Liban-sud Le comité de surveillance relève des violations israéliennes et libanaises

Le comité de surveillance issu des arrangements d’avril 1996 s’est réuni hier au siège du quartier général de la Finul, à Naqoura, pour examiner sept plaintes libanaises et quatre israéliennes. Au terme des débats, le comité a condamné Israël pour avoir, en une semaine, détruit ou endommagé 25 maisons et 4 voitures ainsi qu’une installation électrique et un central téléphonique dans six villages du Liban-Sud. Le comité a aussi condamné les groupes de la résistance islamique anti-israélienne pour diverses violations des arrangements de sécurité d’avril 1996. Ces groupes ont notamment tiré le 4 août 18 obus de mortier depuis le village de Mansouri, et ont endommagé le même jour 4 maisons et deux voitures à Bayada, un village de la zone occupée par Israël. Dans son communiqué, le comité, qui regroupe des représentants des États-Unis, de la France, du Liban, de la Syrie et d’Israël, a appelé les protagonistes à «veiller davantage à ce que leurs opérations militaires ne fassent courir aucun risque aux civils et à leurs biens». Parmi les violations commises par Israël, le comité a relevé des tirs de mortier le 3 août, qui ont blessé une femme dans l’un des villages visés. Par ailleurs, le comité, se penchant sur le cas d’un conducteur de camion tué le 4 août par une charge explosive alors qu’il transportait du matériel de construction destiné à un poste de l’armée israélienne, a condamné cette opération de la résistance islamique. Le comité a estimé qu’en aucun cas un civil se trouvant hors d’une position militaire ne pouvait être la cible d’une attaque, même si, comme le soutenait la partie libanaise, il travaillait à ce moment-là pour les Israéliens.