« J'irai peut-être au paradis mais dans un train d'enfer »
Quarante ans avant « Harley Davidson », la célèbre chanson de Serge Gainsbourg interprétée par Brigitte Bardot, le frisson de la vitesse étourdissait déjà un jeune motard libanais. À ceci près qu’il pilotait un engin très peu conventionnel.
Un jeune homme et son sidecar à cabine. Liban, vers 1925. Collection Georges Boustany
Cette photo est une des plus insolites de ma collection : voici une motocyclette avec sidecar à cabine. Cet engin est à ce point rarissime que je n’en ai pas trouvé de similaire, ni sur le net ni dans mes cent ans d’archives libanaises. Une scène d’autant plus exceptionnelle qu’elle a été prise par un photographe de rue au Liban, comme l’indiquent le type de tirage, la plaque d’immatriculation et l’environnement.Il fallait oser, au milieu des années 1920, enfourcher pareille machine, sans aucune protection et sur une chaussée aussi traîtresse. L'homme, presque imberbe, est étonnamment jeune, et ceci explique peut-être cela. Yeux plissés par la lumière blafarde d’une journée sans soleil, chemise blanche sous un complet sombre, la cravate enserrant un col typique de ces années-là, il n’est sans doute pas le propriétaire de la bête. Sa...
Cette photo est une des plus insolites de ma collection : voici une motocyclette avec sidecar à cabine. Cet engin est à ce point rarissime que je n’en ai pas trouvé de similaire, ni sur le net ni dans mes cent ans d’archives libanaises. Une scène d’autant plus exceptionnelle qu’elle a été prise par un photographe de rue au Liban, comme l’indiquent le type de tirage, la plaque d’immatriculation et l’environnement.Il fallait oser, au milieu des années 1920, enfourcher pareille machine, sans aucune protection et sur une chaussée aussi traîtresse. L'homme, presque imberbe, est étonnamment jeune, et ceci explique peut-être cela. Yeux plissés par la lumière blafarde d’une journée sans soleil, chemise blanche sous un complet sombre, la cravate enserrant un col typique de ces années-là, il n’est sans doute...
La région est sous haute tension... Restez informés !
Offre limitée : 3 mois d'abonnement pour 1$ seulement.
Cet article est réservé aux abonnés. Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.
J'apprécie d'autant plus votre texte que je suis moi-même amateur de mécanique et de vitesse, une passion née sur les routes de la montagne libanaise et qui m'habite encore tout près de mes 80 ans. Choukran.
Chers lecteurs, afin que vos réactions soient validées sans problème par les modérateurs de L'Orient-Le Jour, nous vous prions de jeter un coup d'oeil à notre charte de modération.
J'apprécie d'autant plus votre texte que je suis moi-même amateur de mécanique et de vitesse, une passion née sur les routes de la montagne libanaise et qui m'habite encore tout près de mes 80 ans. Choukran.
Alain Raymond
16 h 56, le 27 avril 2025
Merci pour vos photos et vos beaux textes, revenez plus souvent !
Politiquement incorrect(e)
14 h 00, le 27 avril 2025
Quel plaisir de vous lire de nouveau!
Et merci pour un tres beau texte, on l’entend presque ce jeune homme vrombir sur sa New Imperial….
J'apprécie d'autant plus votre texte que je suis moi-même amateur de mécanique et de vitesse, une passion née sur les routes de la montagne libanaise et qui m'habite encore tout près de mes 80 ans. Choukran.
16 h 56, le 27 avril 2025