People

Activité plage pour Obama au premier jour de 2011
Barack Obama a passé samedi la première journée de l'année 2011 sur une plage de son État natal de Hawaii (Pacifique), trois jours avant de retrouver Washington. Profitant des 26°C ambiants, M. Obama s'est rendu en famille sur une plage de la base de marines de Hawaii à Kaneohe, près du village de Kailua où il loue une maison en bord de mer, à 20 km au nord-est de la capitale Honolulu. M. Obama a célébré discrètement le Nouvel An vendredi soir, avec son épouse, leurs filles et des amis, en participant après leur repas à des sketches ou des numéros musicaux sur le modèle des émissions de télévision-crochet, une tradition pour la « première famille » américaine, selon la Maison-Blanche.

La maison natale de Ringo Starr à Liverpool menacée de démolition
La maison natale de Ringo Starr, le batteur des Beatles, est menacée de démolition dans le cadre d'un projet de rénovation de tout un quartier par la municipalité de Liverpool. Mais le secrétaire d'État britannique au Logement, ému de la disparition du « lieu de naissance du batteur du groupe le plus connu du monde », a demandé à la municipalité de reconsidérer sa décision. Selon un porte-parole de la municipalité, les maisons vouées à la démolition sont dans un délabrement rendant « impossible leur remise en état » et les habitants du quartier soutiennent le programme de construction de nouveaux logements. Richard Starkey - le vrai nom de Ringo Starr - est né au 9 Madryn Street avant de déménager peu après. La maison du 10 Admiral Grove, située non loin, où le batteur de 70 ans a vécu vingt ans, doit pour sa part être préservée.

La chanteuse Shania Twain se remarie le jour du Nouvel An
La chanteuse de country pop Shania Twain a célébré le Nouvel An en se remariant samedi avec l'homme d'affaires suisse Frédéric Thiebaud, lors d'une cérémonie privée sur l'île de Porto Rico, dans les Caraïbes, a annoncé son manager. Le couple avait annoncé ses fiançailles le mois dernier, deux ans et demi après la séparation, après quatorze ans de mariage, de Shania Twain et du producteur Robert Lange, qui aurait eu une liaison avec l'épouse de Frédéric Thiebaud, une amie de Shania Twain. Le magazine People a rapporté sur son site Internet que Shania Twain et Frédéric Thiebaud, 45 ans, « sont tombés amoureux en 2009, après s'être réconfortés mutuellement de la liaison entre leurs conjoints qui a mis fin à leurs mariages respectifs ». Shania Twain avait annoncé être amoureuse dans une lettre adressée en décembre à ses fans, indiquant que M. Thiebaud était « un ami compréhensif et bienveillant, et avec le temps, un amour extraordinaire a germé de cette amitié précieuse ».