Les commandements de la route au Liban (1re partie)

Makram HADDAD Nous sommes en l’an de grâce 2008. Tous les pays du monde appliquent scrupuleusement le code de la route. Tous ? Non, un petit pays résiste encore malgré tout au méchant envahisseur. L’anarchie au volant, les Libanais y sont tombés dedans quand ils étaient tout petits. Dès lors, conduire dans ce beau pays qu’est le nôtre n’est plus donné à n’importe qui. En effet, au-delà des compétences basiques, il faut être armé d’une sacrée dose de patience, de sagesse, de maîtrise des nerfs, de débrouillardise… Voici la première partie des commandements de la route au Liban. 1. Ta voiture tu honoreras (de préférence 4x4), objet de culte en feras. 2. À tombeau ouvert tu conduiras, limitation de vitesse banniras. 3. La saison des fèves tu observeras, épluchures par la fenêtre jetteras. 4. Les jurons tu maîtriseras, les sœurs et les mères citeras, médius utiliseras. 5. Feux rouges aux jeux vidéo assimileras, s’y conformer, point n’y penseras. 6. Cigares et lunettes noires tu utiliseras, les filles siffleras. 7. Tourner le moteur inutilement tu laisseras, piétons et riverains avec pot d’échappement enfumeras. 8. Véhicule d’autrui tu convoiteras, efforts pour te le payer feras. 9. La chaussée tu t’approprieras, au nom de ton père l’inscriras. 10. Plaque d’immatriculation rarissime acquerras, jamais trois chiffres ne dépasseras.