Dans un document de 68 pages, le président du TSL dresse le bilan des activités entreprises depuis un an par les différents organes du Tribunal et les réalisations accomplies à ce jour notamment au plan de la progression de l'enquête. Affirmant que le procureur a avancé de manière significative dans la constitution du dossier, Antonio Cassese révèle que les preuves et informations recueillies jusqu'à présent « poussent à l'optimisme quant aux perspectives de voir l'enquête aboutir ».
Dans un document de 68 pages, le président du TSL dresse le bilan des activités entreprises depuis un an par les différents organes du Tribunal et les réalisations accomplies à ce jour notamment au plan de la progression de l'enquête. Affirmant que le procureur a avancé de manière significative dans la constitution du dossier, Antonio Cassese révèle que les preuves et informations recueillies jusqu'à présent « poussent à l'optimisme quant aux perspectives de voir l'enquête aboutir ».Les tribunaux pénaux internationaux : des géants aux pieds d’argile...
