Gouvernement - Traboulsi expose les grandes lignes du plan de réparation des installations électriques Le Conseil des ministres déplore le parti pris américain

Le Conseil des ministres a déploré hier «le parti pris» dont a fait preuve Washington en commentant les dernières attaques israéliennes contre des installations électriques. Le Conseil a fait valoir que la réaction des États-Unis concernant les raids israéliens de la nuit de lundi à mardi affecte la position de ce pays en sa qualité de partenaire aux négociations de paix. Réuni hier en session ordinaire sous la présidence de M. Sélim Hoss, le gouvernement s’est principalement penché sur les dégâts provoqués par les raids contre les trois sous-stations de transformation électrique de Jamhour, Baalbeck et Deir Nbouh et a pris connaissance des grandes lignes du plan des réparations établi par le ministère des Ressources hydrauliques et électriques. Prenant la parole à l’ouverture de la réunion, le chef du gouvernement a exprimé sa «foi dans la capacité de la population à surmonter les difficultés découlant des dernières agressions barbares» avant d’inviter les Libanais à «affronter ces difficultés sans se désister de leurs responsabilités vis-à-vis de leur société, de leur pays et de leur propre personne». «Nous devons tous nous remettre à travailler et à produire de toutes nos forces, parce que c’est de cette manière que le Liban pourra se remettre sur pied et poursuivre le processus de développement qu’il a entamé», a déclaré M. Hoss, dont les propos ont été rapportés au terme de la réunion, par le ministre de l’Information, M. Anouar el-Khalil. Prié de commenter les réactions du président américain Bill Clinton et de sa secrétaire d’État, Mme Madeleine Albright, qui avaient vu dans les attaques israéliennes contre l’infrastructure électrique libanaise une riposte à la mort de deux soldats israéliens, le ministre a répondu : «Le gouvernement regrette beaucoup cette réaction qui n’est pas conforme à la réalité et qui affecte également la position des États-Unis en sa qualité de partenaire (aux négociations de paix avec Israël). Parce qu’il assume ce rôle, Washington doit se tenir à l’écart des prises de position qui sont commandées soit par des échéances électorales internes soit par des considérations d’ordre politique. Or nous avons constaté que les États-Unis ont fait preuve de parti pris à l’égard d’Israël». Après avoir indiqué que le gouvernement effectue des contacts «intensifs» avec tous les pays «qui peuvent avoir une influence quelconque sur Israël pour qu’il arrête ses agressions contre le Liban», le ministre a indiqué que son collègue des Ressources hydrauliques et électriques, M. Sleiman Traboulsi, a exposé au gouvernement une partie du plan des réparations prévues dans les trois sous-stations détruites et dont le coût est estimé à «40 ou 50 millions de dollars». Pour que les travaux prennent fin rapidement, des commissions ont été formées afin d’assister le ministre dans les opérations de contrôle et d’exécution, a expliqué M. el-Khalil. Il a ajouté qu’une partie des réparations sera achevée sans tarder, alors qu’il faudra attendre, pour terminer l’autre, que du nouveau matériel, essentiellement des transformateurs, soit importé. La population devra toutefois commencer à constater «à partir du début du mois prochain», une certaine amélioration au niveau de la distribution du courant, a-t-il poursuivi. À l’ouverture de la réunion, le chef du gouvernement avait annoncé aux ministres que le prince Walid ben Talal avait fait don de cinq millions de dollars au Liban pour la reconstruction des trois sous-stations et que le PDG du Fonds koweïtien d’investissements, M. Badr Houmaydi, l’avait appelé pour l’informer que son département est prêt à accorder au Liban des prêts bonifiés pour financer les réparations. De son côté, le ministre des P et T, M. Issam Naaman, a communiqué à ses collègues les résultats des contacts qu’il avait eus à Paris avec les responsables français et notamment avec le ministre de l’Industrie, au sujet de l’assistance que la France pourrait fournir au Liban à la suite des dernières attaques contre l’infrastructure électrique. M. Naaman avait dans le même temps informé le Conseil des ministres des résultats de ses entretiens avec le PDG de France Télécom au sujet des négociations en cours avec les deux compagnies de téléphonie mobile, Cellis et LibanCell.