Whitbread Plc, qui produit et distribue en Grande-Bretagne la bière Heineken, a présenté ses excuses et fait retirer ses 2 000 affiches publicitaires montrant saint Joseph célébrant la naissance d’un Jésus différent de la tradition. «C’est une fille», proclamaient les affiches au-dessus d’une scène de la Nativité, pour illustrer le nouveau slogan de la marque néerlandaise: «Tellement original, tellement Heineken». Des associations ecclésiastiques et l’autorité de régulation de la publicité avaient vivement condamné ce message. «Nous ne voulions vraiment offenser personne», a déclaré un porte-parole du brasseur, en annonçant le retrait des affiches, pourtant au cœur d’une campagne qui a coûté 2,5 millions de livres (4,1 millions de dollars).
Whitbread Plc, qui produit et distribue en Grande-Bretagne la bière Heineken, a présenté ses excuses et fait retirer ses 2 000 affiches publicitaires montrant saint Joseph célébrant la naissance d’un Jésus différent de la tradition. «C’est une fille», proclamaient les affiches au-dessus d’une scène de la Nativité, pour illustrer le nouveau slogan de la marque néerlandaise: «Tellement original, tellement Heineken». Des associations ecclésiastiques et l’autorité de régulation de la publicité avaient vivement condamné ce message. «Nous ne voulions vraiment offenser personne», a déclaré un porte-parole du brasseur, en annonçant le retrait des affiches, pourtant au cœur d’une campagne qui a coûté 2,5 millions de livres (4,1 millions de dollars).
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.