi et la disparition d'un être... De la vie à la mort, toutes la force, la gravité et la légèreté des mots pour traduire les aléas du parcours humain...

« Saphir et Onyx »
de Chloé Kattar


À dix-sept ans, son premier recueil Or et rubis, écrit dès l'âge de treize ans, est accueilli avec enthousiasme. Vite, pour certains, il s'agit là d'une Minou Drouet libanaise... Très vite aussi voilà le second recueil Saphir et Onyx (119 pages) de Chloé Kattar. Dans le sillage de sa première inspiration, les vers, serrés comme maille dense dans leur métrique, s'alignent et font éclater les mots choisis pour leurs images et leur musicalité. Lyrisme, emphase, une certaine préciosité et parfois humour voisinent. D'une tournée au pays du Cèdre au «vol d'Icare», en passant par ces vers teintés de sensualité et d'humour, du «citron, chocolat et porte-jarretelles», la poésie a toujours des ailes pour toucher les zones les moins prévisibles...

« Désillusion »
de Laure Melki Akl


Abandonnant les premiers poèmes griffonnés sur les papiers, Laure Melki Akl est tout aussi attachée à la littérature en publiant son premier roman Désillusion. Une fiction qui dénonce le pouvoir corrupteur de l'argent. Poignante histoire d'un homme qui croyait avoir tout réussi en cachant son commerce de narcotique derrière la voilette d'un restaurant bien fréquenté. Dure confrontation d'un père avec son fils qui fume du hasch... Sur ce thème du «veau d'or», l'auteur habille une histoire assez prenante avec des personnages crédibles et un dialogue relativement vif et bien ficelé, malgré parfois un ton inconsciemment moralisateur. À part un style trop élaboré et une narration un peu rigide ou trop enflammée, ce premier roman reste prometteur.

 

E.D.

« Aurore et crépuscule » de Pierre el-SayeghÀ seize ans, tout en préparant son baccalauréat scientifique, Pierre el-Sayegh taquine les muses. Avec des mots simples et frémissant d'espoir, un jeune homme aux langueurs encore romantiques se confie aux pages d'un premier recueil de poésie aux vers libres où entre...

commentaires (0)

Commentaires (0)

Retour en haut