Il ne suffit pas de se targuer d’être un pays «francophon» et d’aller tendre la main aux Français au nom de la coopération. Encore faut-il avoir la décence d’apprendre un minimum de vocabulaire. Qu’il continue de circuler des CD-Rom piratés, malgré la sortie de la loi sur la propriété intellectuelle, passe encore. Même aux États-Unis et en Europe, le piratage fait de la résistance. Mais que nos revendeurs prennent au moins la peine de soigner ne serait-ce que l’étiquette des produits qu’ils font semblant d’acheter. Exemple édifiant parmi tant d’autres : ce CD d’installation de Windows 98 dont nous ne ferons pas à nos lecteurs l’insulte de souligner les «fotes».
Il ne suffit pas de se targuer d’être un pays «francophon» et d’aller tendre la main aux Français au nom de la coopération. Encore faut-il avoir la décence d’apprendre un minimum de vocabulaire. Qu’il continue de circuler des CD-Rom piratés, malgré la sortie de la loi sur la propriété intellectuelle, passe encore. Même aux États-Unis et en Europe, le piratage fait de la résistance. Mais que nos revendeurs prennent au moins la peine de soigner ne serait-ce que l’étiquette des produits qu’ils font semblant d’acheter. Exemple édifiant parmi tant d’autres : ce CD d’installation de Windows 98 dont nous ne ferons pas à nos lecteurs l’insulte de souligner les «fotes».
