DROGUE Une mise au point de l'ambassadeur d'Italie

Suite à notre article publié hier et intitulé «Quatre millions de dollars du Pnucid pour lutter contre la drogue», l’ambassadeur d’Italie au Liban, M. Giuseppe Cassini, nous a fait parvenir la lettre suivante : «Je crains que vos lecteurs n’aient été fourvoyés par un titre brusque “Les reproches de Cassini au gouvernement libanais” en exergue du reportage, au demeurant très précis, sur la réunion de dimanche à Baalbeck avec les parlementaires de la région et les hauts fonctionnaires de l’Onu chargés de la lutte contre la drogue. «En fait, la réunion s’est déroulée dans une atmosphère bien constructive et constater les affres bureaucratiques, qui sont d’ailleurs communes à toutes nos administrations, entravant le démarrage d’un projet agricole, ne signifie pas faire des reproches au gouvernement libanais, loin de là. «Plus modestement, nos n’avions que deux buts : – éviter que les pays donateurs soient injustement critiqués, selon le dicton “el hak ala eltilian”, – renouer le fil de la coopération pour le bien-être de la région, qui a le grand mérite d’avoir su renoncer à la production des drogues. «La présence à cette réunion d’un agronome, dépêché exprès de Rome pour évaluer de nouveaux projets à financer, est un gage concret de notre désir de coopérer dans ce domaine».