Ils l’ont dit

Florilège des petites phrases recueillies lors du Mondial 2010 de football :

La chute
« J'ai dit aux joueurs que ce sont nos gosses, nos enfants, pour qui vous ne serez peut-être plus des héros. Ce sont les rêves de vos compagnes, de vos amis, de vos supporteurs que vous avez peut-être brisés. C'est l'image de la France que vous avez ternie. »
La ministre française des Sports Roselyne Bachelot.

Grève
« Supporteurs en grève, Go Bafana »
Une banderole affichée par des supporteurs français dans les tribunes de France-Afrique du Sud.

Concentration
« On n'a pas de baguette magique contre ça. Il faut être plus attentif. Les petits détails sont fondamentaux dans un Mondial. »
Le défenseur italien Gianluca Zambrotta, après que les 2 buts encaissés par les Azzurri l'eurent été à la suite de coups francs.

Copacabana
« On a les images télévisées de Copacabana fêtant nos victoires, dans notre vestiaire. C'est pour eux qu'on joue, pour les millions de Brésiliens. »

Le milieu brésilien Kaka.

Les Bleus
« Vous voulez voir les Bleus gagner ? Regardez Avatar. »
Un internaute sur le site de microblog Twitter.

Réflexion
« Sélectionneur, le plus beau métier ? Laissez-moi quelques secondes pour que je réfléchisse. »
Le sélectionneur allemand Joachim Löw, déstabilisé et pensif.

Calice
« On boira un verre de champagne, ce que j'espère, ou un verre d'eau. »
Theo Zwanziger, président de la Fédération allemande de football, à propos de son rendez-vous avec le sélectionneur Joachim Löw après Ghana-Serbie.

Rêve
« Nous rêvons du jour où Jung Tae-se (attaquant de la Corée du Nord) marquera sur un centre de Park Ji-sung (milieu de la Corée du Sud). Le jour où cela arrivera, la Corée sera unie. »
Myungjin, moine bouddhiste sud-coréen.

Dent dure
« Ce Mondial ne me plaît pas. Le niveau technique est très bas. C'est l'un des pires de l'histoire. Du moins c'est ce que je vois. »
Le Brésilien Mario Jorge Lobo Zagallo, champion du monde comme joueur en 1958 et 1962 et comme sélectionneur en 1970.

Top
« Pour moi le meilleur joueur des qualifications AmSud, c'est le gardien du Brésil. »
Le sélectionneur de l'Uruguay, Oscar Tabarez, en réponse à une question sur l'Argentin Lionel Messi.

Cool
« J'ai parlé à Wayne la semaine dernière, et je lui ai juste dit : "relax et profite". »
Sir Alex Ferguson a appelé Wayne Rooney, qu'il dirige à Manchester United, la semaine dernière pour essayer d'apaiser ses tensions.

Rien de grave
« Dans notre langue, quand on dit je te tue à quelqu'un, cela signifie je suis fâché contre toi. »
Peterside Idah, l'attaché de presse du Nigeria, peu préoccupé des menaces de mort reçues par le milieu Sani Kaita.

Sans Wayne
« L'inconcevable semble la seule solution raisonnable pour Capello : il doit mettre Rooney sur le banc. »
L'ancien international irlandais Tony Cascarino.