Publié par un astronaute émirati, un cliché de Beyrouth vue de l'espace fait réagir la toile

Une photo de Beyrouth, prise à partir de la Station spatiale internationale (ISS) et publiée samedi sur le réseau social X (anciennement Twitter) par l'astronaute émirati Sultan al-Neyadi, a fait réagir les internautes au Liban durant le week-end.

Sultan al-Neyadi, dont la mission de six mois à bord de l'ISS prendra fin début septembre, a pris ce cliché depuis la station. Il a publié la photo accompagnée d'un texte en arabe et d'un autre en anglais, enregistrant plusieurs centaines de milliers de vues et des centaines de commentaires.

"Voici une photo de Beyrouth, une ville qui respire l'art, la culture et la beauté, que j'ai pu prendre à partir de l'ISS. Mes salutations chaleureuses au Liban et à ses merveilleux habitants", a-t-il écrit samedi.

Here's a snap of #Beirut - the city that breathes art, culture, and beauty - that I was able to capture from the ISS. My heartfelt greetings to #Lebanon and its wonderful people.?? pic.twitter.com/Vr965YGfdW

— Sultan AlNeyadi (@Astro_Alneyadi) August 26, 2023

Parmi le florilège de commentaires, de nombreux Libanais remercient l'astronaute pour son cliché et saluent les liens entre Beyrouth et les Émirats. Notamment, la députée libanaise Paula Yaacoubian, qui a invité l'astronaute à se rendre au Liban, une fois sa mission achevée. "Merci beaucoup pour vos paroles aimables. Beyrouth attend votre visite", a-t-elle écrit. 

"Tout l'amour de Beyrouth et du Liban qui ploient sous le poids des crises, mais qui continuent à respecter et apprécier tous les pays arabes qui les soutiennent", a écrit pour sa part la journaliste Maysaa Abdel Khalek.

Sur une note plus sarcastique, certains internautes n'ont pas hésité à tourner le cliché en dérision. "Pouvez-vous prendre en photo les embouteillages demain matin à Khaldé ?", a écrit un internaute, tandis qu'un autre se demandait : "Art ? Culture ? Beauté ? Merveilleux habitants ? Où avez-vous vu cela ?". 

Sultan al-Neyadi est l'un des premiers astronautes arabes et le premier à avoir effectué une sortie extravéhiculaire en avril dernier. L'Émirati est le second astronaute envoyé par Abou Dhabi dans l'espace, après son confrère Hazza al-Mansouri, qui avait passé huit jours à bord de la Station spatiale internationale en septembre 2019.