A gauche, de la fumée s'élève du site d'une frappe israélienne à Tyr, au Liban-Sud, le 31 mai 2026. Photo Kawnat Haju / AFP. A droite, l'autrice Marjane Satrapi, photo Joel Saget / AFP. Montage L'Orient-Le Jour

« Je plains les analystes géopolitiques », nous disent souvent des lecteurs dans notre espace commentaire. « Au Liban ou ailleurs, en ce moment, c’est à n’y plus rien comprendre. » Des cessez-le-feu sont annoncés, mais le feu ne cesse jamais, des villages et quartiers sont encore quotidiennement appelés à évacuer, et le bilan des victimes ne cesse de gonfler.
Et pourtant - et cela aussi, c’est un peu à n’y rien comprendre - le Liban est toujours là. Il fait du bruit. Ses jeunes s’activent pour rénover un joyau historique de Tripoli, les festivals outre-Méditerranée se l’arrachent, sa diaspora le porte aux bouches des curieux. Et, comme chaque été, certains Libanais feront la sourde oreille pour venir y prendre une grande inspiration, coûte que coûte. Tout cela, nos journalistes vous le racontent dans cette sélection d'articles du week-end.
Bonne lecture !


Marjane Satrapi : la femme qui a rendu l’Iran à ses habitants

On dira que Marjane Satrapi était l’autrice de Persepolis. On rappellera qu’elle a été la première dessinatrice iranienne à conquérir un public mondial. On évoquera les millions d’exemplaires vendus, les traductions dans plusieurs langues, les récompenses internationales, les expositions, les films et les prises de position politiques. Tout cela est vrai. Mais ne dit pas l’essentiel. Maya Ghandour-Hert revient sur sa vie.

Comment la France cherche à réaffirmer son rôle de carrefour des pays arabes

Expositions, projections, arts vivants, mais aussi tables rondes, discussions, débats : l’Institut français déploie depuis l’ouverture de la saison Méditerranée toute son expertise en matière de diplomatie culturelle. Dans un contexte de délitement des relations internationales, le pari français du soft power peut-il encore faire levier ? L'article d'Emmanuel Khoury.

« Ya Bayté » : une nouvelle aventure libanaise et gastronomique, en famille, à la Grande Épicerie de Paris

Il est l'un des rares street‑foods parisiens distingué au Gault&Millau. Dans le 5ème arrondissement de Paris, Ya Bayté est le fruit de deux univers très différents, mais qui ont tenu à se rencontrer. Attablez-vous, avec Anne Ilcinkas.

Au Liban, le purgatoire des migrants sans sépulture

Depuis le massacre du 8 avril, Tesfanesh demeure enfermée dans une housse en nylon, sans autre visiteur que Tima, une militante éthiopienne. Corps abandonnés dans les morgues, cimetières onéreux et consulats qui ne payent pas le rapatriement des dépouilles mortelles… Seule la solidarité offre une sépulture digne aux migrants tués au Liban. Le grand angle d'Emmanuel Haddad.

Comment 46 jeunes ont redonné vie à un joyau historique de Tripoli

L’entrée du hammam al-Nouri s’ouvre à l’entrée du souk al-Dahab, aux côtés de l’école Nouri et de la Grande Mosquée Mansouri, au cœur de Tripoli. Le 2 juin, les visiteurs ont découvert un lieu suspendu entre mémoire et renaissance et pour beaucoup, cette réouverture dépasse largement la simple restauration d'un monument. Rayanne Tawil vous y emmène.

Vacances à l'étranger, tourisme local, retour au bercail : un été entre parenthèses pour les Libanais

Alors que le Liban est toujours à feu et à sang, ses habitants et les Libanais de la diaspora s'organisent pour les vacances. Certains iront souffler ailleurs. D'autres reviendront au pays malgré tout. Mais quoi qu'il en soit, « il n’y a pas de saison touristique pour le secteur cette année », déplore le patron de l'Union des syndicats touristiques. L'article de Layal Dagher.

Qui étiez-vous donc Norma Jeane ? : pour ses cent ans, des clichés inédits de Marilyn dévoilés à « L’OLJ »

Née il y a un siècle jour pour jour, la légende hollywoodienne continue d’alimenter les fantasmes et la fascination. La preuve avec un nouvel ouvrage coécrit par Catherine Deneuve et Sébastien Cauchon, qui confie à Karl Richa, et à L’Orient-Le Jour des photographies exclusives issues de ses archives personnelles. Retour sur le rapport précurseur de « Miss Monroe » à l’image et la célébrité.

Au Liban-Sud, cent cinquante ans d’histoire effacés en quelques secondes

À Kfar Remmane, une maison familiale qui avait traversé les générations, les guerres et les occupations a disparu sous une frappe israélienne. Derrière les pierres détruites, l’histoire d’un lieu, d’une famille et d’une femme refusant de partir jusqu’au dernier moment… Gilles Khoury vous la raconte.

Adonis, le poète iconoclaste des non-dits arabes

Derrière la légende d’Adonis se dessine une figure complexe : celle d’un exilé, d’un iconoclaste et d’un penseur qui n’a cessé de bousculer les certitudes politiques, religieuses et littéraires du monde arabe. Portrait à lire dans L'Orient Littéraire.
Prenez trois minutes pour nous aider à améliorer les newsletters de « L’Orient-Le Jour » en répondant à notre questionnaire de satisfaction.


Araghchi appelle Aoun à sauver le Liban de son « véritable ennemi », Israël