Ben Laden, un prénom « traumatisant »

La mairie d’Arad (ouest) refuse de mettre sur ses liste d’état civil le prénom de «Ben Laden» qu’une roumaine d’origine tzigane vient de donner à son bébé, a-t-on appris mardi auprès de l’employée municipale Corina Oarsa. La mère, Andronica Stoica, âgée de 29 ans, a déclaré avoir décidé de surnommer son fils «Ben Laden» car, dit-elle, «je regarde beaucoup la télévision». «Je ne sais pas qui est ce Ben Laden, mais j’aime la sonorité de ce prénom», a poursuivi la mère pour justifier son choix. «Nous tenterons de convaincre la mère du bébé à renoncer à ce prénom, en lui expliquant que l’enfant sera traumatisé à vie», a indiqué Mme Oarsa. «Imaginez-vous le calvaire d’un enfant portant le nom d’un terroriste», a-t-elle ajouté. En cas d’échec, la mairie envisage de faire appel au représentant de la minorité tzigane au sein de la préfecture pour convaincre la jeune femme de trouver un autre prénom. En dernier recours, «l’officier d’état civil est autorisé par la loi à refuser l’enregistrement d’un prénom ridicule ou obscène, et c’est ce que nous ferons», a soutenu Mme Oarsa. La jeune Tzigane, déjà mère de six enfants, a toutefois annoncé qu’elle n’accepterait jamais de changer le prénom de son nouveau-né car, dit-elle, cela «porte malheur».