Pour la deuxième année consécutive, le Liban accueille les travaux du New Arab Women Forum (NAWF - Forum de la nouvelle femme arabe) qui se tiendront demain jeudi 15 et vendredi 16 octobre à l'hôtel Phoenicia Intercontinental, sous le patronage de Mme Wafa' Sleiman. Cette troisième édition du Forum - la première s'étant tenue à Dubaï - promet des débats encore plus animés. Le NAWF, organisé par le groupe al-Iktissad wal Aamal et le magazine al-Hasna', en coopération avec la Ligue arabe, constitue désormais un rendez-vous annuel incontournable pour soulever toutes les questions relatives à la situation et à l'entité de la femme arabe.
Et pour aborder librement de tels sujets, rien de plus naturel que de réunir les panelistes dans la capitale libanaise. « Nous avons opté pour Beyrouth, parce que les sujets que nous choisissons sont abordés avec beaucoup d'audace, de liberté et d'humanisme, explique Nadine Abou Zaki, présidente exécutive du NAWF et rédactrice en chef du magazine al-Hasna'. Beyrouth est par conséquent le lieu par excellence pour ce genre de débats. »
Fidèle aux trois axes principaux qui distinguent ce forum, à savoir les domaines de la politique, de l'économie et du social, le NAWF essaie d'une année à l'autre « de discuter plus en profondeur les sujets choisis ». La première journée, demain, sera ainsi consacrée aux questions relatives à la participation de la femme arabe dans la vie politique, économique et sociale. Vendredi, les discussions seront dirigées vers des sujets plus pointus comme l'éducation et les tabous, la sexualité et des médias, et les romancières et les tabous. Prendront part à cette dernière session : Hanan el-Cheikh (Londres), Leila Othman (Koweït), Samar Yazbek (Syrie), Samar al-Moukren (Bahreïn) et Afaf el-Batayna (Émirats arabes unis). Des passages de leurs œuvres seront interprétés par l'actrice libanaise Randa Asmar. La session sera suivie d'une signature d'ouvrages.
Comment les sujets abordés sont-ils perçus dans certaines sociétés arabes conservatrices et closes ? « Le NAWF est un espace de liberté, le premier espace de liberté dans le monde arabe, et c'est ce qui le distingue des autres forums, insiste Nadine Abou Zaki. C'est une plate-forme qui permet de soulever avec toute liberté et franchise les débats les plus chauds concernant la femme arabe, sachant qu'il n'existe pas "une", mais "des" femmes arabes. Nous ne cherchons pas à imposer nos idées. Il s'agit vraiment d'un débat libre entre des femmes et des hommes venant de cultures et de domaines différents et qui ont des pensées différentes. Il s'agit également d'un débat entre la modernité et le traditionalisme. »
Avec 70 % du nombre des participantes à la première édition du forum qui sont revenues l'année dernière et 20% des participantes qui viennent pour la première fois, « il est clair que le NAWF est un succès », fait remarquer Nadine Abou Zaki.
Mais au-delà des discussions, qu'est-ce qui a vraiment changé sur le terrain ? « Le NAWF est un forum, donc une plate-forme de dialogue et de débat, souligne-t-elle. Nous ne sommes pas un État ni une organisation mondiale et nous n'avons pas la prétention de faire des recommandations. Chaque année, nous tirons des conclusions que nous soumettons aux participants. Réunir 600 personnes de trente pays venant de domaines très différents et qui sont toutes concernées par les questions de la femme est déjà énorme. Par ailleurs, il est très important que les médias réagissent à ce forum en portant l'écho de ces débats à l'opinion publique. En effet, nous ciblons non seulement les décideurs dans les pays arabes, mais aussi l'opinion publique. Si nous arrivons à le faire et à faire sortir la voix de la femme arabe dans toute sa pluralité, nous estimons que nous avons déjà réalisé une partie importante de ce que nous cherchons. Il est sûr d'ailleurs qu'en sensibilisant l'opinion publique à ces sujets, nous contribuons à des changements dans la société arabe, d'autant que nous poussons à une prise de conscience collective, nous disons le non-dit et nous élevons la voix de la femme arabe. »
N. M.
Et pour aborder librement de tels sujets, rien de plus naturel que de réunir les panelistes dans la capitale libanaise. « Nous avons opté pour Beyrouth, parce que les sujets que nous choisissons sont abordés avec beaucoup d'audace, de liberté et d'humanisme, explique Nadine Abou Zaki, présidente exécutive du NAWF et rédactrice en chef du magazine al-Hasna'. Beyrouth est par conséquent le lieu par excellence pour ce genre de débats. »
Fidèle aux trois axes principaux qui distinguent ce forum, à savoir les domaines de la politique, de l'économie et du social, le NAWF essaie d'une année à l'autre « de discuter plus en profondeur les sujets choisis ». La première journée, demain, sera ainsi consacrée aux questions relatives à la participation de la femme arabe dans la vie politique, économique et sociale. Vendredi, les discussions seront dirigées vers des sujets plus pointus comme l'éducation et les tabous, la sexualité et des médias, et les romancières et les tabous. Prendront part à cette dernière session : Hanan el-Cheikh (Londres), Leila Othman (Koweït), Samar Yazbek (Syrie), Samar al-Moukren (Bahreïn) et Afaf el-Batayna (Émirats arabes unis). Des passages de leurs œuvres seront interprétés par l'actrice libanaise Randa Asmar. La session sera suivie d'une signature d'ouvrages.
Comment les sujets abordés sont-ils perçus dans certaines sociétés arabes conservatrices et closes ? « Le NAWF est un espace de liberté, le premier espace de liberté dans le monde arabe, et c'est ce qui le distingue des autres forums, insiste Nadine Abou Zaki. C'est une plate-forme qui permet de soulever avec toute liberté et franchise les débats les plus chauds concernant la femme arabe, sachant qu'il n'existe pas "une", mais "des" femmes arabes. Nous ne cherchons pas à imposer nos idées. Il s'agit vraiment d'un débat libre entre des femmes et des hommes venant de cultures et de domaines différents et qui ont des pensées différentes. Il s'agit également d'un débat entre la modernité et le traditionalisme. »
Avec 70 % du nombre des participantes à la première édition du forum qui sont revenues l'année dernière et 20% des participantes qui viennent pour la première fois, « il est clair que le NAWF est un succès », fait remarquer Nadine Abou Zaki.
Mais au-delà des discussions, qu'est-ce qui a vraiment changé sur le terrain ? « Le NAWF est un forum, donc une plate-forme de dialogue et de débat, souligne-t-elle. Nous ne sommes pas un État ni une organisation mondiale et nous n'avons pas la prétention de faire des recommandations. Chaque année, nous tirons des conclusions que nous soumettons aux participants. Réunir 600 personnes de trente pays venant de domaines très différents et qui sont toutes concernées par les questions de la femme est déjà énorme. Par ailleurs, il est très important que les médias réagissent à ce forum en portant l'écho de ces débats à l'opinion publique. En effet, nous ciblons non seulement les décideurs dans les pays arabes, mais aussi l'opinion publique. Si nous arrivons à le faire et à faire sortir la voix de la femme arabe dans toute sa pluralité, nous estimons que nous avons déjà réalisé une partie importante de ce que nous cherchons. Il est sûr d'ailleurs qu'en sensibilisant l'opinion publique à ces sujets, nous contribuons à des changements dans la société arabe, d'autant que nous poussons à une prise de conscience collective, nous disons le non-dit et nous élevons la voix de la femme arabe. »
N. M.
Pour la deuxième année consécutive, le Liban accueille les travaux du New Arab Women Forum (NAWF - Forum de la nouvelle femme arabe) qui se tiendront demain jeudi 15 et vendredi 16 octobre à l'hôtel Phoenicia Intercontinental, sous le patronage de Mme Wafa' Sleiman. Cette troisième édition du Forum - la première s'étant tenue à Dubaï - promet des débats encore plus animés. Le NAWF, organisé par le groupe al-Iktissad wal Aamal et le magazine al-Hasna', en coopération avec la Ligue arabe, constitue désormais un rendez-vous annuel incontournable pour soulever toutes les questions relatives à la situation et à l'entité de la femme arabe.Et pour aborder librement de tels sujets, rien de plus naturel que de...
La France soutient un cessez-le-feu, se « tient à disposition », déclare Macron
