Le mollah Omar et sa voiture - dans le collimateur de tracts US

Des tracts menaçants pour le mollah Mohammad Omar, chef suprême des taliban, avec sa photo et le numéro d’immatriculation d’une de ses voitures, ont été lancés vendredi par avion au-dessus de l’Afghanistan, a-t-on appris lundi au Pentagone. Écrits en langue pachtoune et en anglais, ces tracts, dont des photocopies ont été distribuées aux journalistes, sont en trois éléments. À gauche, le regard intense aux yeux clairs en colère au-dessus de la légende : «Nous surveillons !» («We are watching !»). Sur la droite, le coin d’une voiture avec un numéro d’immatriculation en caractères arabes ainsi que la photo en noir et blanc de profil censée représenter Omar : ces deux photos en noir et blanc sont cerclées de rouge avec une croix au milieu, comme dans la visée d’un fusil ou le collimateur d’un canon. Le Pentagone n’a pas voulu préciser dans quelle région d’Afghanistan avaient été largués ces tracts. Les Américains ont admis avoir visé dans les bombardements les dirigeants taliban et avoir tenté, le 20 octobre, une attaque de commandos contre une résidence du mollah Omar à Kandahar (sud-est). Ce dernier, qui est borgne suite à une blessure au combat, a évité de se faire photographier depuis son arrivée au pouvoir en 1996.