Qu'elle ne fut pas la surprise de lycéens saoudiens en ouvrant leur manuel de sciences sociales, cette semaine. Au chapitre sur les Nations unies, une photo, en noir et blanc. Sur la photo, côte à côte, Fayçal, qui a régné sur le royaume wahhabite de 1964 à 1975, et, à sa droite... Yoda, le maître Jedi, connu pour sa sagesse, son sabre laser et ses phrases à l'envers.
Comment le roi Fayçal et maître Yoda se sont retrouvés ensemble, sur une même photo, dans un manuel scolaire saoudien, reste une énigme. Même le créateur de ce montage photo, un artiste saoudien, n'en a aucune idée, note le New York Times, qui rapporte l'information.
"C'est moi qui ai conçu ce montage, mais ce n'est pas moi qui l'ai mis dans le manuel", assure Abdullah al-Shehri, interrogé par le New York Times, à Riyad. L'artiste, âgé de 26 ans, est connu sous le nom de Shaweesh et pour ses mélanges entre culture pop et images historiques.
La photo originale date de 1945. Elle représente donc Fayçal, alors prince et ministre des Affaires étrangères, signant la Charte de San Francisco, un traité définissant notamment les objectifs et principes de l'Onu.
Remember when Yoda signed the United Nations charter back in 1945 with Faisal of Saudi, @starwars? Saudi Ministry of Education does! pic.twitter.com/T62mwtZppr
— SilentRuins (@SilentRuins) September 21, 2017
Au New York Times, l'artiste explique avoir trouvé des correspondances entre la sagesse de Faycal et celle de Yoda, ainsi qu'entre la couleur du maître Jedi (verte) et celle du drapeau saoudien...
L'affaire ne semble pas amuser les autorités saoudiennes, qui ont retiré le manuel des lycées et mis en place un comité chargé d'établir les responsabilités dans cette affaire.
L'artiste assure, quant à lui, que son œuvre ne visait "absolument pas à offenser le roi".
Lire l'article du New York Times ici
Lire aussi, dans notre saga de l'été, le portrait de Fayçal : #7 Fayçal, le roi qui sort l'Arabie du Moyen Âge
commentaires (2)
CHEZ NOUS LA CENSURE EST PLUS ACTIVE... TANT D,ARTISTES EN PEUVENT ATTESTER !
LA LIBRE EXPRESSION
15 h 05, le 22 septembre 2017