A Qoussair, une opposante syrienne déposant les noms des martyrs dans une urne symbolique en forme de cercueil.
Les législatives se tenaient lundi en Syrie malgré le contexte de violences, le régime espérant se donner une certaine crédibilité grâce à ce scrutin boycotté par l'opposition.
Alors que la télévision officielle montrait des électeurs déposant leur bulletin de vote dans plusieurs régions du pays, des militants évoquaient un boycott du scrutin dans les zones rebelles.
"Le vote se déroule normalement, les électeurs affluant vers les bureaux de vote", a commenté le ministre de l'Intérieur Mohammad al-Chaar, tandis que dans des quartiers populaires de Damas comme Douela et Tabanneh, les électeurs se massaient pour voter.
Dans d'autres quartiers et plusieurs villes rebelles, une grève était observée à l'appel de l'opposition, selon l'Observatoire syrien des droits de l'homme (OSDH) et des militants.
Au coeur de Damas, à l'entrée du bureau de vote place Sabaa Bahrat, Chahba Karim 18 ans, a estimé que ces élections apporteraient "une réponse définitive à la crise", exprimant le point de vue des électeurs interviewés par la télévision d’État. "Avec ces élections, on sent que c'est le début de la fin de la crise, renchérit Rim Youssef, 22 ans, étudiante en psychologie:
Mais Fady, employé de presse de 47 ans, n'ira pas déposer un bulletin dans l'urne: "Cela signifierait que je suis d'accord avec ce qui se passe et ce n'est pas le cas".
Le régime de Bachar el-Assad "se fait des illusions s'il pense qu'il existe encore à travers cette mascarade d'élection, alors qu'il est incapable de contrôler les villes et les villages sans ses chars", a affirmé Noureddine al-Abdo, militant à Idleb.
Selon Abou Ghazi, militant à Hama, la grève a été observée dans cette ville pour protester contre l'élection de "ce Parlement de marionnettes de Bachar", en référence au président.
En cette journée électorale, le sang a encore coulé: au moins huit civils ont été tués par les forces du régime dans différentes localités, selon l'OSDH.
Il s'agit des premières élections "multipartites" depuis un demi-siècle en Syrie, où le régime de Bachar el-Assad est confronté depuis mars 2011 à un mouvement de contestation réprimé dans le sang.
Le scrutin a été dénoncé par le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon pour qui "le processus démocratique ne pourra pas réussir tant que la violence continuera".
Pour la France, ces élections "s'apparentent à une farce sinistre", en raison de la répression, tandis que les États-Unis ont estimé que le scrutin "frise le ridicule" alors que le régime continue de réprimer son peuple dans la violence.
L'opposition, qui réclame le départ pur et simple du président Assad, a dénoncé des tentatives du régime d'acquérir une légitimité à travers ce scrutin qualifié d'"absurde".
"Celui qui baigne la Syrie dans le sang, pousse à l'exode deux millions de Syriens et tire sur le peuple syrien ne possède aucune légitimité pour rédiger une Constitution, promulguer une loi électorale ou convoquer des élections", a affirmé lundi le Conseil national syrien (CNS), principale coalition de l'opposition, dans un communiqué.
A Pékin, à l'occasion d'une visite d'une délégation du CNS présidée par son chef Burhan Ghalioun, les autorités chinoises, qui soutiennent Damas à l'instar de la Russie, ont espéré que le scrutin aiderait "à promouvoir le processus de réformes en Syrie".
A travers le pays, 7.195 candidats sont en lice pour les 250 sièges de députés, alors que le Parlement ne siège pas depuis un an en raison du soulèvement.
Sept des neuf partis créés récemment ont présenté des candidats grâce à la nouvelle Constitution adoptée par référendum en février, qui a supprimé l'article accordant au parti Baas, au pouvoir depuis 1963, le rôle dirigeant dans la société.
Les quelque 12.000 centres de vote devraient fermer à 22H00 (19H00 GMT).
Les violences se poursuivent en dépit du cessez-le-feu prévu par le plan Annan depuis le 12 avril, et pour lequel des observateurs ont été déployés.
Dans ce contexte, le ministre syrien des Affaires étrangères Walid Mouallem a affirmé au chef de la mission, le général Robert Mood, que son gouvernement "facilitait" le travail des observateurs et selon l'agence officielle Sana, le général norvégien s'est félicité de "la coopération de Damas".
La répression et les combats ont fait plus de 11.100 morts, en majorité des civils, selon l'OSDH et poussé à l'exil plus de 65.000 Syriens selon l'ONU, sans compter les dizaines de milliers de détenus. Damas ne reconnaît pas l'ampleur de la révolte et assimile la rébellion à du "terrorisme" financé par l'étranger.
Par ailleurs, Reporters sans frontières (RSF) a condamné lundi la mort "d'un sixième citoyen-journaliste" tué depuis le début de l'année en Syrie, en accusant les forces gouvernementales.
RSF dit avoir appris "avec effroi" la mort le 4 mai de Abdel Ghani Kaake, âgé de 19 ans, affirmant qu'il avait été "délibérément visé".
La presse syrienne s'est par ailleurs félicitée de la défaite de Nicolas Sarkozy et de son ministre des Affaires étrangères Alain Juppé, qui ont été à la pointe du soutien au mouvement de contestation, titrant "Le duo Sarkozy-Juppé dans les poubelles de l'histoire".
Au coeur de Damas, à...
Monsieur Fady, Si vous ne croyez pas à la thèse du complot international contre le positionnement anti sioniste de la Syrie (et non pas le régime), dirigé par une coalition salafo-occidental et chapeauté par le sionisme et si vous ne croyez pas non plus que la guerre des criminels et usurpateurs sionistes contre notre pays en 2006 était préparée et préméditée , il serait alors difficile de comprendre le nombre de mort en Syrie. Je vous fais remarquer que parmi les 10.000 morts (chiffres toujours à vérifier) vous ne citez pas hélas comme tant d'autre les 3 ou 4 mille soldats Syriens tombés pour la plupart d'entre eux, dans l'exercice de leur fonction pour maintenir l'ordre et la sécurité dans leur pays. Ils ne sont pas mort (et parfois démembrés) parce qu'on leur a jeté dessus des roses. Je tiens à vous rappeler que ces soldats ont également laissé derrière eux des veuves et des orphelins. Je vous rappelle aussi que le complot des occidentaux contre l'Irak, dirigé et chapeauté par les MEMES, a causé la mort de plus d'un million de mort et l'élimination dirigée et appliquée des penseurs et des intellectuels Iraquiens. Je vous prierais de bien méditer sur cette question!
11 h 12, le 08 mai 2012