Brèves

Les habitants
de Nabatiyeh dénoncent les coupures
de courant
Les habitants de Nabatiyeh se sont plaints hier du durcissement du rationnement imposé par l'Électricité du Liban (EDL) à la ville et ses environs. Ils ne bénéficient plus actuellement que de 6 heures de courant quotidiennes contre 18 heures de coupure le reste de la journée, ce qui a occasionné des pertes importantes au niveau des commerces locaux et provoqué un ras-le-bol généralisé des riverains.

Le Programme arabe
de financement
du commerce
accorde un crédit à Audi
Une ligne d'accord de crédit a été signée à Beyrouth hier entre le Programme arabe de financement du commerce, basé à Abou Dhabi, et la banque locale désignée par le Programme, la Audi sal-Audi Saradar Group. Le crédit, d'un montant de 30 millions de dollars, servira à financer le commerce extérieur libanais, portant à 122 le nombre total de crédits accordés par le Programme au Liban, pour une valeur cumulée de 1,3 milliard de dollars.

L'Association
des agriculteurs
répond à l'IRAL
L'Association des agriculteurs a répondu à l'Institut des recherches agronomiques (IRAL). « Le dossier des pesticides a été mis au clair et les responsabilités ont été définies », a annoncé le président de l'association, Antoine Howayek. Il a rappelé que, déjà en 2002, l'association avait souligné le manque de transparence du ministère de l'Agriculture et de l'IRAL en ce qui concerne la surveillance de la production, l'utilisation des pesticides biologiques, les tests auxquels les produits agricoles doivent être soumis, etc.

Protocole d'entente entre la Banque centrale et les EAU
Un protocole d'entente a été signé mardi dernier entre la Banque du Liban (BDL) et le comité des titres financiers des Émirats arabes unis (EAU). L'entente a porté sur la surveillance et l'échange d'informations portant sur les marchés des titres financiers et des denrées cotées.

Le ministère de l'Économie a publié son premier rapport sur le secteur des assurances
Le ministre de l'Économie Mohammad Safadi a annoncé la publication du premier rapport portant sur le secteur des assurances. Le document qui a été préparé par la commission de contrôle des compagnies d'assurances porte sur l'année 2007. Le ministre Safadi a souligné que ce rapport serait le premier d'une série de documents consacrés à ce secteur et a appelé toute personne désirant se procurer une copie à s'adresser à la commission de contrôle des compagnies d'assurances.

Le ministre
de l'Agriculture a participé à la 36e
session de la FAO
Le ministre de l'Agriculture Hussein Hajj Hassan a pris part à la cérémonie d'ouverture de la 36e session de l'Organisation de Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), qui s'est déroulée à Rome. À cette occasion, il s'est entretenu avec le ministre égyptien de l'Agriculture, Amine Abaza, avec lequel il a convenu de la nécessité d'une coopération agricole interarabe. Le ministre Hajj Hassan a par ailleurs déploré l'absence de vision agricole commune aux pays arabes. Le ministre de l'Agriculture tiendra par ailleurs une conférence de presse lundi prochain au siège du ministère pour faire le point du problème des pesticides.

L'EPH saisit le ministère de la Justice
Le conseil d'administration de l'Établissement public de l'habitat (EPH) a publié un communiqué dans lequel il déplore la croissance du nombre de débiteurs qui n'ont pas honoré leurs paiements malgré plusieurs préavis et mises en garde officielles. Ces dossiers ont été soumis au ministère de la Justice qui prendra les mesures qui s'imposent en la matière.

Inauguration
d'un congrès sur les innovations industrielles
Le 9e congrès des innovations en matière de recherches industrielles s'est ouvert hier sur le campus de l'Université libanaise. Le ministre de l'Industrie Ibrahim Dedeyan, le ministre du Tourisme et président de l'Association des industriels Fadi Abboud ainsi qu'un parterre de politiciens, d'universitaires et d'élèves ont pris part à la cérémonie d'ouverture du congrès.

Mise au point
Suite à l'article paru dans notre édition d'hier et intitulé « Il pleut des hôtels sur Beyrouth », le service de relations publiques de l'hôtel Le Gray tient à préciser que ce dernier est la propriété de Ven. Invest Holding sal, dont les principaux actionnaires sont Kabchi Edmundo, Kabchi Joseph et Kabchi Sarkiss du Venezuela et Pierre Aboujaber, ainsi que la propriété de Salam Bounian Development qui appartient à la famille Abou Issa du Qatar. La chaîne Campbell Gray Hotel est l'opérateur de l'établissement.

La crise plonge neuf
millions de Latino-Américains dans la pauvreté
La crise économique mondiale, qui a fortement touché la majorité des pays d'Amérique latine, plongera neuf millions d'habitants de la région dans la pauvreté, a annoncé jeudi la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes (Cepal).
La pauvreté va ainsi augmenter de 1,1 % par rapport à 2008, touchant au total 189 millions de personnes (34,1 % de la population de la région), dont 76 millions vivant dans la misère (13,7 % de la population) selon cet organisme dépendant de l'ONU installé à Santiago, au Chili.