Arrêt sur image Cris et chuchotements

Le mot «médiatisation» est relativement récent. Il est né avec les moyens de communication que l’on connaît avec le développement de la presse écrite, parlée et aujourd’hui télévisée! La médiatisation, c’est en ce moment vivre, jusqu’au dimanche 30 juin, au rythme du Mondial. Il n’y a pratiquement rien d’autre à voir à la télé. Plus méchant que moi, tu meurs: l’autre soir, j’ai entendu quelqu’un de fort respectable dire qu’il n’y avait, de toute façon, rien à voir à la télévision. Comme ce jugement ne vient pas de moi, je transmets. À propos, on m’a demandé de transmettre – ce qui n’a rien à voir avec ce qui précède – ce qui suit: il existe beaucoup de malentendants au Liban – je laisse les malentendus à d’autres – et il faudrait penser à ceux-ci lors de la diffusion des informations. Car hausser le son à bloc n’est pas la solution, à moins de vouloir assourdir le voisin qui, lui, n’est pas malentendant. On m’a donc suggéré de suggérer qu’il serait – peut-être – envisageable de diffuser, en même temps que le texte parlé, le texte «écrit». Autrement dit un sous-titre, comme au cinéma. D’après les responsables concernés par ce problème, cela pourrait faire monter l’audimat – encore un autre mot relativement récent – de la station qui œuvrerait en ce sens. Car l’ouïe, dois-je le rappeler ici, est un sens aussi. Maintenant que je me suis fait l’apôtre des bonnes causes, j’en reviens à mon petit écran pour dire combien je suis redevable aux élections du Metn: au moins nous avons vu apparaître des visages jusqu’ici inconnus ou mal connus. Voilà qui nous change des stocks. Et puisque je me suis permis cette petite digression politique, je dois saluer le très beau travail de documentation et d’images qui nous a été offert par Pierre Ghanem avec son évocation de la vie de Camille Chamoun. Un document à conserver dans les archives de la mémoire politique de notre pays. Et je crois qu’il n’y en a pas des tonnes! Alain PLISSON P.-S.: Cris et chuchotements, film d’Ingmar Bergman avec Liv Ullman.